Komentowanie dokumentów

Altium Training

Altium Essentials: Design Review and Commenting

This content is part of the official Altium Professional Training Program. For full courses, materials and certification, visit Altium Training.

W skrócie

Dowiedz się, jak komentowanie dokumentów w Altium Designer pomaga zespołom przeglądać współdzielone projekty w przestrzeni roboczej bez modyfikowania źródłowych dokumentów projektowych. Ten przewodnik omawia obsługiwane typy dokumentów, dodawanie komentarzy i odpowiadanie na nie, przypisywanie zadań tam, gdzie ta funkcja jest dostępna, oraz zarządzanie uwagami za pomocą panelu Comments and Tasks. Czytaj dalej, aby lepiej wykorzystywać komentarze podczas zespołowych przeglądów projektów.

- Dowiedz się, gdzie dostępna jest funkcja komentowania i jak otworzyć panel Comments and Tasks.
- Naucz się dodawać komentarze do obiektów, punktów lub obszarów, zależnie od typu dokumentu.
- Poznaj filtry, ustawienia powiadomień i eksport do PDF, które ułatwiają porządkowanie i udostępnianie uwag z przeglądów.
Zagłęb się w temat dzięki AI:

Po integracji z połączonym obszarem roboczym projekty Altium Designer umożliwiają rozproszonemu zespołowi projektowemu współpracę nad projektami przechowywanymi i zarządzanymi centralnie. Interfejs projektowy obsługuje dodawanie komentarzy do różnych dokumentów projektowych, usprawniając współpracę przy projektowaniu. Komentarze, czyli notatki dodawane przez użytkowników, można umieszczać w dokumentach, a inni użytkownicy mogą na nie odpowiadać.

Panel Comments and Tasks 
Panel Comments and Tasks 

Umieszczone komentarze są dostępne w czasie rzeczywistym dla współpracujących użytkowników (mających współdzielony dostęp do dokumentu) i są zapisywane na serwerze niezależnie od projektu, bez jakichkolwiek zmian w dokumentach wchodzących w jego skład. Funkcją komentowania zarządza się za pomocą panelu Comments and Tasks. Po wybraniu wpisu komentarza w panelu Comments and Tasks system otworzy (i w razie potrzeby załaduje) powiązany dokument projektowy.

Panel Comments and Tasks umożliwia dodawanie komentarzy do określonego obszaru lub punktu w aktywnym dokumencie projektu z obszaru roboczego oraz przypisywanie tych komentarzy członkom obszaru roboczego, co w praktyce oznacza tworzenie dla nich zadań. Panel pozwala wszystkim użytkownikom pracującym nad dokumentem dodawać komentarze i przeglądać wszystkie komentarze bez modyfikowania samego dokumentu. Funkcja ta usprawnia współpracę i jest nieoceniona, gdy trzeba wskazać problemy w dokumencie bez faktycznego scalania zmian i powodowania konfliktów. Panel Comments and Tasks może służyć jako lista zadań do wykonania, a w miarę postępu prac nad projektem komentarze można oznaczać jako rozwiązane i zamykać. Umieszczone komentarze są dostępne w czasie rzeczywistym dla współpracujących użytkowników — mających współdzielony dostęp do dokumentu — i są zapisywane w obszarze roboczym niezależnie od projektu, bez jakichkolwiek zmian w dokumentach wchodzących w jego skład.

Jeśli nie masz dostępu do funkcji tworzenia zadań i zarządzania nimi, funkcja ta nie będzie dostępna, a panel będzie nosił nazwę Comments.

Informacje o projektach z perspektywy obszaru roboczego znajdziesz w sekcji Workspace Projects (obszar roboczy Altium 365, obszar roboczy Enterprise Server).

Komentarze i zadania można dodawać i zarządzać nimi zarówno w Altium Designer, jak i w powiązanym obszarze roboczym, w widoku projektu w interfejsie przeglądarkowym. Funkcjonalność obu systemów komentowania jest zasadniczo taka sama, a ponieważ zarówno projekt, jak i dane komentarzy są przechowywane w obszarze roboczym, systemy te współpracują w czasie rzeczywistym.

Szczegółowe informacje o systemie komentowania w interfejsie przeglądarkowym obszaru roboczego znajdziesz w sekcji Commenting in the Web Viewer (obszar roboczy Altium 365, obszar roboczy Enterprise Server).

Gdzie można dodawać komentarze

Schemat

Komentarz można dodać do obiektu, określonego punktu lub obszaru w dokumencie schematu.

PCB

Komentarz można dodać do obiektu, określonego punktu lub obszaru w dokumencie PCB (w trybie projektowania 2D) — .

Przejście do komentarza w dokumencie PCB powoduje automatyczne przełączenie na taki sam widok, jaki miał recenzent (widoczne warstwy, aktywna warstwa, widok od góry/od dołu). Poniżej pokazano przykład zmiany konfiguracji widoku po przejściu do komentarza.

Javascript ID: PCB_Support1

Konfiguracja widoku przed przejściem do komentarza: wszystkie warstwy sygnałowe są włączone, aktywną warstwą jest Bottom, a płytka jest pokazana od dołu.

Płytka po przejściu do komentarza (zastosowano taki sam widok jak w chwili dodania komentarza): Top jest jedyną włączoną warstwą sygnałową i warstwą aktywną, a płytka jest pokazana od góry.

Draftsman

Komentarz można dodać do określonego punktu lub obszaru w dokumencie Draftsman projektu PCB, systemu wielopłytkowego lub wiązki przewodów — .

Schemat systemu wielopłytkowego

Komentarze w dokumentach schematów systemów wielopłytkowych są dostępne po włączeniu opcji MBS.Comments w oknie dialogowym Advanced Settings.

Komentarz można dodać do obiektu lub określonego punktu w dokumencie schematu systemu wielopłytkowego — .

Zespół wielopłytkowy

Komentarze w dokumentach zespołów wielopłytkowych są dostępne po włączeniu opcji MBA.Comments w oknie dialogowym Advanced Settings.

Komentarz można dodać do określonego punktu w dokumencie zespołu wielopłytkowego — .

Schemat połączeń i rysunek rozmieszczenia wiązki przewodów

Komentarze w dokumentach schematów połączeń i rysunków rozmieszczenia wiązek przewodów są dostępne po włączeniu opcji Harness.Comments w oknie dialogowym Advanced Settings.

Komentarz można dodać do obiektu, określonego punktu lub obszaru w dokumencie schematu połączeń lub rysunku rozmieszczenia w projekcie wiązki przewodów. 

ActiveBOM

Komentarze w dokumentach ActiveBOM są dostępne po włączeniu opcji BOM.Comments w oknie dialogowym Advanced Settings.

Komentarz można dodać do wiersza w dokumencie ActiveBOM — .

Dostęp do panelu komentarzy i zadań

Panel można otworzyć z poziomu projektu w obszarze roboczym na następujące sposoby:

  • Kliknij przycisk Panels w prawym dolnym rogu obszaru projektowego, a następnie wybierz Comments and Tasks.

    Ikona obszaru roboczego obok nazwy panelu w menu w prawym dolnym rogu obszaru projektowego wskazuje, że do wyświetlenia danych danego panelu wymagane jest połączenie z obszarem roboczym. Niebieska ikona () oznacza, że obecnie istnieje połączenie z obszarem roboczym. Szara ikona () oznacza, że obecnie nie ma połączenia z obszarem roboczym. Przed uzyskaniem dostępu do danych panelu pojawi się prośba o połączenie z obszarem roboczym.

  • Wybierz polecenie View » Panels » Comments and Tasks z menu głównego.

  • Kliknij dwukrotnie znacznik komentarza umieszczonego w obszarze projektowym.

Aby uzyskać dostęp do panelu Comments and Tasks, aktywnym dokumentem musi być dokument schematu, PCB, ActiveBOM, schematu systemu wielopłytkowego lub Draftsman należący do otwartego projektu z obszaru roboczego. Do wyboru będą dostępne tylko projekty, które są obecnie Tobie udostępnione.

Dodawanie komentarza bez połączenia z obszarem roboczym

Przed użyciem funkcji komentowania upewnij się, że masz połączenie ze swoim obszarem roboczym oraz że otwarto projekt i dokument jednego z typów obsługujących komentarze (w tym schemat, PCB 2D, Draftsman i ActiveBOM). Użyj polecenia File » Open Project, aby wybrać projekt z obszaru roboczego spośród projektów, które Ci udostępniono. Panel Comments and Tasks wyświetli wskazówki dotyczące tych wymagań.

Jeśli korzystasz z zalet subskrypcji, ale nie masz jeszcze utworzonego obszaru roboczego Altium 365 dla swojej firmy, możesz przetestować funkcje komentowania w trybie demonstracyjnym. Po zalogowaniu się na konto Altium w Altium Designer podczas pracy z projektem lokalnym możesz umieścić do trzech komentarzy. Aby korzystać z pełnej funkcjonalności komentowania i zapisywać umieszczone komentarze, należy udostępnić projekt w obszarze roboczym — odpowiedni element sterujący pojawi się w oknie komunikatu pod wyskakującym oknem komentarza w obszarze projektowania.

Wypróbuj funkcję komentowania w trybie demonstracyjnym, jeśli nie masz jeszcze aktywowanego obszaru roboczego Altium 365.
Wypróbuj funkcję komentowania w trybie demonstracyjnym, jeśli nie masz jeszcze aktywowanego obszaru roboczego Altium 365.

Opcje panelu komentarzy i zadań

Użyj przycisków u góry panelu Comments and Tasks, aby ustawić dostępność komentarzy w panelu i obszarze edytora oraz określić, czy wzmiankowani użytkownicy mają otrzymywać powiadomienia.

Przycisk  w panelu przełącza widoczność znaczników komentarzy w dokumencie. Wpisy na liście w panelu komentarzy i zadań nadal można wybierać w zwykły sposób.

Użyj menu rozwijanego filtrów w panelu (), aby skonfigurować filtrowanie komentarzy, a powiązanego z nim przycisku  — aby przełączać między widokiem z filtrowaniem i bez filtrowania.

  • TYPE - włącz typ, który ma być wyświetlany. Domyślnie wszystkie są włączone.

  • SCOPE - włącz Current document, aby wyświetlać tylko komentarze dotyczące bieżącego dokumentu.

  • ASSIGNEE - wszystkie opcje są domyślnie wyłączone. Dlatego wyświetlane są wszystkie zadania/komentarze, posortowane według nazw użytkowników (pierwszą pozycją na liście jest bieżący użytkownik). Po zaznaczeniu pól wyboru przy użytkownikach wyświetlane będą wpisy dotyczące tylko tych użytkowników. 

  • Clear Filters - umożliwia szybkie przywrócenie domyślnych ustawień filtrowania.

Użyj opcji w menu przycisku , aby skonfigurować widoczność komentarzy i powiadomienia:

  • Unresolved Only – rozwiązane komentarze nie są uwzględniane na liście.

  • Notification settings – kliknij, aby otworzyć okno dialogowe Notification Settings i skonfigurować otrzymywanie powiadomień e-mail o całej aktywności związanej z komentarzami w tym projekcie (All), tylko o komentarzach, w których Cię wzmiankowano lub do których Cię przypisano (My), albo całkowicie wyłączyć powiadomienia e-mail (None). ► Przykładowa treść wiadomości e-mail.

  • Export Comments – kliknij, aby otworzyć okno dialogowe Comment Export Configuration i skonfigurować eksport komentarzy do pliku PDF.

Wynikowy plik PDF będzie zawierał informacje o komentarzach w projekcie: identyfikator komentarza, autora, datę i godzinę utworzenia, treść komentarza, przypisaną osobę (w przypadku zadań) oraz status (w przypadku komentarza — czy jest Resolved; w przypadku zadania — jego status To Do / In Progress / Resolved). Możesz wyeksportować wszystkie komentarze powiązane z projektem, niezależnie od czasu ich dodania, lub tylko komentarze dodane między określonymi wydaniami projektu. Dostępnych jest również kilka opcji określających, które zrzuty ekranu mają zostać uwzględnione w wygenerowanym dokumencie PDF. Oba rodzaje zrzutów razem dostarczają informacji o lokalizacji komentarza i o tym, czego on dotyczy (punktu, komponentu, obszaru). Jeśli pozostawisz obie opcje niezaznaczone, otrzymasz wyłącznie same komentarze. Po skonfigurowaniu kliknij Export , aby wygenerować plik PDF, a w kolejnym oknie dialogowym określ miejsce jego zapisu i nazwę (domyślnie jest to nazwa projektu).

Eksport komentarzy do pliku PDF można również skonfigurować i uruchomić za pomocą pliku Output Job w ramach wydawania projektu. Dodaj generator danych wyjściowych Export Comments w kategorii Report Outputs.

Pamiętaj, że funkcja eksportu komentarzy jest dostępna tylko dla członków obszaru roboczego, w którym znajduje się projekt. Nie jest dostępna dla użytkowników spoza obszaru roboczego, którym udostępniono projekt.
  • Entire designs snapshots - dołącz zrzut każdego dokumentu źródłowego zawierającego komentarz z określonego przedziału czasu Period. Zapewnia to wizualne potwierdzenie lokalizacji komentarza w dokumencie za pomocą numerowanego znacznika.
  • Original design screenshots - dołącz oryginalny zrzut wykonany w chwili utworzenia komentarza (jest to zrzut dostępny w oknie Contextual Commenting po kliknięciu znacznika komentarza w głównym obszarze projektowania). Pokazuje on punkt, obszar lub komponent, którego dotyczy komentarz.

Umieszczanie

Aby umieścić komentarz w obszarze projektowania obiektowego edytora graficznego, takiego jak edytor schematów, PCB 2D lub Draftsman, najpierw uruchom odpowiednie polecenie. Możesz to zrobić na jeden z poniższych sposobów:

  • Kliknij przycisk  dostępny w panelu Comments and Tasks.

  • Kliknij  w pobliżu prawego górnego rogu obszaru projektowania.

  • Wybierz Place » Comment z menu głównego.

  • Użyj skrótu klawiaturowego Ctrl+Alt+C.

  • Kliknij prawym przyciskiem myszy w obszarze projektowania, a następnie wybierz Comment.

W zależności od typu dokumentu (patrz wyżej) komentarze można przypisywać do obiektu, określonego punktu lub obszaru w aktywnym dokumencie. Polecenie uruchamia tryb umieszczania komentarzy, a kursor zmienia się w krzyżyk z niebieskim okręgiem, który wykrywa i podświetla obiekty do wyboru:

  • Kliknij podświetlony obiekt, aby dołączyć (przypiąć) do niego komentarz.

  • Kliknij niepodświetlony obszar, aby dołączyć komentarz do konkretnego punktu w dokumencie.

  • Kliknij poza obiektem i przeciągnij kursor, aby utworzyć prostokątny podświetlony obszar i dołączyć do niego komentarz ().

W dokumencie ActiveBOM kliknij komórkę, aby dodać komentarz do danego wiersza zestawienia BOM. Możesz też kliknąć wiersz prawym przyciskiem myszy, a następnie wybrać polecenie Comment, aby dodać do niego komentarz.

Następnie otworzy się okno wprowadzania komentarza z polem na jego treść, a w przypadku dokumentów graficznych również z dodatkową opcją dodania do komentarza odręcznego rysunku, jeśli ma to zastosowanie (). Wybierz opcję Assign a task to, aby przypisać zadanie sobie lub jednemu z użytkowników wzmiankowanych w komentarzu (szczegóły poniżej). Kliknij , aby potwierdzić utworzenie komentarza. Komentarz zostanie powiązany z numerowanym znacznikiem w dokumencie, a jego podsumowanie pojawi się w panelu Comments and Tasks.

Umieszczanie komentarza na obiekcie, wzmiankowanie w komentarzu innego zarejestrowanego użytkownika, przesuwanie znacznika komentarza i dodawanie do komentarza odręcznego rysunku.

Umieszczony komentarz jest natychmiast dostępny dla wszystkich użytkowników mających dostęp do projektu i będzie również dostępny w przeglądarkowym widoku projektu w połączonym obszarze roboczym.

Liczba znaków, które można wprowadzić w standardowym komentarzu i zadaniu, jest ograniczona do 2000.

Wzmianki i przypisywanie zadań

Oprócz tekstu w oknie wprowadzania komentarza można dodać wzmiankę o dowolnym innym użytkowniku lub roli zarejestrowanych w połączonym obszarze roboczym, wpisując znak @. Wybierz nazwę lub adres e-mail z listy rozwijanej, aby dodać do komentarza odwołanie do użytkownika (członka obszaru roboczego), a także wpis Assign a task to – w praktyce użytkownikowi zostanie przypisane task. Usuń zaznaczenie tej ostatniej opcji, jeśli nie chcesz, aby komentarz był traktowany jako przypisany konkretnie do tego użytkownika. Jako wzmiankę można również dodać grupę ról (np. „Inżynierowie”), a tym samym należących do niej użytkowników.

Jeśli użytkownik wskazany we wzmiance nie ma dostępu do bieżącego projektu, pojawi się propozycja udostępnienia mu projektu. Ta opcja jest dostępna dla właściciela projektu lub administratora obszaru roboczego. Prawa dostępu użytkownika są nadawane w oknie dialogowym Share; użytkownik otrzyma wiadomość e-mail z powiadomieniem o udostępnieniu dostępu. Jeśli anulujesz okno dialogowe Share, projekt nie zostanie udostępniony, ale komentarz zostanie umieszczony jak zwykle.

► Zobacz więcej informacji o udostępnianiu projektu.

Gdy zadanie zostanie przypisane do użytkownika, jego obraz lub zdjęcie pojawi się w lewym górnym rogu okna komentarza oraz kafelka komentarza w panelu Comments and Tasks. Ponadto nazwa zadania będzie zawierać nazwę projektu i numer kolejny (np. Kame_FMU-1), zamiast samego numeru, jak w przypadku zwykłych komentarzy. Nazwa ta jest również wyświetlana w oknie komentarza i na jego kafelku. Kliknij ją, aby otworzyć stronę Tasks projektu w interfejsie przeglądarkowym obszaru roboczego z wybranym zadaniem zaznaczonym na liście zadań.

Podczas zapisywania projektu w połączonym obszarze roboczym można powiązać zadanie z zatwierdzeniem projektu. Zgodnie ze wskazówką w oknie dialogowym Save to Server dodaj identyfikator zadania do pola Comment (w postaci widocznej w panelu Comments and Tasks); zadanie zostanie powiązane z zatwierdzeniem projektu utworzonym po kliknięciu OK w tym oknie.

Łącze do zatwierdzenia pojawi się w panelu szczegółów zadania po wybraniu kafelka zadania na stronie Tasks interfejsu przeglądarkowego obszaru roboczego (obszar roboczy Altium 365, obszar roboczy Enterprise Server) lub w widoku Tasks na stronie szczegółowego zarządzania projektem (obszar roboczy Altium 365, obszar roboczy Enterprise Server). Kliknij łącze, aby otworzyć widok History projektu z powiązanym zatwierdzeniem wyróżnionym na osi czasu.

Łącze do powiązanego zatwierdzenia będzie widoczne w panelu szczegółów zadania. Najedź kursorem na obraz, aby zobaczyć stronę History, która otwiera się po kliknięciu łącza, oraz powiązane zatwierdzenie wyróżnione na osi czasu.
Łącze do powiązanego zatwierdzenia będzie widoczne w panelu szczegółów zadania. Najedź kursorem na obraz, aby zobaczyć stronę History, która otwiera się po kliknięciu łącza, oraz powiązane zatwierdzenie wyróżnione na osi czasu.

Pozycjonowanie

Położenie komentarza w obszarze edytora zmienia się przez przeciągnięcie powiązanej z nim „pinezki” w nowe miejsce – podczas umieszczania komentarza lub później. Po zaznaczeniu pinezki komentarza widoczna jest linia łącząca ją z powiązanym obiektem lub obszarem.

Chociaż pinezkę komentarza można przesuwać (przeciągać) w edytorze dokumentu, początkowo zdefiniowanego punktu ani obszaru nie można zmienić.

Pamiętaj, że położenie komentarza można również ustalić podczas jego początkowego umieszczania, klikając i przeciągając w trybie umieszczania ().

Wklejanie obrazów

Aby dodać obraz do komentarza, najpierw skopiuj go z okna Explorer lub strony przeglądarki, klikając obraz prawym przyciskiem myszy i kopiując go do schowka. Aby dołączyć obraz, w samym komentarzu (w polu z napisem Add others with @ or paste images) użyj dostępnej pod prawym przyciskiem myszy opcji Paste (lub skrótu Ctrl+V ). 

Maksymalny rozmiar każdego obrazu to 2 MB. Po wklejeniu obrazu do komentarza kliknij go, aby wyświetlić go w całości, jak pokazano na ilustracji po prawej stronie.

Możesz również opublikować komentarz zawierający wyłącznie wklejony obraz bez tekstu, jak pokazano poniżej.

Rysowanie

Podczas umieszczania lub edytowania komentarza wybierz przycisk opcji , aby dodać odręczny rysunek za pomocą kursora w kształcie pióra. Kliknij i przeciągnij, aby narysować linie, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy, aby zakończyć i powiązać rysunek z aktualnie wybranym komentarzem.

Aby uzyskać dostęp do trybu Freehand Drawing panelu Properties, naciśnij klawisz Tab , gdy aktywny jest tryb rysowania odręcznego (sygnalizowany ikoną  w obszarze projektowym). Opcje te umożliwiają cofanie i ponawianie komentarzy w menu rozwijanym Commands oraz zmianę szerokości, rozmiaru i koloru w menu rozwijanym Properties .

Zadania ogólne

Zadania ogólne (zadania dotyczące bieżącego projektu, ale niepowiązane z komentarzem ani dokumentem projektu) są wyświetlane w panelu w osobnej grupie pod wpisem projektu. W przypadku zadań ogólnych panel zawiera te same informacje i atrybuty (osobę przypisaną, priorytet itp.).

Zadania ogólne są wyświetlane w panelu Comments and Tasks.
Zadania ogólne są wyświetlane w panelu Comments and Tasks.

Kliknij wpis zadania ogólnego w panelu, aby uzyskać dostęp do jego okien komentarzy. Użyj okna dialogowego, aby publikować komentarze (w tym zawierające wklejone obrazy) do wybranego zadania ogólnego.

Zadanie ogólne dla projektu można utworzyć na stronie Tasks interfejsu przeglądarkowego obszaru roboczego po otwarciu strony szczegółowego zarządzania projektem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz Management of a Specific Project ( Przestrzeń robocza Altium 365, Przestrzeń robocza Enterprise Server).

Odłączone komentarze

Gdy dokument projektu zostanie usunięty lub zmieni się jego identyfikator UniqueID, komentarze do tego dokumentu mogą zostać „odłączone”. Nadal można uzyskać do nich dostęp w zwijanej sekcji Detached Comments panelu. Kliknij kafelek odłączonego komentarza w panelu Comments and Tasks, aby wyświetlić jego okno dialogowe w obszarze projektowym aktualnie otwartego dokumentu.

Praca z komentarzami

Komentarze umieszczone w dokumencie projektu są rejestrowane zarówno w panelu Comments and Tasks (jako kolejne numerowane wpisy), jak i w odpowiednim edytorze dokumentu (jako numerowane znaczniki). Każdy wpis w panelu reprezentuje wątek komentarzy i zawiera podsumowanie informacji, w tym autora i datę dodania komentarza, treść komentarza początkowego, dodane wzmianki/przypisania oraz liczbę odpowiedzi w wątku.

Wątek komentarzy można otworzyć, wybierając jego wpis w panelu Comments and Tasks lub klikając powiązany z nim znacznik w obszarze projektowym. Powoduje to wyróżnienie komentarza w edytorze dokumentu i otwarcie okna dialogowego komentarza, zawierającego komentarz początkowy oraz odpowiedzi użytkowników. Jeśli wybrany komentarz jest powiązany z innym dokumentem projektu, system otworzy ten dokument (i w razie potrzeby go załaduje).

Nawigowanie po komentarzach przez wybieranie znaczników w obszarze projektowym oraz wpisów w panelu Comments and Tasks.

Okno dialogowe komentarzy

Interakcja z umieszczonym komentarzem odbywa się za pośrednictwem wyskakującego okna dialogowego komentarza, które wyświetla wszystkie wpisy w wybranym wątku i zawiera opcje podglądu, odpowiadania, edycji, oznaczania jako rozwiązane i usuwania wpisów. Okno dialogowe otwiera się podczas umieszczania komentarza lub po wybraniu istniejącego komentarza w panelu Comments and Tasks albo w obszarze projektowym. Naciśnij Esc lub kliknij w obszarze projektowym, aby zamknąć okno dialogowe komentarza.

Przechodź kolejno przez wszystkie dostępne komentarze za pomocą przycisków poprzedni/następny () w nagłówku okna dialogowego.

Podgląd

Wybierz opcję Original Snapshot w komentarzu początkowym, aby zobaczyć zrzut obszaru edytora z chwili umieszczenia komentarza. Kliknij ikonę w prawym górnym rogu zrzutu ekranu lub sam zrzut, aby otworzyć podgląd w pełnym rozmiarze (kliknij ikonę  w prawym górnym rogu tego podglądu lub sam obraz, aby go zamknąć).

Odpowiedź

Wprowadź tekst i opcjonalnie wzmiankę o użytkowniku („@”) w polu Reply, aby dodać nowy wpis do wątku komentarzy. Wybierz opcję Assign a task to, aby utworzyć zadanie przypisane do użytkownika wskazanego na liście rozwijanej. Kliknij  , aby zatwierdzić wpis.

Edycja i usuwanie

Istniejący komentarz może być edytowany przez jego autora za pomocą opcji Edit dostępnej w menu  komentarza. Kliknij przycisk , aby zatwierdzić edycję komentarza.

Użyj opcji Delete, aby usunąć aktualnie wybrany komentarz. Pamiętaj, że usunięcie komentarza początkowego (zamiast odpowiedzi) spowoduje usunięcie całego wątku.

Użyj opcji Convert to Task, aby przekształcić komentarz w zadanie przypisane do siebie.

Użyj opcji Copy Link, aby skopiować adres URL wątku komentarzy. Ten link umożliwia otwarcie projektu w Web Viewer interfejsu przeglądarkowego przestrzeni roboczej, z przybliżonym i wyśrodkowanym obiektem, punktem lub obszarem, którego dotyczy komentarz.

Oznaczanie jako rozwiązane

Kliknij przycisk / , aby przełączyć stan komentarza między Resolved a Unresolved (stan domyślny). Rozwiązany komentarz (zamknięty jako ukończony) jest nieaktywny i nie można go edytować, a zarówno jego wpis w panelu Comments and Tasks, jak i znacznik w dokumencie są wyszarzone.

Ustawianie priorytetów i statusów zadań

Jeśli komentarz będący zadaniem został przypisany do użytkownika, można ustawić jego priorytet i status. Zadaniu od razu nadawany jest priorytet Medium i status To Do, ale można je zmienić, klikając odpowiednią kontrolkę u góry okna dialogowego komentarza.

Tag zatwierdzenia, identyfikator rewizji wydania i informacje o przeglądzie projektu 

Tagi zatwierdzeń i identyfikatory rewizji wydań są wyświetlane podczas przeglądania odpowiednich komentarzy/zadań zarówno w panelu Comments and Tasks, jak i w oknie dialogowym komentarzy w Altium Designer.

  • Komentarze utworzone w przeglądarce Web Viewer podczas wyświetlania migawki projektu z oznaczonego tagiem zatwierdzenia będą zawierały nazwę powiązanego tagu. Kliknij link z nazwą tagu, aby otworzyć migawkę powiązanego zatwierdzenia w przeglądarce Web Viewer.

  • Komentarze utworzone w przeglądarce Web Viewer podczas wyświetlania określonego wydania będą zawierały identyfikator rewizji wydania. Kliknij link z identyfikatorem rewizji wydania, aby otworzyć portal produkcyjny dla tego wydania.

  • Komentarze utworzone w przeglądarce Web Viewer podczas wyświetlania migawki przeglądu projektu będą zawierały wpis dotyczący tego przeglądu. Kliknij link do przeglądu projektu, aby otworzyć jego stronę.

Praca z zadaniami Jira

Jeśli integracja z Jira jest włączona i skonfigurowana dla Twojej przestrzeni roboczej Altium 365, umieszczony komentarz będzie zawierał dodatkową opcję utworzenia zgłoszenia w usłudze Atlassian Jira® i powiązania go z komentarzem. Podobnie jak standardowe komentarze i powiązane z nimi zadania, umieszczone zgłoszenia Jira można wyświetlać, edytować i komentować z poziomu dokumentów projektu, a także wyświetlać i wybierać za pomocą panelu Comments and Tasks.

Umieszczone wystąpienie zadania Jira jest synchronizowane z odpowiednim zgłoszeniem w przestrzeni Jira. Dwukierunkowa synchronizacja danych między zgłoszeniami Jira a zadaniami w przestrzeni roboczej umożliwia zarządzanie projektem za pośrednictwem przestrzeni Jira w połączeniu z Altium 365.

  • Omówienie funkcjonalności znajdziesz na stronie Integracja z Jira. 

  • Szczegółowe informacje o konfigurowaniu integracji z Jira dla Twojej przestrzeni roboczej Altium 365 znajdziesz na stronie Poznawanie interfejsu przeglądarkowego. 

  • Szczegółowe informacje o pracy z zadaniami Jira w przeglądarce Web Viewer interfejsu przeglądarkowego przestrzeni roboczej Altium 365 znajdziesz na stronie Web Viewer.

Tworzenie zgłoszenia Jira

Aby umieścić zadanie będące zgłoszeniem Jira dla projektu, najpierw umieść komentarz w zwykły sposób, a następnie wybierz opcję Jira Issue w oknie dialogowym komentarza. Następnie wybierz typ zgłoszenia i dodaj podsumowanie, aby utworzyć zsynchronizowane zadanie będące zgłoszeniem Jira.

Umieść zadanie Jira w bieżącym dokumencie projektu, najpierw wstawiając komentarz. Alternatywny tryb Jira jest dostępny w menu rozwijanym Comment.

Rozpocznij umieszczanie zadania Jira, wybierając opcję Jira Issue z menu Comment w oknie dialogowym.

Kliknij opcję Create Issue, jeśli nie jest jeszcze zaznaczona.

Wybierz typ tworzonego zgłoszenia z listy rozwijanej Issue Type, która zawiera typy dostępne w Twojej usłudze Jira.

Wprowadź Summary zgłoszenia oraz opcjonalnie opis i osobę przypisaną. Lista rozwijana Assignee będzie zawierać wyłącznie użytkowników zarejestrowanych jako członkowie Twojego konta Jira. Wybierz Post, aby potwierdzić.

Zgłoszenie Jira zostaje umieszczone w początkowej pozycji komentarza w dokumencie, pojawia się w panelu Comments and Tasks, udostępnia łącze do zgłoszenia w przestrzeni Jira i umożliwia interaktywną zmianę ustawień priorytetu zadania (Medium, High itd.) oraz jego stanu (To Do, In Progress itd.).

 
 
 
 
 
 
  • Liczba znaków, które można wprowadzić podczas publikowania komentarza związanego z Jira lub odpowiadania na niego, jest ograniczona do 20 000.

  • Podczas tworzenia zadania Jira za pośrednictwem Altium Designer obsługiwane są następujące pola:

    • Tekst

    • Liczba

    • Pole adresu URL

    • Lista rozwijana

    • Lista rozwijana z wyszukiwaniem (użytkownika — osoby przypisanej, zgłoszenia Jira oraz zadania nadrzędnego podczas tworzenia podzadania)

    • Pole wielokrotnego wyboru (wyświetlane są pola wyboru z „ostrzeżeniem” o konieczności wybrania co najmniej jednej opcji, aby kontynuować — ).

Wybierz Task ID zgłoszenia Jira w przestrzeni roboczej w oknie dialogowym komentarza lub panelu Comments and Tasks, aby otworzyć to zgłoszenie bezpośrednio w przestrzeni Jira w nowej karcie domyślnej przeglądarki. Task ID w przestrzeni roboczej odpowiada Issue Key w przestrzeni Jira, a główne parametry Jira, takie jak podsumowanie, opis, osoba przypisana i komentarze, są mapowane między obiema instancjami. Użytkownik przestrzeni roboczej, który utworzył zgłoszenie Jira, jest po stronie Jira osobą zgłaszającą. Pamiętaj, że obraz bieżącego dokumentu przestrzeni roboczej jest dołączany jako załącznik Jira, jeśli podczas tworzenia zgłoszenia Jira w przestrzeni roboczej wybrano opcję Attach original snapshot (patrz wyżej).

Umieszczenie zadania Jira w przestrzeni roboczej powoduje utworzenie zsynchronizowanego zgłoszenia w przestrzeni Jira. Oba elementy są połączone przez mapowanie Task ID w przestrzeni roboczej na Issue Key w Jira.
Umieszczenie zadania Jira w przestrzeni roboczej powoduje utworzenie zsynchronizowanego zgłoszenia w przestrzeni Jira. Oba elementy są połączone przez mapowanie Task ID w przestrzeni roboczej na Issue Key w Jira.

Oprócz parametrów mapowanych między zgłoszeniami w przestrzeni roboczej i Jira synchronizowane są również ustawienia stanu Priority i Progress związane z zadaniem. Na przykład zmiana priorytetu zadania zgłoszenia w przestrzeni roboczej z Medium na High zostanie natychmiast odzwierciedlona w zgłoszeniu po stronie Jira, a zmiana stanu postępu z To Do na In Progress po stronie Jira spowoduje analogiczną zmianę stanu zgłoszenia Jira w przestrzeni roboczej. Aby zobaczyć zaktualizowane dane, może być konieczne ich odświeżenie (uruchamiane kliknięciem przycisku  u góry panelu Comments and Tasks).

Łączenie ze zgłoszeniem Jira

Integracja Altium 365 z Jira umożliwia również połączenie zadania przestrzeni roboczej z istniejącym zgłoszeniem Jira w usłudze Atlassian Jira za pomocą trybu Jira Issue w oknie dialogowym komentarza. Możesz połączyć zadanie z dowolnym zgłoszeniem we wskazanym projekcie Jira, które następnie będzie synchronizowane z zadaniem Jira w przestrzeni roboczej.

Javascript ID: LinkJiraIssue

Umieść komentarz w obszarze dokumentu lub na obiekcie, który chcesz powiązać z istniejącym zgłoszeniem Jira, a następnie wybierz tryb Jira Issue i opcję Link Issue w oknie dialogowym komentarza.

Użyj listy rozwijanej Select or search issues, aby wybrać zgłoszenie Jira (wyświetlane jako tekst Summary), które zostanie połączone z nowo umieszczoną instancją zadania Jira. Zacznij wpisywać tekst w polu tekstowym, aby wyszukać odpowiednie zgłoszenie Jira.

Lista rozwijana Jira Issue w oknie dialogowym wyświetli wybrane zgłoszenie z przestrzeni Jira. W razie potrzeby zaznacz opcję Attach original snapshot, aby przesłać do Jira obraz bieżącego widoku dokumentu.

Kliknij przycisk Post, aby ustanowić połączenie między zadaniem Jira w przestrzeni roboczej a wybranym zgłoszeniem Jira.

Nowe zadanie zgłoszenia Jira jest widoczne w panelu Comments and Tasks oraz w oknie dialogowym komentarza, które zawiera wszystkie istniejące (lub dodane) komentarze — wybierz opcję Show all Replies w tym oknie, aby zobaczyć pełną listę.

Połączone zgłoszenie Jira jest teraz synchronizowane z zadaniem Jira w przestrzeni roboczej, które zawiera Comments zgłoszenia i ma ustawione stany Progress oraz Priority zdefiniowane przez zgłoszenie Jira — w tym przykładzie In Progress i High. Pamiętaj, że wpisy Web links zgłoszenia Jira będą teraz wskazywać, że zadanie Jira z przestrzeni roboczej Altium 365 zostało połączone (lub ponownie połączone) z tym zgłoszeniem.

Istniejące zgłoszenie Jira jest łączone z zadaniem przestrzeni roboczej przez wskazanie jego wpisu Jira Issue w trybie Link Issue okna dialogowego komentarza przestrzeni roboczej.
Istniejące zgłoszenie Jira jest łączone z zadaniem przestrzeni roboczej przez wskazanie jego wpisu Jira Issue w trybie Link Issue okna dialogowego komentarza przestrzeni roboczej.

Panel zadań do wykonania

Panel To-Do jest dostępny, gdy opcja UI.PanelToDoList jest włączona w oknie dialogowym Ustawienia zaawansowane.

Chociaż połączony obszar roboczy udostępnia opisany powyżej kompleksowy zestaw funkcji komentowania i przypisywania zadań, możesz również korzystać z panelu To-Do, aby śledzić swoje zadania. Panel To-Do zawiera wszystkie zadania do wykonania zdefiniowane obecnie dla aktywnego projektu. Zadanie do wykonania służy jako przypomnienie o czynności, którą należy wykonać później w związku z danym dokumentem.

Panel To-Do
Panel To-Do

AI-LocalizedTłumaczenie SI
Jeśli znajdziesz błąd, zaznacz tekst/obraz i naciśnij Ctrl + Enter aby wysłać nam wiadomość.
Contents
Dostępność funkcji

Dostępne funkcje zależą od tego, z którego rozwiązania Altium korzystasz – Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise lub Altium Designer (w ramach aktywnej subskrypcji terminowej).

Jeśli opisana funkcja nie jest widoczna w Twoim oprogramowaniu, skontaktuj się z działem sprzedaży Altium, aby dowiedzieć się więcej.

Starsza dokumentacja

Dokumentacja Altium Designer nie jest już wersjonowana. Jeśli potrzebujesz dostępu do dokumentacji dla starszych wersji Altium Designer, odwiedź sekcję Starsza dokumentacja na stronie Inne instalatory.

Contents