Assim que o design do chicote tiver sido captado sob a forma de um diagrama de cablagem , pode ser criada a representação física do design como um desenho de disposição do chicote (*.LdrDoc). Adicione este documento ao projeto de chicote a partir do painel Projects , clicando com o botão direito na entrada do projeto e selecionando depois Add New to Project » Harness Wiring Diagram no menu de contexto (ou utilizando o comando File » New » Harness Layout Drawing nos menus principais).
As opções de um documento de desenho de disposição podem ser configuradas no painel Properties quando não existe nenhum objeto selecionado na área de desenho do documento. As definições principais são:
Na região General do separador General do painel – selecione as unidades de medida aplicáveis ao documento e aos seus elementos gráficos e configure as grelhas para facilitar o posicionamento. O Altium Designer oferece três tipos de grelha: grelha visível para navegação, grelha de ajuste para posicionamento e distância de ajuste para ajudar na criação de ligações.
Na região Page Options do separador General do painel – configure o tamanho da folha do documento e o bloco de título ou selecione a partir dos modelos disponíveis de desenho de disposição do chicote.
Os separadores General e Parameters do painel Properties quando não existe nenhum objeto selecionado no documento de desenho de disposição do chicote
A configuração de um documento de desenho de disposição do chicote é semelhante à configuração de um documento esquemático (*.SchDoc) de um projeto de design de PCB. Consulte a página Configurar um Documento Esquemático para saber mais.
Utilize a lista pendente Length Units para escolher as unidades de comprimento do documento. Os valores de Bundle Length e dos objetos de bundle Length Value e Offset Length serão apresentados com as unidades selecionadas. As unidades suportadas são mm , cm , m , in e ft . As unidades de comprimento predefinidas para documentos de desenho de disposição recém-criados podem ser definidas na página Harness Design – General da caixa de diálogo Preferences .
Para saber mais sobre a criação de modelos de documentos de desenho de disposição, consulte a página Creating Harness Template Documents .
As propriedades predefinidas dos objetos do desenho de disposição do chicote podem ser configuradas na página Harness Design – Defaults da caixa de diálogo Preferences . Estas propriedades serão aplicadas ao posicionar objetos subsequentes.
Ao criar um documento de desenho de disposição do chicote, também pode utilizar objetos de texto e desenho. Trabalhar com estes objetos num documento de desenho de disposição do chicote é semelhante a trabalhar com eles num documento esquemático (*.SchDoc) de um projeto de design de PCB. Consulte Working with Text Objects on a Schematic e Working with Drawing Objects on a Schematic para saber mais sobre estes objetos.
ligações ativas para objetos do diagrama de cablagem do chicote (por exemplo, fios e componentes) e objetos do desenho de disposição do chicote (por exemplo, bundles e pontos de ligação) também são suportadas em molduras de texto e notas. Clique numa ligação na moldura de texto ou nota colocada para fazer cross-probe para esse objeto no documento associado.
Para verificar se o seu desenho de disposição do chicote contém violações lógicas, elétricas e de desenho, são suportadas várias verificações de violação. Consulte a página Validating the Harness Design para saber mais.
Um documento de desenho de disposição do chicote pode ser guardado em formato ASCII, o que pode ser vantajoso para partilha. Utilize o comando File » Save As e selecione Harness Layout ascii (*.LdrDoc) na lista pendente Save as type na caixa de diálogo Save As que é aberta. Ao guardar um desenho de disposição ASCII com o comando File » Save , a caixa de diálogo File Format será aberta, alertando que está a ser utilizado o formato ASCII. Escolha a Versão ASCII na caixa de diálogo para continuar a utilizar este formato.
Selecione o comando Design » Import Wiring Diagram nos menus principais para importar os dados de design do diagrama de cablagem. O componente será colocado na folha do desenho de disposição nas posições relativas definidas no diagrama de cablagem. Os pontos de ligação associados aos componentes também serão colocados junto de cada componente no desenho de disposição.
Um documento de desenho de disposição do chicote com os dados importados do diagrama de cablagem
Depois de utilizar o comando, as alterações aplicadas são listadas no painel Messages (
Quaisquer alterações no diagrama de cablagem podem ser importadas para o desenho utilizando o mesmo comando Design » Import Wiring Diagram .
Inicialmente, cada componente é representado no desenho de disposição com o seu símbolo. As propriedades de um componente colocado podem ser configuradas no painel Properties quando o componente está selecionado na área de desenho. O painel Properties de um componente inclui os seguintes separadores:
General – propriedades gerais do componente, como designador e comentário, localização, representação do modelo, parâmetros, etc.
Pins – a lista dos pinos do componente.
Cavities – uma vista só de leitura das cavidades do conector atribuídas ao componente. As atribuições de cavidades só podem ser modificadas no diagrama de cablagem – saiba mais .
Associated Parts – permite que peças adicionais, como manga termorretrátil, sejam atribuídas ao componente.
Ao colar componentes de chicote cortados/copiedos num desenho de disposição do chicote, os designadores dos componentes colados respeitam a opção Reset Parts Designators On Paste da página Schematic – Graphical Editing da caixa de diálogo Preferences . Quando os componentes são colados, a parte numérica dos respetivos designadores será reposta para ? quando a opção estiver ativada.
Utilizando a opção Graphical Symbol / Physical Model na região Model do painel Properties (no separador General ) quando um componente está selecionado, pode alternar entre a representação por símbolo (o símbolo do componente) e a projeção do modelo 3D (a footprint do componente). Utilize as outras definições na região do painel para configurar a representação.
❯ ❮
1
Javascript ID: Harness_LD_HarnessComponent_ModelType_AD25
Um componente representado pelo seu símbolo esquemático
O mesmo componente representado pela projeção do seu modelo 3D
Ao utilizar a representação Physical Model , use as opções Style para apresentar o modelo como um Solid (sem linhas) ou como um Wireframe . Utilize as opções da lista pendente Side para selecionar o lado pretendido da vista do modelo (estão disponíveis opções ortogonais e isométricas). As imagens abaixo demonstram algumas das definições com os resultados correspondentes na área de desenho.
❯ ❮
Javascript ID: Harness_LD_HarnessComponent_ModelType_Footprint_Config_AD25
Para ambos os estilos Solid e Wireframe , o valor Zoom define o tamanho da caixa delimitadora verde da vista do modelo na área de desenho, e a vista do modelo ajusta-se sempre à caixa delimitadora.
Facilitando a integração ao utilizar Altium MCAD CoDesigner com projetos de design de chicotes , os modelos 3D utilizados nas vistas físicas dos componentes do chicote são incorporados (em formato Parasolid) no documento de desenho de disposição. Quaisquer modelos 3D em falta (existentes mas não incorporados) serão incorporados após guardar o documento (File » Save ). Esta funcionalidade está em Open Beta e está disponível quando a opção HarnessDesign.Embed3DModel está ativada na caixa de diálogo Advanced Settings dialog .
Adding Multiple Physical Model Views
Podem ser adicionadas várias vistas de modelo físico para um componente utilizando o controlo Add View no painel Properties. Depois de adicionar uma vista, utilize a seta da lista pendente para visualizar e editar as propriedades de cada vista física conforme necessário para o seu design (
As vistas físicas adicionais adicionadas a um componente podem ser movidas de forma independente na área de desenho utilizando a ação de arrastar e largar.
Independentemente de qual a vista do modelo físico de um componente selecionada na área de desenho, o painel Properties apresenta as propriedades do próprio componente.
Todas as ligações físicas dentro do chicote são definidas como bundles do chicote (mesmo que um bundle contenha apenas um único fio). Cada bundle tem de começar e terminar num ponto de ligação. Na importação inicial dos dados do design do chicote (conforme descrito acima ), cada componente tem um ponto de ligação automaticamente colocado junto a si, e este ponto de ligação fica associado ao componente e a todos os seus pinos. Se a estrutura física do design o exigir, podem ser colocados novos pontos de ligação e os objetos atribuídos a um ponto de ligação podem ser configurados.
Para ajudar a compreender a conectividade dos componentes no documento de desenho de disposição do chicote, pode apresentar o grafo de conectividade no documento. Quando a opção Connective Graph está ativada na página System – Navigation page da caixa de diálogo Preferences , utilize o atalho Alt+Click ( Limpe o grafo utilizando o atalho Shift+C Clear Filter no menu de contexto do espaço de desenho.
Para colocar um novo ponto de ligação, utilize o comando Place » Connection Point nos menus principais. Os pontos de ligação são apresentados no espaço de desenho como mostrado abaixo.
As propriedades de um ponto de ligação colocado (a sua localização, representação visual, etc.) podem ser configuradas no painel Properties quando o ponto de ligação está selecionado no espaço de desenho.
O painel Properties quando um ponto de ligação está selecionado
Associated Parts do painel Properties para um ponto de ligação selecionado para gerir a lista de peças associadas ao ponto de ligação, ou seja, objetos físicos que pretende associar à representação gráfica apresentada. O modelo 3D de uma peça associada a um ponto de ligação pode ser utilizado para representar o ponto de ligação no documento. Quando um ponto de ligação estiver selecionado, escolha Physical Model na região Properties do painel Properties , depois utilize a lista pendente Associated Part na região Type para selecionar a peça associada pretendida ( O modelo será gerado e apresentado no documento. Utilize as opções na região Type para configurar a apresentação do modelo (
A facilitar a integração ao utilizar Altium MCAD CoDesigner com projetos de desenho de chicotes , os modelos 3D utilizados nas vistas físicas dos pontos de ligação são incorporados (em formato Parasolid) no documento de desenho de disposição. Quaisquer modelos 3D em falta (existentes, mas não incorporados) serão incorporados após guardar o documento (File » Save ). Esta funcionalidade está em Open Beta e está disponível quando a opção HarnessDesign.Embed3DModel está ativada na caixa de diálogo Advanced Settings dialog .
Os objetos atribuídos a um ponto de ligação podem ser configurados conforme necessário, de acordo com a intenção do seu desenho. Um ou vários objetos (componentes, emendas/derivações, objetos 'sem ligação' e blindagens com ligação) podem ser atribuídos a um ponto de ligação utilizando a caixa de diálogo Add Assigned Objects , acedida ao clicar no botão na região Assigned Objects do painel Properties .
Por predefinição, a opção Show only unassigned objects está ativada na caixa de diálogo, e apenas são listados os objetos que não estão atualmente atribuídos a outros pontos de ligação. Desative a opção para mostrar uma lista de todos os objetos no desenho de disposição.
Se for selecionado na caixa de diálogo um objeto já atribuído a outro ponto de ligação, serão apresentados avisos e ícones correspondentes (
Para evitar atribuir uma emenda a mais de um ponto de ligação, uma emenda é automaticamente removida de um ponto de ligação se já estiver atribuída a outro ponto de ligação.
Quando um componente é atribuído a um ponto de ligação, é apresentada no espaço de desenho uma linha traço-ponto entre o componente e o ponto de ligação, como mostrado abaixo. Em Properties , pode selecionar quais os pinos do componente que são atribuídos. Clique na célula da coluna Pins da grelha na região Assigned Objects para aceder à lista pendente e selecionar os pinos do componente pretendidos.
Ao arrastar um ponto de ligação sobre outro (quando válido) no desenho de disposição, ambos são unidos num único objeto, sendo as respetivas listas de objetos atribuídos fundidas.
Para colocar um novo feixe de chicote, utilize o comando Place » Harness Bundle nos menus principais (atalho: Shift+B
Depois de selecionar o comando, clique num ponto de ligação (aparece uma cruz vermelha no cursor quando este está sobre o hotspot de um ponto de ligação) para colocar o ponto inicial do feixe de chicote. Posicione o cursor e clique para fixar uma série de pontos de vértice que definem a forma do feixe de chicote. Depois de colocar o ponto de vértice final no hotspot de outro ponto de ligação, clique com o botão direito para concluir a colocação.
Por predefinição, um feixe de chicote é colocado utilizando o modo de colocação Any Angle . Ao colocar um feixe de chicote, prima Shift+Spacebar 90 Degree ou 45 Degree (modos verdadeiramente ortogonais), prima Spacebar
Um exemplo de um feixe de chicote colocado entre os pontos de ligação CP1 e CP_P2.
Quando colocado e selecionado, os vértices de um feixe de chicote podem ser arrastados para alterar o ângulo entre duas secções adjacentes.
Quando os feixes de chicote estão ligados a um ponto de ligação, as emendas atualmente não atribuídas serão automaticamente atribuídas ao ponto de ligação de acordo com o diagrama de cablagem.
Um ponto de ligação pode ser colocado diretamente sobre um feixe de chicote existente. Isto divide o feixe de chicote original em dois feixes separados.
Quando um ponto de ligação que divide em dois um feixe num desenho de disposição é removido, os dois feixes são automaticamente fundidos num único objeto de feixe.
As propriedades de um feixe de chicote colocado (localização, representação visual, etc.) podem ser configuradas no painel Properties quando o feixe de chicote está selecionado no espaço de desenho.
O painel Properties quando um feixe de chicote está selecionado
Cada feixe de chicote irá conter automaticamente os objetos (fios e/ou cabos) de acordo com a conectividade definida no diagrama de cablagem. Estes objetos são listados na região Bundle Objects do painel Properties quando o feixe está selecionado. Clique num objeto desta lista para destacar todos os feixes pelos quais o objeto selecionado passa.
No caso de uma estrutura física complexa e ramificada de um feixe, poderá ser necessário alterar a atribuição de um fio para outro feixe. Utilize a lista pendente na região Bundle Objects Assignment do painel Properties quando o feixe pretendido estiver selecionado no espaço de desenho para atualizar a atribuição do fio a este feixe, conforme necessário.
Utilizando o campo Length na região Properties do painel, pode definir o comprimento do feixe selecionado. Os comprimentos dos fios e cabos que passam pelos feixes são calculados com base nos valores Length desses feixes. Os valores calculados do comprimento do fio/cabo são apresentados na coluna Length Value da grelha na região Bundle Objects do painel.
Um ponto de quebra, utilizado como indicação de que o feixe não está à escala (NTS), pode ser colocado num feixe de chicote. O feixe apresentará um símbolo de quebra no meio do seu segmento mais comprido, como mostrado na primeira imagem abaixo, e as propriedades apresentarão Drawn Length . Para colocar uma quebra, ative a opção Add Break Symbol na região Properties das propriedades do feixe. As coberturas do chicote que cobrem um feixe de chicote com um ponto de quebra também apresentarão a quebra no mesmo local. Se a cobertura do chicote terminar no ponto de quebra do feixe de chicote, a cobertura será desenhada ligeiramente mais comprida, como mostrado na segunda imagem.
Se pretender, pode substituir o comprimento calculado para um fio/cabo. Introduza o Offset Length necessário ou escolha Manual na lista pendente da coluna Length Type para definir manualmente o comprimento absoluto pretendido.
Para fios cujo comprimento foi definido numa ferramenta MCAD e depois importado para o Altium Designer utilizando o MCAD CoDesigner, a entrada MCAD CoDesigner será apresentada na entrada Length Type . Neste caso, o Offset Length não pode ser definido, mas pode substituir o valor do comprimento selecionando Manual na lista pendente ( Saiba mais sobre Synchronizing a Harness Design Project utilizando o MCAD CoDesigner.
As unidades em que o valor Length de um feixe e os valores Length Value e Offset Length dos seus objetos são apresentados no painel Properties quando o feixe está selecionado são especificadas utilizando a lista pendente Length Units no separador General do painel Properties quando nenhum objeto está selecionado no documento.
Bundles with Wires from Split Cables
Todos os feixes de chicote que incluem fios de um cabo de chicote dividido são destacados no desenho de disposição quando o cabo está selecionado na região Bundle Objects do painel Properties . O comprimento de um cabo dividido é determinado pelo comprimento do fio mais comprido.
❯ ❮
1
Javascript ID: Harness_SplitCable_AD25
O cabo C1 está dividido entre diferentes conectores.
Ao clicar na entrada do cabo na região Bundle Objects do painel Properties para o feixe selecionado, todos os feixes que incluem fios de C1 são realçados. O comprimento do cabo é determinado pelo comprimento do fio mais comprido (neste caso, os fios que passam pelos feixes B1 e B3 são os mais compridos).
No Connect Objects Within a Cable
Se o diagrama de cablagem incluir objetos 'no connect' dentro de um cabo, não é necessário adicionar esses objetos aos pontos de ligação no desenho de layout. O feixe do arnês reconhecerá corretamente os objetos do cabo. Veja um exemplo nas imagens abaixo.
❯ ❮
1
Javascript ID: Harness_CableNoConnect_AD25
Um cabo no documento do diagrama de cablagem contém fios não ligados (W4 e W5).
Os objetos 'no connect' não estão atribuídos aos pontos de ligação no desenho de layout.
No entanto, o feixe reconhece corretamente todos os objetos do cabo (incluindo os fios W4 e W5).
Jumper Wires
Os fios jumper podem ser apresentados no desenho de layout. Quando o diagrama de cablagem de um projeto de arnês inclui um fio que liga cavidades do mesmo conector de arnês, este fio é mostrado no painel Properties como um objeto do feixe de arnês que corresponde ao conector de arnês no desenho de layout do projeto quando o feixe de arnês está selecionado no espaço de desenho.
Um objeto de revestimento de arnês (Place » Harness Covering ) pode ser colocado sobre um feixe de arnês. O comprimento do revestimento pode ser modificado graficamente no espaço de desenho durante ou após a colocação.
Após selecionar um comando de colocação de revestimento de arnês, aparecerá um ponto laranja no espaço de desenho quando o cursor estiver sobre um feixe de arnês, o que significa que o revestimento pode ser colocado (um ponto cinzento significa que um revestimento de arnês não pode ser colocado nesse local específico). Clique onde pretende que o revestimento comece, depois mova o cursor ao longo do feixe até ao ponto onde pretende que o revestimento termine e clique novamente. Os revestimentos de arnês podem sobrepor-se, como demonstrado no vídeo abaixo.
As propriedades de um revestimento de arnês colocado podem ser configuradas no painel Properties quando o revestimento de arnês está selecionado no espaço de desenho.
O painel Properties quando um revestimento de arnês está selecionado
Pode definir o tamanho de um objeto de revestimento de arnês em relação ao tamanho do feixe que está a revestir (o Line Style do feixe) utilizando a lista pendente Size no painel Properties . Percorra as imagens abaixo para ver exemplos de revestimentos de arnês de diferentes tamanhos com vários tamanhos de feixes de arnês.
❯ ❮
1
Javascript ID: HarnessCovering_Sizes_25_5
Os revestimentos de arnês também podem ser configurados como padronizados. Na região Fill Style do painel Properties , selecione Pattern e, em seguida, utilize a lista pendente Pattern para escolher a cor de entrançado pretendida (preto, amarelo ou vermelho).
❯ ❮
1
Javascript ID: HarnessCovering_Patterns_25_5
O início de um revestimento é considerado o ponto mais à esquerda e mais acima do seu percurso, e o percurso inclui apenas os feixes sobre os quais o revestimento assenta.
Pode aplicar/estender um revestimento de arnês sobre um ponto de junção (um ponto de ligação no desenho de layout onde dois ou mais feixes se encontram). Isto elimina a necessidade de ter revestimentos de arnês separados entre pontos de junção numa secção que contém vários conectores.
Depois de um revestimento de arnês ser colocado no desenho de layout, pode atribuir-lhe um componente de biblioteca (ou, se já estiver um componente atribuído ao revestimento de arnês, pode selecionar outro componente). Para o fazer, selecione o revestimento de arnês e clique no botão à direita do campo Design Item ID na região General do painel Properties . Na caixa de diálogo Replace que se abre, procure e selecione o componente necessário. O revestimento de arnês colocado será atualizado com os parâmetros do componente escolhido.
As etiquetas físicas podem ser colocadas no desenho de layout (Place » Layout Label ).
As propriedades de uma etiqueta de layout colocada (o seu designador, texto, representação visual, etc.) podem ser configuradas no painel Properties quando a etiqueta de layout está selecionada no espaço de desenho.
O painel Properties quando uma etiqueta de layout está selecionada
Ao definir o texto da etiqueta no campo Text , utilize Ctrl+Enter Shift+Enter Show only first line para apresentar apenas a primeira linha do campo Text no espaço de desenho. O texto da etiqueta de layout também pode ser alinhado de acordo com as suas necessidades utilizando os controlos Alignment .
❯ ❮
1
Javascript ID: Harness_LD_LayoutLabel_TextOptions_AD25
Os seguintes objetos podem ser atualizados a partir da sua biblioteca Workspace de origem:
Quando um objeto está selecionado, a informação sobre o componente Workspace associado pode ser encontrada no painel Properties (por exemplo, o separador Associated Parts para as peças associadas de um componente de arnês ou a região General para uma etiqueta de layout).
Se estiver disponível uma revisão posterior do componente Workspace, a entrada do estado da revisão refletirá isso utilizando o texto Out of date . Ao nível do objeto individual, a ligação pode ser atualizada para a revisão mais recente do componente Workspace clicando no botão
Um exemplo de indicação de uma revisão de componente de arnês desatualizada
A funcionalidade Update from Libraries (Tools » Update from Libraries ) também pode ser utilizada para atualizar componentes desatualizados ligados aos objetos listados acima. Tenha em atenção que, para que um objeto seja incluído na atualização utilizando a funcionalidade Update from Libraries , um componente atribuído ao objeto tem de incluir uma ligação a um símbolo esquemático.
Utilize os comandos no menu Tools » Annotation para anotar os seguintes objetos no documento do desenho de layout do arnês:
Componentes de arnês
Pontos de ligação
Feixes de arnês
Revestimentos de arnês
Etiquetas de layout
Anotar objetos num documento de desenho de layout de arnês é semelhante a anotar componentes num documento esquemático (*.SchDoc) de um projeto de desenho de PCB. Utilize as seguintes ligações para saber mais sobre os comandos de anotação disponíveis para um documento de desenho de layout de arnês:
Cross-probing entre diagrama de cablagem e desenho de layout
É suportado o cross-probing entre o diagrama de cablagem e o desenho de layout de um projeto de arnês. O comando Cross Probe pode ser acedido no menu principal Tools e no menu do botão direito no espaço de desenho.
O cross-probing pode ser realizado:
Entre componentes no diagrama de cablagem e no desenho de layout.
De um fio no diagrama de cablagem para o(s) feixe(s) através dos quais esse fio passa no desenho de layout.
De um feixe no desenho de layout para o(s) fio(s) que passam por esse feixe no diagrama de cablagem.
❯ ❮
1
Javascript ID: Harness_CrossProbe_AD25
Sondagem cruzada a partir de um componente no diagrama de cablagem para o componente correspondente no desenho de layout.
Sondagem cruzada a partir de um componente no desenho de layout para o componente correspondente no diagrama de cablagem.
Sondagem cruzada a partir de um fio no diagrama de cablagem para os feixes correspondentes no desenho de layout.
Sondagem cruzada a partir de um feixe no desenho de layout para os fios correspondentes no diagrama de cablagem.
AI-localized