Edição de Componente Individual
Um componente do Workspace é definido/editado utilizando o Component Editor, que pode funcionar em dois modos – Single Component Editing e Batch Component Editing. O primeiro disponibiliza uma interface simplificada ao definir/editar um único componente. Este é o modo predefinido ao criar um novo componente ou ao editar uma única revisão de um componente existente. O segundo disponibiliza a interface para definir/editar vários componentes, mas também pode ser utilizado para definir/editar um único componente, se assim o pretender.
Este documento analisa o trabalho com o Component Editor no seu modo Single Component Editing.
Visão Geral da Interface
No seu modo Single Component Editing, a interface do Component Editor está essencialmente dividida em quatro regiões principais, ilustradas na imagem seguinte e resumidas depois.

O Component Editor, quando funciona no seu modo Single Component Editing, pode ser dividido em quatro regiões principais.
- Component – onde define as propriedades principais do componente, incluindo o seu Name, Description, Id único, Folder residente, Type e referência a qualquer Component Template, conforme necessário.
- Models – onde adiciona ligações a modelos de domínio guardados (ou criados em tempo real), para utilização pelo componente.
- Parameters – onde cria um conjunto de dados paramétricos que serão aplicados ao componente. Isto pode incluir parâmetros de um Component Template referenciado, bem como parâmetros adicionais definidos pelo utilizador. Também podem ser aqui adicionadas ligações a URLs de websites, assim como folhas de dados.
- Part Choices – onde pode procurar e adicionar Part Choices para o componente; as peças reais do fabricante que pretende que sejam utilizadas para o componente de projeto quando a placa for fabricada e montada.
Component
Esta região disponibiliza controlos para definir os seguintes atributos do componente:
-
Name – reflete o nome legível por humanos dado ao componente. Este parâmetro de sistema está disponível e indexado nas pesquisas dentro do Workspace e constitui uma boa forma de localizar componentes específicos sem ter de se lembrar do respetivo Item ID!
À medida que começa a escrever o nome, surgirá uma lista pop-up de peças de fabricante disponíveis – a partir do Catálogo Local de Peças do Workspace. Pode selecionar uma entrada para definir rapidamente o seu componente, com os dados escolhidos (parâmetros, modelos, folhas de dados). Esta funcionalidade de criação a partir de pesquisa de peça do fabricante também está disponível premindo o botão
no extremo direito do campo. Para mais informações, consulte Creating the Component from a Manufacturer Part Search.
-
Description – reflete a descrição adicionada ao componente. Este parâmetro de sistema está disponível e indexado nas pesquisas dentro do Workspace.
Além disso, ao clicar no controlo Advanced Settings, obtém acesso ao seguinte:
-
Id – este campo é utilizado para determinar o ID usado para o componente guardado no Workspace. Para um novo componente criado através do comando File » New » Component ou do painel Components, este campo é preenchido de acordo com o template de componente definido para o tipo de componente escolhido na caixa de diálogo Create new component. Quando não existe template, ou quando a entrada
<Undefined>é escolhida na caixa de diálogo, é utilizado um esquema de nomenclatura predefinido;CMP-{00000}. Para um novo componente criado através do painel Explorer, este campo é preenchido de acordo com o esquema de nomenclatura predefinido especificado para a pasta principal desse componente. Se a pasta principal tiver um template de componente associado, então a nomenclatura de componente definida será obtida a partir desse template. O software atribuirá automaticamente o próximo ID único disponível, com base nesse esquema, após analisar todo o Workspace e os identificadores do conteúdo existente. -
Folder – utilize este campo para guardar o componente numa pasta específica do Workspace de destino. Para um novo componente criado através do comando File » New » Component ou do painel Components, este campo é preenchido de acordo com o template de componente definido para o tipo de componente escolhido na caixa de diálogo Create new component. Quando não existe template, ou quando a entrada
<Undefined>é escolhida na caixa de diálogo, este campo fica em branco. Para um novo componente criado através do painel Explorer, este campo é preenchido com a pasta principal desse componente. Tem controlo total sobre onde, no Workspace de destino, um componente será armazenado. Para especificar manualmente uma pasta de destino, clique no botão
para aceder à caixa de diálogo Choose Folder. Navegue até uma pasta existente e escolha-a, ou crie uma nova em tempo real.
-
Template – este campo permite referenciar um Component Template definido. Clique no campo para aceder a uma lista de todos os Component Templates atualmente disponíveis no Workspace ligado. Clique numa entrada para criar uma ligação à revisão (mais recente) indicada desse Component Template. A informação do template será trazida para o Component Editor (Name, Description, formato de nomenclatura Id, Folder, Type, Models e Parameters). Para mais informações, consulte Referencing a Component Template.
-
Type – este campo suporta a definição do tipo de componente e é um atributo fundamental utilizado para facilitar a pesquisa direcionada de componentes. Ao navegar nos seus próprios componentes utilizando o painel Components, o agrupamento Categories para componentes é derivado do tipo de componente definido para cada componente. Clique no campo para aceder a uma lista dos tipos de componente atualmente definidos, a partir da qual poderá escolher. Os tipos são definidos ao nível das preferências. Clique no botão
à direita do campo para aceder à página Data Management – Component Types da caixa de diálogo Preferences, a partir da qual pode construir esta lista de forma a adequá-la melhor às suas necessidades – seja adicionando novos tipos e subtipos, seja editando e removendo os tipos existentes.
Models
Esta região do editor é utilizada para adicionar ligações a modelos de domínio guardados (ou criados em tempo real), para utilização pelo componente.

A região Models, que disponibiliza os controlos para definir os modelos necessários para representar o componente nos domínios Schematic, PCB e Simulation.
Utilize as seguintes secções recolhíveis para saber mais sobre como trabalhar com modelos.
Adding Model Links
As ligações aos modelos necessários para o componente podem ser definidas de várias formas:
-
Selecionar um modelo existente. Clique no ícone de lista pendente no botão abaixo do tipo de modelo e escolha Existing no menu associado. Escolha o modelo do tipo pretendido na caixa de diálogo seguinte. Tenha em atenção que o campo Revision State, abaixo da pré-visualização do modelo, irá refletir o estado atual do ciclo de vida da revisão escolhida do modelo e se esta é a revisão mais recente (
Up to date) ou não (Out of date).
Adição, através de caixa de diálogo, de um modelo existente. -
Arraste e largue um modelo diretamente do painel Explorer panel.

Adicione um ou vários modelos através de arrastar e largar a partir do painel Explorer. -
Crie manualmente um novo modelo. Clique no ícone de lista pendente no botão abaixo do tipo de modelo e escolha New no menu associado. Será aberto o editor temporário correspondente (o schematic symbol editor para um símbolo, o editor de PCB footprint editor para uma footprint, ou o harness wiring model editor para um modelo de cablagem de harness) ou a caixa de diálogo Sim Model dialog (para um modelo de simulação), pronto para definir o modelo. Altere o nome do modelo conforme necessário. Depois de definido, guarde e feche o editor ou clique em OK na caixa de diálogo – o modelo surgirá ligado de volta na região Models. Tenha em atenção que o campo Revision State, abaixo da pré-visualização do modelo, mostrará
Not released. Ao guardar o componente, qualquer novo modelo definido será também automaticamente guardado no Workspace, na revisão inicial de um novo Item.
Exemplo de criação manual de um novo modelo para um componente, neste caso, um símbolo esquemático. O símbolo foi inicialmente designadoDiode_Schottky– com base no componente principal – mas foi posteriormente renomeado paraDiode_Schottky_Red. Tenha em atenção que o modelo não é guardado no Workspace até que o componente principal seja guardado. -
Crie um novo modelo com um Assistente (apenas para símbolo e footprint). Clique no ícone de lista pendente no botão abaixo do tipo de modelo e escolha Wizard no menu associado. O processo é semelhante para estes dois tipos de modelo, usando apenas um Assistente diferente:
- Para um símbolo, será apresentado o Symbol Wizard. Para uma footprint, será apresentado o IPC Compliant Footprint Wizard. Utilize o assistente respetivo para definir o modelo conforme necessário.
- Depois de concluir o assistente, será aberto o editor temporário correspondente ao tipo de modelo, com o modelo resultante – gerado pelo assistente – carregado. Um símbolo gerado será inicialmente nomeado com o nome do componente que está a ser atualmente definido – altere-o conforme necessário. Um modelo de footprint gerado terá a nomenclatura definida para ele no Assistente.
-
Faça quaisquer alterações adicionais necessárias e, em seguida, guarde e feche o editor – o modelo surgirá ligado de volta na região Models. Tenha em atenção que o campo Revision State, abaixo da pré-visualização do modelo, mostrará
Not released. - Ao guardar um componente no Workspace, qualquer novo modelo definido será também automaticamente guardado no Workspace, na revisão inicial de um novo Item.

Exemplo de utilização do Symbol Wizard para criar o símbolo necessário para o componente que está a ser criado/editado. Passe o cursor sobre a imagem para ver um exemplo de utilização do IPC Compliant Footprint Wizard para criar um modelo de footprint para o componente. - A partir de um template. Se o componente referenciar um template de componente, todos os modelos definidos (como parâmetros dedicados) nesse template (apenas SCHLIB e PCBLIB(s)) serão trazidos para a região Models. Para mais informação, consulte Referencing a Component Template.
- A partir de uma Manufacturer Part Search. Se o componente estiver a ser criado a partir de uma pesquisa de peça do fabricante e as opções de modelo estiverem ativadas na caixa de diálogo Use Component Data, os modelos selecionados definidos para essa peça escolhida serão importados. Para mais informação, consulte Creating the Component from a Manufacturer Part Search.
Armazenamento de Modelos Recém-criados
Pode definir pastas de destino predefinidas nas quais os modelos recém-criados devem ser criados, ou substituí-las para especificar uma pasta de destino diferente, se necessário – proporcionando-lhe maior controlo e flexibilidade sobre a forma como os seus modelos são criados e armazenados.
Defining Default Target Folders
As pastas de destino de libertação predefinidas para modelos recém-criados são definidas na página Admin – Settings – Vault – Components da interface do navegador do Workspace (Altium 365 Workspace, Enterprise Server Workspace).
Para alterar uma pasta predefinida, clique no botão Select. Será apresentada a janela Explorer, na qual poderá escolher a nova pasta de destino de libertação predefinida pretendida para esse tipo de modelo. Depois de escolhida, clique em OK para fechar a janela e regressar à página Components, com o campo aplicável atualizado com o novo caminho da pasta.
Se forem feitas alterações às pastas de destino de libertação predefinidas, não se esqueça de clicar no botão Save no canto superior direito da página.
Overriding the Default Target Folder
Os modelos recém-criados – ao criar componentes através do Component Editor no seu modo Single Component Editing – serão armazenados no Workspace de acordo com as pastas de destino de libertação predefinidas definidas, conforme descrito anteriormente. No entanto, se desejar, pode substituir a predefinição indicando uma pasta específica onde guardar o modelo criado. Para o fazer, clique no controlo
– no canto superior direito da pré-visualização do modelo – e escolha a entrada Select Target Folder no menu. Surgirá a caixa de diálogo Choose Folder (essencialmente uma versão reduzida do painel Explorer). Utilize-a para escolher a pasta de destino pretendida e clique em OK.

Substitua a pasta de libertação predefinida para um tipo de modelo escolhendo uma diferente.
Enquanto o componente ainda não tiver sido libertado, a pasta de destino escolhida será apresentada, em texto, acima da janela de pré-visualização do modelo – um lembrete útil de onde o novo modelo será encontrado!

Enquanto o componente permanecer por libertar, a pasta escolhida para o modelo é apresentada.
Linking a Simulation Model
A ligação de um modelo de simulação ao componente é definida na caixa de diálogo Sim Model. A seleção do modelo e os mapeamentos entre pinos do símbolo esquemático e pinos do modelo são efetuados nesta caixa de diálogo.

Selecione um modelo de simulação e mapeie as suas definições de pinos para os pinos do símbolo esquemático na caixa de diálogo Sim Model.
Escolher a origem do modelo
Antes de clicar no botão Browse para escolher o modelo, clique para definir o modo Source pretendido. O botão Source que ativar determina o que acontecerá quando clicar no botão Browse:
- Local – utilize esta opção para procurar um ficheiro de modelo armazenado localmente num disco rígido local ou num servidor de rede.
- Library – utilize esta opção para procurar um modelo que tenha sido disponibilizado através da caixa de diálogo Available File-based Libraries.
- Server – utilize esta opção para procurar um modelo localizado num Workspace ligado.
-
Octopart – utilize esta opção para procurar um modelo de componente disponível na caixa de diálogo Manufacturer Part Search (esta caixa de diálogo é a mesma que o painel Manufacturer Part Search panel). Ative a secção Filter da caixa de diálogo (
) e depois pesquise e ative o filtro Has Simulation para que apenas sejam devolvidos componentes que incluam um modelo de simulação. Em seguida, utilize o campo de pesquisa principal para procurar e verificar se o modelo de componente de que necessita está disponível (show image). Embora o painel Manufacturer Part Search devolva componentes completos, apenas o modelo de simulação do componente escolhido será utilizado no seu projeto.
Procurar e selecionar o modelo
Depois de selecionar a Origem, clique no botão Browse para escolher o ficheiro de modelo. As caixas de diálogo que surgem e a abordagem utilizada para localizar o modelo dependem da opção Source que ativou. Os diapositivos abaixo mostram a diferente caixa de diálogo que se abre para cada um dos quatro modos Source.
Os diapositivos mostram a diferente caixa de diálogo que surge para cada um dos quatro modos Source.
Depois de selecionar o ficheiro de modelo, uma indicação da compatibilidade e operacionalidade do modelo é a apresentação do texto, parâmetros e informação incluídos no ficheiro de modelo. Esta informação aparece na região Model Description da caixa de diálogo Sim Model. Mude para o separador Model File para examinar o conteúdo do modelo.
Também é importante confirmar que a opção Format Type do modelo está corretamente definida no separador Model File. O software tentará detetar e atribuir isto automaticamente; confirme que está correto.
Mapear os pinos do modelo para os pinos do símbolo do componente
Para o correto funcionamento do modelo, é necessário verificar a associação entre os pinos do componente e os pinos do modelo, porque podem não corresponder um a um. A maioria dos ficheiros de modelo inclui uma descrição dos números de pino do modelo no texto do ficheiro, como mostrado na imagem abaixo; utilize-a para mapear cada pino do modelo para o pino correto do símbolo.

Cada pino do componente tem de ser mapeado para o pino correspondente do modelo.
Adicionar Parâmetros de Simulação ao Nível do Componente
Ao utilizar um modelo de simulação para um componente num projeto, os parâmetros específicos desse modelo podem ser especificados em dois níveis diferentes:
- Model-level parameter – especificados como parte da própria definição do modelo de simulação (no ficheiro SimModel) e guardados com essa definição numa revisão do modelo de simulação associado.
- Component-level parameter – especificados como parte da definição do componente (aqui no Editor de Componentes) e guardados com essa definição numa revisão do componente associado.
Para ver os parâmetros ao nível do modelo, e portanto quais os parâmetros que podem ser adicionados ao nível do componente, clique no controlo View Parameters, na parte inferior da janela de pré-visualização do modelo de simulação.

Veja os parâmetros ao nível do modelo de um modelo de simulação, para saber quais os parâmetros que podem ser adicionados ao nível do componente.
Para adicionar quaisquer desses mesmos parâmetros ao nível do componente, aceda à caixa de diálogo Sim Model do componente (clique no controlo
no canto superior direito da janela de pré-visualização do modelo de simulação, se o modelo já tiver sido adicionado) e ative a opção Show in Component para o parâmetro do modelo de simulação pretendido no separador Parameters da caixa de diálogo. Depois de clicar em OK, os parâmetros escolhidos serão adicionados à lista na região Parameters do Editor de Componentes.

Adicione parâmetros relacionados com simulação ao nível do componente. Repare que alguns parâmetros (como Area Factor e Temperature) já estão disponíveis, cortesia de um Modelo de Componente referenciado.
Configuração do Modelo de Análise de Esforço
O separador Stress da caixa de diálogo Sim Model disponibiliza controlos para configurar o modelo de simulação para análise de esforço. A partir daqui, pode selecionar o Device Type necessário e definir valores de parâmetros, bem como definir o mapeamento de pinos entre o modelo de esforço (cujos pinos são predefinidos) e o modelo de simulação.

O modelo de análise de esforço de um componente pode ser configurado no separador Stress da caixa de diálogo Sim Model.
Os parâmetros de análise de esforço disponíveis para diferentes tipos de dispositivo são apresentados e descritos abaixo.
Resistência
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| PDM | Potência máxima dissipada da resistência |
| RV | Tensão nominal |
| TMAX | Temperatura máxima que a resistência pode suportar (apresentada como TB no gráfico Stress) |
| SLP | Inclinação da dissipação de potência em função da temperatura |
Condensador
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| CI | Ripple máximo |
| CV | Tensão nominal |
| CVP | Tensão positiva máxima |
| CVN | Tensão inversa máxima |
| PDML | Perda máxima de potência devido à resistência em série |
| TMAX | Temperatura máxima (apresentada como TJL no gráfico Stress) |
| SLP | Inclinação de desclassificação com a temperatura |
| TBRK | Temperatura de ponto de quebra |
| ESR | Resistência série equivalente |
| RTH | Resistência térmica |
Indutor
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| LI | Corrente nominal |
| LV | Rigidez dielétrica |
| PDML | Perda máxima de potência devido à resistência em série |
| TMAX | Temperatura máxima (apresentada como TJL no gráfico Stress) |
| ESR | Resistência série equivalente |
| RTH | Resistência térmica |
Díodo
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| IF | Corrente direta máxima |
| IFD | Corrente direta máxima |
| IFS | Corrente direta máxima |
| IRMX | Corrente inversa máxima |
| PDM | Potência máxima dissipada |
| VR | Tensão inversa máxima |
| VD | Tensão inversa máxima |
| TJ | Temperatura máxima da junção |
| RJC | Resistência térmica, Junção-para-Caixa |
| RCA | Resistência térmica, Caixa-para-Ambiente |
BJT
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| IB | Corrente máxima da base |
| IC | Corrente máxima do coletor |
| PDM | Potência máxima dissipada |
| VCB | Tensão máxima coletor-base |
| VCE | Tensão máxima coletor-emissor |
| VEB | Tensão máxima emissor-base |
| TJ | Temperatura máxima da junção |
| RJC | Resistência térmica, Junção-para-Caixa |
| RCA | Resistência térmica, Caixa-para-Ambiente |
JFET
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| ID | Corrente máxima do dreno |
| IG | Corrente direta máxima da gate |
| PDM | Potência máxima dissipada |
| VDG | Tensão máxima dreno-gate |
| VDS | Tensão máxima dreno-source |
| VGS | Tensão máxima gate-source |
| TJ | Temperatura máxima da junção |
| RJC | Resistência térmica, Junção-para-Caixa |
| RCA | Resistência térmica, Caixa-para-Ambiente |
MESFET
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| ID | Corrente máxima do dreno |
| IG | Corrente direta máxima da gate |
| PDM | Potência máxima dissipada |
| VDG | Tensão máxima dreno-gate |
| VDS | Tensão máxima dreno-source |
| VGS | Tensão máxima gate-source |
| TJ | Temperatura máxima da junção |
| RJC | Resistência térmica, Junção-para-Caixa |
| RCA | Resistência térmica, Caixa-para-Ambiente |
MOSFET
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| ID | Corrente máxima do dreno |
| IG | Corrente direta máxima da gate |
| PDM | Potência máxima dissipada |
| VDG | Tensão máxima dreno-gate |
| VDS | Tensão máxima dreno-source |
| VGSF | Tensão direta máxima gate-source |
| VGSR | Tensão inversa máxima gate-source |
| TJ | Temperatura máxima da junção |
| RJC | Resistência térmica, Junção-para-Caixa |
| RCA | Resistência térmica, Caixa-para-Ambiente |
Interruptor
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| PDSW | Potência nominal do interruptor |
| SI | Corrente nominal do interruptor |
| SV | Tensão nominal do contacto do interruptor |
IGBT
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| IC | Corrente máxima do coletor |
| IG | Corrente máxima da gate |
| PDM | Potência máxima dissipada |
| VCE | Tensão máxima coletor-emissor |
| VCG | Tensão máxima coletor-gate |
| VGEF | Tensão direta máxima gate-emissor |
| VGER | Tensão inversa máxima gate-emissor |
| TJ | Temperatura máxima da junção |
| RJC | Resistência térmica, Junção-para-Caixa |
| RCA | Resistência térmica, Caixa-para-Ambiente |
OpAmp3
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| IPLUS | Corrente de entrada não inversora |
| IMINUS | Corrente de entrada inversora |
| IOUT | Corrente de saída |
| VDIFF | Tensão diferencial de entrada |
OpAmp5
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| VSMAX | Diferença máxima de tensão de alimentação |
| VSMIN | Diferença mínima de tensão de alimentação |
| VPMAX | Diferença mínima entre a tensão de entrada (não inversora) e a tensão de alimentação positiva |
| VPMIN | Diferença mínima entre a tensão de entrada (não inversora) e a tensão de alimentação negativa |
| VMMAX | Diferença mínima entre a tensão de entrada (inversora) e a tensão de alimentação positiva |
| VMMIN | Diferença mínima entre a tensão de entrada (inversora) e a tensão de alimentação negativa |
| VEEMAX | Tensão de alimentação negativa máxima |
| VCCMAX | Tensão de alimentação positiva máxima |
| IPLUS | Corrente de entrada não inversora |
| IMINUS | Corrente de entrada inversora |
| IOUT | Corrente de saída |
| VDIFF | Tensão de entrada diferencial |
CurrentSource
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| IV | Tensão máxima que a fonte de corrente pode suportar |
VoltageSource
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| VI | Corrente máxima que a fonte de tensão pode suportar |
Bridge
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| IF1 | Corrente direta máxima do Diodo1 |
| IF2 | Corrente direta máxima do Diodo2 |
| IF3 | Corrente direta máxima do Diodo3 |
| IF4 | Corrente direta máxima do Diodo4 |
| PDM | Potência dissipada máxima |
| VR1 | Tensão inversa de pico do Diodo1 |
| VR2 | Tensão inversa de pico do Diodo2 |
| VR3 | Tensão inversa de pico do Diodo3 |
| VR4 | Tensão inversa de pico do Diodo4 |
| TJ | Temperatura máxima da junção |
| RJC | Resistência térmica, Junção-Caixa |
| RCA | Resistência térmica, Caixa-Ambiente |
Optocoupler
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| IC | Corrente máxima do coletor |
| IFD | Corrente direta máxima |
| PDM | Potência dissipada máxima |
| VCEO | Tensão máxima coletor-emissor |
| VD | Tensão inversa máxima |
| VECO | Tensão máxima emissor-coletor |
OptocouplerNPN
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| IC | Corrente máxima do coletor |
| IFD | Corrente direta máxima |
| PDM | Potência dissipada máxima |
| VCEO | Tensão máxima coletor-emissor |
| VD | Tensão inversa máxima |
| VECO | Tensão máxima emissor-coletor |
| VCBO | Tensão máxima coletor-base |
| VEBO | Tensão máxima emissor-base |
Varistor
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| ITM | Corrente de pico |
| TJ | Temperatura máxima da junção |
| RJC | Resistência térmica, Junção-Caixa |
| RCA | Resistência térmica, Caixa-Ambiente |
Thyristor
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| IGM | Corrente máxima da gate |
| IT | Corrente máxima do ânodo |
| VDRM | Tensão máxima ânodo-cátodo |
| VRRM | Tensão máxima cátodo-ânodo |
| TJ | Temperatura máxima da junção |
| RJC | Resistência térmica, Junção-Caixa |
| RCA | Resistência térmica, Caixa-Ambiente |
Transformer
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| Primary_Current | Corrente primária |
| Secondary_Current | Corrente secundária |
| Isolation_Voltage | Tensão de isolamento entre primário e secundário |
DoubleTransformer
| Nome do Parâmetro | Descrição |
|---|---|
| Primary_Current | Corrente primária |
| Isolation_Voltage1 | Tensão de isolamento entre primário e secundário |
| Isolation_Voltage2 | Tensão de isolamento entre primário e secundário |
| Secondary_one_Current | Primeira corrente secundária |
| Secondary_two_Current | Segunda corrente secundária |
Direct Editing of Linked Models
Para modificar um modelo que está atualmente a ser utilizado (referenciado) pelo componente, clique no controlo
no canto superior direito da respetiva pré-visualização. O editor temporário correspondente (o editor de símbolos esquemáticos para um símbolo ou o editor de footprints PCB para um footprint) ou a caixa de diálogo Sim Model (para um modelo de simulação) será aberto, pronto para que possa efetuar as alterações necessárias ao modelo. Quando estiver pronto, guarde e feche o editor ou clique em OK na caixa de diálogo – o modelo modificado surgirá novamente associado na região Models. Ao guardar o componente no Workspace, o modelo modificado também será automaticamente guardado no Workspace, na revisão seguinte do Item principal.

Exemplo de edição de um modelo existente que está a ser referenciado pelo componente.
Changing a Model
Para alterar um modelo, clique no controlo
– no canto superior direito da pré-visualização do modelo – e escolha a entrada Select Model no menu. Utilize a caixa de diálogo subsequente para procurar e escolher um modelo diferente, ou uma revisão diferente desse mesmo modelo.

Exemplo de mudança do símbolo utilizado para representar um componente.
Copying a Model
Para copiar um modelo de domínio referenciado existente, clique no controlo
– no canto superior direito da pré-visualização do modelo – e escolha a entrada Make a copy no menu. O editor temporário correspondente a esse tipo de modelo será aberto, com o modelo copiado pronto para que faça as alterações necessárias (incluindo alterar o nome do novo modelo, para o distinguir). Quando estiver pronto, basta guardar e fechar o editor – o modelo copiado surgirá novamente associado na região Models. Tenha em atenção que o campo Revision State, abaixo da pré-visualização do modelo, apresentará Not released. Ao guardar o componente no Workspace, o modelo copiado também será automaticamente guardado no Workspace, na revisão inicial de um novo Item.

Exemplo de cópia de um modelo existente – permitindo-lhe criar rapidamente um novo modelo em tempo real e fazer com que o seu componente o utilize sem ter de reinventar a roda.
Browsing a Model
Para navegar rapidamente até ao modelo no painel Explorer, clique no controlo
– no canto superior direito da pré-visualização do modelo – e escolha a entrada Show in Explorer no menu. O painel apresentará (ou ficará focado em) esse modelo (e respetiva revisão).

Exemplo de navegação para a revisão do modelo no painel Explorer.
Out of Date Models
Quando tenta guardar novamente um componente no Workspace, o Editor de Componentes executa uma validação – uma Component Rule Check. Como parte disto, se o Editor detetar que um modelo associado não corresponde à revisão mais recente, isso é assinalado por uma caixa de diálogo de falha de validação, sendo o problema detalhado no painel Messages. A informação do Estado da Revisão pode ser encontrada por baixo da pré-visualização gráfica da revisão referenciada de um modelo. Se existir uma revisão posterior do modelo disponível, o campo Revision State refletirá isso usando o texto Out of date, à direita do estado do ciclo de vida da revisão atual. Quando a revisão mais recente estiver a ser referenciada, o texto será Up to date.

Deteção de que um modelo está desatualizado como parte das verificações automáticas de validação de componentes do Editor de Componentes.
Tem a opção de cancelar a gravação e corrigir o(s) problema(s), ou ignorar qualquer infração e guardar na mesma. Para atualizar a associação de forma a utilizar a revisão mais recente do modelo, clique no controlo
– no canto superior direito da pré-visualização do modelo – e escolha a entrada Update to Latest no menu.
Suporte para Múltiplos Modelos de Footprint
Embora um componente possa referenciar um único símbolo, existe suporte para referenciar qualquer número de modelos de footprint. Esta será uma funcionalidade bem-vinda para quem pretenda criar componentes que referenciem 3 footprints, satisfazendo os requisitos IPC para diferentes níveis de densidade: L (menor ou mínimo cobre), M (maior ou máximo cobre) e N (nominal ou cobre médio). Para esse efeito, assim que um modelo de footprint tiver sido associado, o controlo Add Footprint continuará disponível. O footprint predefinido é o primeiro associado e é distinguido pelo ícone
no canto superior esquerdo do modelo.

Um componente pode referenciar vários modelos de footprint. O footprint predefinido (realçado a laranja) distingue-se por um ícone no seu canto superior esquerdo.
Cross-probing de Pino para Pad do Modelo
Quando um símbolo e um modelo de footprint tiverem sido ambos adicionados ao componente, é suportado o realce visual de cross-probing entre os pinos desse símbolo e os pads correspondentes desse modelo de footprint. O modelo de footprint tem de ser apresentado em 2D e o cross-probing é unidirecional (apenas pino para pad).

Realce de cross-probing entre pinos do símbolo e pads do modelo de footprint 2D para um componente em edição.
Remover um Modelo
Para remover um modelo, clique no controlo
– no canto superior direito da pré-visualização do modelo – e escolha a entrada Remove no menu.
Renomear um Modelo
Para renomear um modelo, clique no controlo
– no canto superior direito da pré-visualização do modelo – e escolha a entrada Rename no menu. Utilize a caixa de diálogo Rename subsequente para alterar o nome e a descrição conforme necessário, e também para adicionar quaisquer notas de versão relevantes.
Editar Mapeamento de Pinos
Para visualizar e editar o mapeamento de pinos do componente – entre os pinos do símbolo esquemático referenciado e os pads/pinos dos modelos de footprint e simulação referenciados – clique no controlo
(no canto superior direito da pré-visualização do modelo) para aceder ao painel Pins. O painel permite que o mapeamento predefinido um-para-um entre pino e pad seja alterado para uma relação personalizada, como um pino estar ligado a vários pads do footprint ou qualquer outra relação entre números de pinos e pads não alinhada. O painel permite-lhe definir\editar e visualizar o mapeamento entre pinos e pads.

Aceda ao painel Pins, com o qual pode definir o mapeamento de pinos do seu componente entre os vários domínios de projeto, conforme necessário.
Por predefinição, os pinos numerados do símbolo serão mapeados para os pads/pinos com a mesma numeração nos modelos de footprint e simulação referenciados. Altere diretamente os destinos pad/pino mapeados clicando numa célula do modelo e introduzindo o valor pretendido. Isto permite o mapeamento personalizado de pinos e, quando esse mapeamento personalizado é implementado, o ícone
será apresentado no canto superior direito da pré-visualização do modelo de domínio.
Para um modelo de footprint, o mapeamento predefinido um-para-um entre pino e pad pode ser alterado para que um pino esteja ligado a vários pads do footprint ou a qualquer outra relação entre números de pinos e pads não alinhada. Ao mapear um pino para vários pads, as entradas de mapeamento são introduzidas utilizando um formato numérico delimitado por vírgulas (1,2,3,4, etc.).

Exemplo de mapeamento de um único pino do símbolo de um componente para vários pads de um modelo de footprint referenciado.
Aspetos a considerar ao mapear pinos:
- Não pode deixar vazia uma célula de pad/pino do modelo de destino – tem de estar mapeada.
- Não pode introduzir um número de pad/pino do modelo que não exista nesse modelo.
- Não pode atribuir um pad/pino do modelo a mais do que um pino do símbolo.
Qualquer uma destas condições fará com que o ícone
apareça na célula – corrija a situação em conformidade.
Parâmetros
Esta região do editor é utilizada para adicionar dados paramétricos ao componente. Podem ser aqui adicionados manualmente três tipos de parâmetro:
-
Parameter – um parâmetro padrão definido pelo utilizador.
-
Link – uma ligação URL para a página de um website, por exemplo o website de um fabricante ou uma ficha técnica online.
-
Datasheet – fornece uma ligação para uma ficha técnica (em qualquer formato) que foi carregada para o Workspace e é referenciada pelo componente.

A região Parameters, que disponibiliza os controlos para adicionar dados paramétricos ao componente.
Qualquer número destes tipos de parâmetro pode ser adicionado conforme necessário. Para o fazer, clique na parte de lista pendente do botão
na parte inferior da região e, em seguida, escolha a entrada relevante no menu. Um novo parâmetro será adicionado à lista da seguinte forma:
-
Parameter – será adicionado por baixo da entrada atualmente selecionada na lista. O nome estará no formato predefinido
Parameter n; clique no campo Name para o alterar conforme necessário. Clique no campo Value e introduza o valor pretendido. - Link – será adicionado no final da lista. Clique no campo Name e introduza o nome pretendido. Este será apresentado no submenu References do botão direito do rato, quando acedido para uma instância colocada do componente numa folha esquemática. Escreva (ou cole) o URL da página de destino no campo Value. Este tornar-se-á numa hiperligação, através da qual poderá aceder ao destino.
- Datasheet – será apresentada uma caixa de diálogo padrão do Windows Open, através da qual poderá procurar e selecionar a ficha técnica pretendida. Podem ser adicionadas várias fichas técnicas em simultâneo através desta caixa de diálogo. Cada ficha técnica será adicionada no final da lista. O Name será inicialmente o do próprio ficheiro e é apresentado no painel Explorer, bem como no submenu References de um componente, depois de este ser colocado numa folha esquemática. Altere-o para uma legenda mais adequada, se necessário. O Value será o ficheiro, em termos do seu nome, formato e tamanho em disco. Este será uma hiperligação, através da qual poderá aceder rapidamente à ficha técnica.
Anexar Fichas Técnicas por Arrastar e Largar
Além do anexo manual através da caixa de diálogo Open mencionada na secção anterior, também pode anexar uma ou mais fichas técnicas ao componente das seguintes formas:
-
Arrastando e largando a partir do Explorador de Ficheiros do Windows para qualquer ponto da região Parameters.

Exemplo que demonstra o anexo de fichas técnicas a partir de uma unidade local e, em seguida, a edição da legenda local da ficha técnica principal. -
Arrastando e largando uma ligação para ficha técnica a partir de uma página web num navegador externo para qualquer ponto da região Parameters.

Exemplo que demonstra o anexo de uma ficha técnica a partir de uma página web.
Parâmetros do Template
Além disso, se o componente referenciar um Component Template, quaisquer parâmetros definidos nesse template serão importados e adicionados à região Parameters.

Exemplo de parâmetros de um Component Template referenciado.
Aspetos a ter em conta:
-
Um parâmetro padrão de template (não marcado como Read-only ou Required) distingue-se na região Parameters pela utilização do ícone
.
-
Um parâmetro de template marcado como Read-only distingue-se na região Parameters pela utilização do ícone
.
- Um parâmetro de modelo marcado como Required é distinguido na região Parameters através da utilização do ícone
.
-
Um parâmetro de modelo definido por dicionário é distinguido na região Parameters através da utilização do ícone
.
- Um parâmetro existente definido pelo utilizador que tenha o mesmo nome que um parâmetro no Component Template associado será substituído pela versão do modelo. Qualquer valor existente para esse parâmetro será mantido (e não substituído pelo valor presente no modelo).
- Os campos de valor para parâmetros baseados em modelo que tenham sido marcados como só de leitura não poderão ser editados. Para todos os outros parâmetros baseados em modelo, que não tenham sido marcados como só de leitura, pode alterar os valores conforme necessário.
-
Se um parâmetro baseado em modelo tiver sido marcado como Required, mas não lhe tiver sido atribuído um valor no modelo, o respetivo campo de valor conterá o ícone
, alertando-o para o facto de ser necessário um valor para esse parâmetro. Não será possível guardar um componente no Workspace enquanto não forem definidos valores para todos os parâmetros obrigatórios.
-
Se um parâmetro no modelo tiver uma descrição definida, então a coluna Description será apresentada em conformidade na região Parameters do Component Editor.
Suporte para Tipos de Dados de Parâmetros de Componentes com Reconhecimento de Unidades
O Component Editor suporta tipos de dados de parâmetros de componentes com reconhecimento de unidades que são definidos num Component Template referenciado. Pode introduzir o valor de um parâmetro diretamente no campo aplicável usando vários formatos - como 2.2k, 2k2, 4M, 2.5GHz – sendo o Workspace dotado da inteligência necessária para reconhecer o valor numérico subjacente a essas entradas.
Esta funcionalidade de um modelo de componente facilita pesquisas direcionadas através da Search facility do Workspace – uma funcionalidade que não só lhe permite pesquisar por tipo de componente, mas também pesquisar de forma mais inteligente, com pesquisas por intervalo. Utilizando o poder dos parâmetros de componentes com reconhecimento de unidades, pode definir rapidamente uma pesquisa, por exemplo, para encontrar todos os condensadores com uma capacitância entre 47uF e 220uF.

Parâmetros de componentes de um modelo de componente referenciado que têm tipos de dados com reconhecimento de unidades.
Ao introduzir um valor para um parâmetro de componente que utiliza um tipo de dados com reconhecimento de unidades, tenha em consideração o seguinte:
-
Pode introduzir o valor em vários formatos diferentes:
-
Apenas valor numérico (por exemplo,
10). Tenha em atenção que, se o tipo de dados tiver uma unidade, esta será aplicada automaticamente. Os tipos com unidades apresentam a unidade entre parênteses após o respetivo nome. -
Valor numérico em notação científica (por exemplo,
1e10,1E6). -
Valor numérico e unidades (por exemplo,
10F). -
Valor numérico com prefixo (por exemplo,
10k). A unidade apropriada será adicionada automaticamente (quando aplicável). -
Valor numérico com prefixo e unidades (por exemplo,
). -
Valor numérico com prefixo no formato de engenharia típico (por exemplo, para uma resistência:
2k2,2K2,10r2,10R2). O valor será automaticamente normalizado em conformidade (por exemplo,2K2tornar-se-á2.2k).
-
Apenas valor numérico (por exemplo,
-
Pode introduzir o prefixo e/ou as unidades com ou sem espaço após o valor numérico (por exemplo,
10uF, ou10 uF). O espaço será removido automaticamente.
Supported Units
São suportados os seguintes tipos de dados com reconhecimento de unidades:
- Volt(V)
- Ampere(A)
- Ohm
- Farad(F)
- Henry(H)
- Watts(W)
- Hertz(Hz)
- Celsius(C)
- Decibel(dB)
- Percent(%)
- Metre(m)
- Gram(g)
- Second(s)
Supported Prefixes
A tabela seguinte lista os prefixos suportados ao introduzir um valor para um tipo de parâmetro com reconhecimento de unidades.
| Prefixo | Termo | Valor (Científico) | Valor (Normal) |
|---|---|---|---|
| T | Tera | 1 x 1012 | 1,000,000,000,000 |
| G | Giga | 1 x 109 | 1,000,000,000 |
| M | Mega | 1 x 106 | 1,000,000 |
| k | quilo | 1 x 103 | 1,000 |
| m | mili | 1 x 10-3 | 1 / 1,000 |
| u | micro | 1 x 10-6 | 1 / 1,000,000 |
| n | nano | 1 x 10-9 | 1 / 1,000,000,000 |
| p | pico | 1 x 10-12 | 1 / 1,000,000,000,000 |
| f | femto | 1 x 10-15 | 1 / 1,000,000,000,000,000 |
Validating a Parameter's Value
Quando é utilizado um tipo de dados com reconhecimento de unidades para um parâmetro de componente, o valor introduzido é validado em relação ao tipo de dados especificado. Isto garante que está a ser utilizada a unidade de medida correta para esse tipo de dados, quando a unidade é introduzida. Por exemplo, um parâmetro do tipo Celsius não pode ter um valor de 10V!
No Component Editor, a introdução de um valor inválido para um parâmetro fará com que seja apresentada uma caixa de diálogo, alertando-o para o facto de a entrada não ser um valor válido. Isto também se aplica ao copiar e colar um valor entre células. Clicar em OK na caixa de diálogo fará com que o valor reverta para a entrada anterior.

Validação de dados – o Component Editor tem a inteligência necessária para o alertar para uma incompatibilidade entre o valor introduzido para um parâmetro com reconhecimento de unidades e o respetivo tipo de dados.
Suporte para Tipos de Dados de Parâmetros de Componentes Definidos por Dicionário
O Component Editor suporta tipos de dados de parâmetros de componentes definidos por dicionário que são configurados num Component Template referenciado. Pode selecionar o valor de um parâmetro a partir das opções definidas no dicionário clicando na coluna Value e utilizando a lista pendente. Pode clicar na coluna Value e começar a escrever um valor – a lista pendente abrir-se-á e o valor mais próximo será realçado na lista.

Parâmetros de componentes de um modelo de componente referenciado que têm tipos de dados com reconhecimento de unidades.
Se for administrador do Workspace, clique no ícone
à direita do campo Value para abrir a página Settings – Vault – Dictionaries da interface do browser do Workspace, onde pode gerir os dicionários.
Parâmetros Dinâmicos (ao Nível do Item)
O Altium Designer, em conjunto com um Workspace ligado, suporta o conceito de parâmetros dinâmicos, ou ao nível do item. Estes são parâmetros adicionados ao Item de Componente principal, ficando disponíveis para todas as suas revisões libertadas, sem ser necessário voltar a libertar o Item numa nova revisão para incorporar esses parâmetros. Esta funcionalidade permite atualizações de componentes sem ter de criar novas revisões de componentes, o que, por sua vez, afetaria os designs relacionados em que esses componentes são utilizados. Um exemplo poderá ser uma alteração de um parâmetro de custo – aplicada dinamicamente em tempo real, por assim dizer.
Os parâmetros dinâmicos podem ser visualizados ao editar uma revisão de um Item de Componente com o Component Editor no seu modo Single Component Editing.
Esses parâmetros têm um ícone diferente – Parameters – para os distinguir na região Dynamic do Editor. Ao passar o cursor sobre o ícone, será apresentado o texto

Exemplo de parâmetro dinâmico que foi adicionado a um Item de Componente e está disponível para as suas revisões.
Part Choices
Esta região do editor é utilizada para especificar uma ou mais Part Choices para o componente – as peças de fabricante “permitidas” que podem ser usadas para implementar o componente na placa montada. A inteligência real da cadeia de abastecimento – que inclui Fabricante (e número de peça), Fornecedor (e número de peça), Descrição, Preço e Disponibilidade – é obtida a partir do Part Catalog local do Workspace e da respetiva Part Source.

Exemplo de lista de Part Choices para um componente em definição, contendo uma única peça de fabricante.
Uma peça de fabricante pode ser adicionada à lista Part Choices do componente de duas formas:
- Manualmente.
- Automaticamente, ao efetuar uma pesquisa de peças de fabricante. Para mais detalhes, consulte Creating the Component from a Manufacturer Part Search.
Para adicionar manualmente uma part choice, clique no botão
na parte inferior da região. Será apresentada a caixa de diálogo Add Part Choices, que é utilizada da mesma forma que o painel Manufacturer Part Search panel (consulte esta página para obter detalhes sobre todos os elementos da interface). Pesquise a peça de fabricante pretendida, selecione uma peça e depois clique no botão OK. Clique na entrada SPNs de uma peça de fabricante – Supplier Part Numbers – para ver os fornecedores disponíveis dessa peça e avaliar se está a fazer a escolha certa, com base na disponibilidade, preço, etc.

Efetuar uma escolha manual de peça – utilize a caixa de diálogo Add Part Choices para procurar a peça de fabricante pretendida, selecionar a respetiva entrada e clicar em OK.
Para remover uma part choice, selecione-a na lista e depois clique no botão
.
Creating the Component from a Manufacturer Part Search
Dando um impulso à criação de um componente, o Altium Designer suporta a capacidade de procurar uma peça de fabricante do mundo real, graças à funcionalidade Manufacturer Part Search, e depois adicionar essa peça (ou uma parte dos seus dados) ao Component Editor. Desta forma, pode definir rapidamente um novo componente para adicionar ao seu Workspace, sem ter de criar esse componente de raiz. Não é necessário “reinventar a roda”, por assim dizer, uma vez que todos os dados dessa peça – nome, descrição, parâmetros, fichas técnicas, part choices e quaisquer modelos definidos – podem ser importados.
A própria funcionalidade pode ser acedida de várias formas – clique numa secção recolhível para explorar mais.
Em cada caso, a caixa de diálogo Use Component Data será aberta, disponibilizando controlos para selecionar os dados que pretende aplicar ao componente que está atualmente a ser criado/editado: nome, descrição, parâmetros, modelos e fichas técnicas. Se o componente ainda não tiver quaisquer dados definidos, todos os dados disponíveis para essa peça serão ativados por predefinição nesta caixa de diálogo para serem carregados no componente. Se o componente estiver parcialmente definido com o seu Name, Description e/ou Symbol, as opções apropriadas serão desativadas por predefinição na caixa de diálogo – fornecendo-lhe, no entanto, controlos para os substituir por dados da peça selecionada.

Utilize a caixa de diálogo Use Component Data para selecionar os dados a adicionar ao componente a partir da peça escolhida.
Options and Controls of the Use Component Data Dialog
-
Show only matching with template – ative esta opção para apresentar apenas os dados que correspondem ao modelo do componente. Desativar esta opção fará com que sejam apresentados todos os dados disponíveis na peça escolhida.
-
Parameter Import Options – clique para abrir a página Data Management – Parts Providers da caixa de diálogo Preferences, a partir da qual pode configurar as opções de importação de parâmetros.
-
Parameters (nn), Models (nn), Datasheets (nn) – utilize os separadores para explorar os dados correspondentes e selecionar os itens a incluir no componente.
-
Model Info – clique para expandir uma região que fornece mais informações sobre os modelos atribuídos à peça. O ícone à direita do controlo indica o nível de qualidade dos modelos.
Consulte a página Searching for Manufacturer Parts para saber mais sobre os dados de modelos.
From the Name Field
O campo Name dá acesso de duas formas à funcionalidade Manufacturer Part Search:
-
Typing Directly – à medida que começa a escrever no campo Name, é apresentada uma lista pop-up com peças de fabricante correspondentes (com o fabricante indicado à direita). Selecione uma peça para utilizar.

Comece a escrever o nome da peça de fabricante pretendida – e selecione a entrada relevante na prática lista pop-up. A imagem mostra todos os dados dessa peça a serem importados para o Component Editor. -
Using the Manufacturer Part Search dialog – clique no botão
no extremo direito do campo para aceder à caixa de diálogo Manufacturer Part Search. Procure a peça de fabricante pretendida, selecione uma entrada e depois clique no botão OK.

Utilize a caixa de diálogo Manufacturer Part Search para localizar a peça do fabricante necessária, selecione-a e, em seguida, clique em OK. A imagem mostra todos os dados dessa peça a serem transferidos para o Editor de Componentes.
From the Part Choices Region
Também é possível escolher efetivamente uma peça e carregar os respetivos dados ao adicionar manualmente uma Part Choice. Depois de clicar no botão
na parte inferior da região Part Choices, a caixa de diálogo Add Part Choices será apresentada. Esta é muito semelhante à caixa de diálogo Manufacturer Part Search. Procure a peça do fabricante necessária, selecione uma entrada e, em seguida, clique no botão OK.

Procure uma Part Choice e transfira todos os dados associados a essa peça para o Editor de Componentes, definindo efetivamente o componente.
Resolver incompatibilidades entre parâmetros e o modelo
Ao detetar quaisquer incompatibilidades entre a nomenclatura dos parâmetros do componente que está a ser guardado no Workspace e um modelo no seu Workspace, pode corrigir essas ocorrências no momento da gravação e guardar essas alterações nas suas preferências globais. Na caixa de diálogo Use Component Data, desative a opção Show only matching with template para mostrar todos os parâmetros do componente. Para um parâmetro com uma incompatibilidade detetada, utilize o controlo Fix para abrir a caixa de diálogo Parameter Mapping Configuration e aplicar as alterações conforme necessário.

Utilize a caixa de diálogo Parameter Mapping Configuration para resolver incompatibilidades entre os parâmetros do componente e o modelo do componente.
Executar uma verificação de regras do componente
Antes de guardar um componente de Workspace Library definido/editado no Editor de Componentes no Workspace ligado e disponibilizar o componente para utilização em projetos, é essencial garantir que este componente cumpre os requisitos de acordo com as definições configuradas. O Editor de Componentes executa uma validação – uma Component Rule Check – quando tenta guardar um componente de volta no Workspace ou executa manualmente esta funcionalidade.
).
).
).