Importar un diseño desde Xpedition

Altium Designer puede importar PCB y bibliotecas de PCB en formato binario diseñadas en el software Siemens EDA® Xpedition™ (anteriormente Expedition®).

Para acceder a las capacidades de importación de archivos Xpedition en Altium Designer, la función Expedition debe estar habilitada en su instalación de Altium Designer. Esta función está habilitada en Altium Designer de forma predeterminada. Puede habilitarse o deshabilitarse después de la instalación.

Para obtener más información sobre cómo cambiar la funcionalidad principal instalada, consulte la página Installing & Managing (Altium Designer Develop, Altium Designer Agile, Altium Designer).

Ejecute el Importador mediante el Asistente de importación de Altium Designer (File » Import Wizard).

El importador de archivos Xpedition está disponible a través de Import Wizard de Altium Designer (File » Import Wizard) seleccionando la opción Mentor Expedition Designs and Libraries en la página Select Type of Files to Import del asistente.

Seleccione Mentor Expedition Designs and Libraries en Import Wizard para importar archivos Xpedition.
Seleccione Mentor Expedition Designs and Libraries en Import Wizard para importar archivos Xpedition.

Notas sobre el uso del importador

Las siguientes notas resumen la funcionalidad del importador:

  • En Xpedition, un diseño o biblioteca de PCB no existe como un único archivo, sino como una estructura de carpetas y archivos interdependientes. El importador de Altium Designer requiere que toda la estructura de carpetas/archivos permanezca intacta para importar correctamente una PCB o biblioteca.

  • Para importar un archivo de diseño de PCB, seleccione el archivo *.prj o *.pcb en la estructura del diseño. Tenga en cuenta lo siguiente:

    • Cuando se selecciona el archivo *.prj, el archivo de restricciones .xml también se reconoce, y las restricciones de Xpedition se convierten en reglas de Altium Designer en el archivo PCB importado.

    • Cuando se selecciona el archivo *.pcb, las restricciones de Xpedition no se convierten. Todas las definiciones de reglas de Xpedition se enumeran en una sección del archivo *.log, para que luego pueda examinar esta lista y crear las reglas adecuadas en Altium Designer.

  • Para importar un archivo de biblioteca, seleccione el archivo *.lmc en la carpeta de nivel superior de la biblioteca.

  • Los problemas durante la importación se detallan en el informe del archivo *.log.

  • El Import Wizard admite formas de pad personalizadas. Cuando dichos pads se importan a Altium Designer, se importan como pads del tipo de forma personalizada. Obtenga más información sobre Personalizar una pila de pads en Altium Designer.

  • El Import Wizard admite alivios térmicos personalizados definidos en un diseño de placa Xpedition. Además, cuando se define en Xpedition un alivio térmico predefinido de “8 patas” (8 radios), este también se importará como un alivio térmico personalizado. Tenga en cuenta que la compatibilidad de Xpedition con la rotación personalizada de los radios no es compatible al importarse en Altium Designer. Obtenga más información sobre Definir alivios térmicos personalizados en Altium Designer.

  • El Import Wizard admite pads rectangulares con esquinas redondeadas/biseladas con radio/bisel de esquina definido en Xpedition como valor absoluto. Cuando dichos pads se importan a Altium Designer, su propiedad Corner Radius se define como un valor absoluto. Obtenga más información sobre Trabajar con pads y vías en Altium Designer.

  • El Import Wizard admite formas de pad 'Round Donut' al importar un diseño/biblioteca de Xpedition.

  • Las tolerancias definidas para los orificios de pads se incluyen al importar una biblioteca de Xpedition.

  • Las cadenas de texto replicadas en huellas (es decir, las 'A' de los orificios de montaje) son compatibles al importar una biblioteca de Xpedition. Se importan la cadena original, sus réplicas y los parámetros asociados.

  • Las líneas de ancho cero definidas para una huella en la capa Placement Outline son compatibles al importar una biblioteca de Xpedition.

AI-LocalizedAI-localized
If you find an issue, select the text/image and pressCtrl + Enterto send us your feedback.
Feature Availability

The features available to you depend on which Altium solution you have – Altium Develop, an edition of Altium Agile (Agile Teams or Agile Enterprise), or Altium Designer (on active term).

If you don’t see a discussed feature in your software, contact Altium Sales to find out more.

Legacy Documentation

Altium Designer documentation is no longer versioned. If you need to access documentation for older versions of Altium Designer, visit the Legacy Documentation section of the Other Installers page.