Un composant Workspace est défini/modifié à l’aide du Component Editor, qui peut fonctionner selon deux modes – Single Component Editing et Batch Component Editing. Le premier offre une interface simplifiée pour définir/modifier un seul composant. Il s’agit du mode par défaut lors de la création d’un nouveau composant ou de la modification d’une seule révision d’un composant existant. Le second fournit l’interface permettant de définir/modifier plusieurs composants, mais peut également être utilisé pour définir/modifier un seul composant, si vous le souhaitez.
Ce document traite de l’utilisation du Component Editor dans son mode Single Component Editing.
Le Component Editor dans ce mode est accessible lors de la création/modification d’un composant via le panneau Components, ou le panneau Explorer. Il est également accessible directement à l’aide de la commande File » New » Component depuis les menus principaux.
Pour accéder à la fonctionnalité Single Component Editing dans Altium Designer, l’extension logicielle Single Component Editor doit être installée. Cette extension est installée avec Altium Designer par défaut. Elle peut être installée ou supprimée manuellement.
Pour plus d’informations sur la gestion des extensions, reportez-vous à la page Extending Your Installation (Altium Designer Develop, Altium Designer Agile, Altium Designer).
Présentation de l’interface
Dans son mode Single Component Editing, l’interface du Component Editor est essentiellement divisée en quatre régions principales, illustrées dans l’image suivante et résumées ci-dessous.
Le Component Editor, lorsqu’il fonctionne dans son mode Single Component Editing, peut être divisé en quatre régions clés.
-
Composant – où vous définissez les propriétés clés du composant, notamment son Name, sa Description, son Id unique, son Folder de résidence, son Type, ainsi que la référence à tout Component Template si nécessaire.
-
Modèles – où vous ajoutez des liens vers des modèles de domaine enregistrés (ou créés à la volée), destinés à être utilisés par le composant.
-
Paramètres – où vous élaborez un ensemble de données paramétriques qui seront appliquées au composant. Cela peut inclure des paramètres provenant d’un Component Template référencé, ainsi que des paramètres supplémentaires définis par l’utilisateur. Des liens vers des URL de sites web peuvent également être ajoutés ici, ainsi que des fiches techniques.
-
Choix de pièces – où vous pouvez rechercher et ajouter des choix de pièces pour le composant ; les pièces fabricant du monde réel que vous souhaitez utiliser pour le composant de conception lorsque la carte est fabriquée et assemblée.
Composant
Cette région fournit des contrôles permettant de définir les attributs de composant suivants :
-
Name – reflète le nom lisible par l’humain donné au composant. Ce paramètre système est disponible et indexé lors des recherches dans le Workspace et constitue un bon moyen de localiser des composants spécifiques sans avoir à se souvenir de leur Item ID !
Lorsque vous commencez à saisir le nom, une fenêtre contextuelle répertoriant les pièces fabricant disponibles – issues du catalogue local de pièces du Workspace – apparaît. Vous pouvez sélectionner une entrée pour définir rapidement votre composant, avec les données choisies (paramètres, modèles, fiches techniques). Cette fonction de création à partir d’une recherche de pièce fabricant est également disponible en appuyant sur le bouton 
situé à l’extrémité droite du champ. Pour plus d’informations, voir Création du composant à partir d’une recherche de pièce fabricant.
Le champ sera renseigné avec toute valeur par défaut du paramètre système Name définie dans un Component Template référencé. De plus, si le composant est créé à partir d’une recherche de pièce fabricant et que le paramètre Name est activé dans la boîte de dialogue Use Component Data, le champ Name sera renseigné avec le nom de la pièce choisie.
-
Description – reflète la description ajoutée au composant. Ce paramètre système est disponible et indexé lors des recherches dans le Workspace.
Le champ sera renseigné avec toute valeur par défaut du paramètre système Description définie dans un Component Template référencé. De plus, si le composant est créé à partir d’une recherche de pièce fabricant et que le paramètre Description est activé dans la boîte de dialogue Use Component Data, le champ Description sera renseigné avec la description de la pièce choisie.
En outre, en cliquant sur le contrôle Advanced Settings, vous accédez aux éléments suivants :
-
Id – ce champ est utilisé pour déterminer l’ID utilisé pour le composant enregistré dans le Workspace. Pour un nouveau composant créé via la commande File » New » Component ou le panneau Components, ce champ est renseigné conformément au modèle de composant défini pour le type de composant choisi dans la boîte de dialogue Create new component. Lorsqu’aucun modèle n’existe, ou lorsque l’entrée <Undefined> est choisie dans la boîte de dialogue, un schéma de nommage par défaut est utilisé ; CMP-{00000}. Pour un nouveau composant créé via le panneau Explorer, ce champ est renseigné conformément au schéma de nommage par défaut spécifié pour le dossier parent de ce composant. Si le dossier parent a un modèle de composant associé, le nommage de composant défini sera repris depuis ce modèle. Le logiciel attribuera automatiquement le prochain ID unique disponible, sur la base de ce schéma, après avoir analysé l’ensemble du Workspace et les identifiants du contenu existant.
-
Le modèle de composant inclut une option Component Naming appelée Allow override (
). Si cette option est activée dans le modèle, vous pouvez modifier l’ID lors de la création d’un nouveau composant.
-
Notez que le champ Id est en lecture seule si le composant a déjà été enregistré dans le Workspace.
-
Folder – utilisez ce champ pour enregistrer le composant dans un dossier spécifique du Workspace cible. Pour un nouveau composant créé via la commande File » New » Component ou le panneau Components, ce champ est renseigné conformément au modèle de composant défini pour le type de composant choisi dans la boîte de dialogue Create new component. Lorsqu’aucun modèle n’existe, ou lorsque l’entrée <Undefined> est choisie dans la boîte de dialogue, ce champ est vide. Pour un nouveau composant créé via le panneau Explorer, ce champ est renseigné avec le dossier parent de ce composant. Vous avez un contrôle total sur l’emplacement du Workspace cible où un composant sera stocké. Pour spécifier manuellement un dossier cible, cliquez sur le bouton pour accéder à la boîte de dialogue Choose Folder. Parcourez l’arborescence et choisissez un dossier existant, ou créez-en un nouveau à la volée.
Prendre le temps de déterminer soigneusement le chemin du dossier de votre composant garantit qu’il sera enregistré dès le départ dans le bon dossier de destination. Toutefois, le contenu peut facilement être déplacé vers n’importe quel dossier de la structure du Workspace une fois enregistré, si nécessaire.
-
Le modèle de composant inclut une option Default Folder appelée Allow override (
). Si cette option est activée dans le modèle, vous pouvez modifier le dossier dans lequel le composant est stocké lors de la création d’un nouveau composant.
-
Notez que le champ Folder est en lecture seule si le composant a déjà été enregistré dans le Workspace.
-
Template – ce champ permet de référencer un Component Template défini. Cliquez sur le champ pour accéder à une liste de tous les Component Templates actuellement disponibles dans le Workspace connecté. Cliquez sur une entrée pour créer un lien vers la révision (la plus récente) indiquée de ce Component Template. Les informations du modèle seront importées dans le Component Editor (Name, Description, format de nommage Id, Folder, Type, Models et Parameters). Pour plus d’informations, voir Référencer un Component Template.
-
Type – ce champ permet de définir le type de composant et constitue un attribut clé utilisé pour faciliter la recherche ciblée de composants. Lorsque vous parcourez vos propres composants à l’aide du panneau Components, le regroupement Categories des composants est dérivé du type de composant défini pour chaque composant. Cliquez sur le champ pour accéder à une liste des types de composants actuellement définis parmi lesquels choisir. Les types sont définis au niveau des préférences. Cliquez sur le bouton 
à droite du champ pour accéder à la page Data Management – Component Types de la boîte de dialogue Preferences, à partir de laquelle vous pouvez adapter cette liste à vos besoins, soit en ajoutant de nouveaux types et sous-types, soit en modifiant et supprimant les types existants.
Il est également possible de modifier à la volée le type de composant d’un ou plusieurs composants après leur enregistrement vers un type complètement différent. Dans le
panneau Components ou le
panneau Explorer, sélectionnez le ou les composants que vous souhaitez modifier, puis cliquez avec le bouton droit et choisissez la commande
Operations » Change Component Type dans le menu contextuel. La boîte de dialogue
Choose component type apparaît, à partir de laquelle vous pouvez sélectionner le nouveau type de composant.
Le champ sera renseigné avec toute valeur par défaut du paramètre ComponentType définie dans un Component Template référencé, ou avec le type de composant sélectionné via la boîte de dialogue Create new component, qui apparaît lorsque vous tentez de créer un nouveau composant à l’aide de la commande File » New » Component.
Modèles
Cette région de l’éditeur est utilisée pour ajouter des liens vers des modèles de domaine enregistrés (ou créés à la volée), destinés à être utilisés par le composant.
-
Au niveau le plus élémentaire, un composant utilisé dans la conception de cartes nécessite une représentation dans les domaines d’édition schématique et PCB. Il a donc besoin de modèles de symbole schématique et d’empreinte PCB.
-
Un modèle de câblage de faisceau ne peut être ajouté au composant que lorsqu’aucun autre modèle n’est ajouté à ce composant. Et inversement, aucun autre type de modèle ne peut être ajouté lorsqu’un modèle de câblage de faisceau est ajouté au composant.
La région Models, qui fournit les contrôles permettant de définir les modèles nécessaires pour représenter le composant dans les domaines Schématique, PCB et Simulation.
Utilisez les sections repliables suivantes pour en savoir plus sur l’utilisation des modèles.
Adding Model Links
Les liens vers les modèles requis pour le composant peuvent être définis de différentes manières :
-
Sélection d’un modèle existant. Cliquez sur l’icône de liste déroulante du bouton situé sous le type de modèle, puis choisissez Existing dans le menu associé. Choisissez le modèle du type requis dans la boîte de dialogue suivante. Notez que le champ Revision State, sous l’aperçu du modèle, reflétera l’état de cycle de vie actuel de la révision choisie du modèle, et indiquera s’il s’agit de la dernière révision (Up to date) ou non (Out of date).
Notez que le bouton est dynamique et reflétera la dernière commande (de son menu) qui a été utilisée.
Ajout d’un modèle existant via une boîte de dialogue.
-
Faites glisser-déposer un modèle directement depuis le panneau Explorer.
Ajoutez un ou plusieurs modèles par glisser-déposer depuis le panneau Explorer.
-
Créez manuellement un nouveau modèle. Cliquez sur l’icône de liste déroulante du bouton situé sous le type de modèle, puis choisissez New dans le menu associé. L’éditeur temporaire correspondant (le schéma symbol editor pour un symbole, l’éditeur d’empreinte PCB footprint editor, ou l’éditeur de modèle de câblage de faisceau harness wiring model editor pour un modèle de câblage de faisceau) ou la boîte de dialogue Sim Model dialog (pour un modèle de simulation) s’ouvrira, prête à vous permettre de définir le modèle. Modifiez le nom du modèle selon vos besoins. Une fois défini, enregistrez et fermez l’éditeur ou cliquez sur OK dans la boîte de dialogue – le modèle apparaîtra alors comme lié dans la zone Models. Notez que le champ Revision State, sous l’aperçu du modèle, affichera Not released. Lors de l’enregistrement du composant, tout modèle nouvellement défini sera également automatiquement enregistré dans le Workspace, dans la révision initiale d’un nouvel élément.
Exemple de création manuelle d’un nouveau modèle pour un composant, ici un symbole schématique. Le symbole s’appelait initialement Diode_Schottky – d’après le composant parent – mais a ensuite été renommé en Diode_Schottky_Red. Notez que le modèle n’est pas enregistré dans le Workspace tant que le composant parent n’est pas enregistré.
-
Créez un nouveau modèle à l’aide d’un assistant (symbole et empreinte uniquement). Cliquez sur l’icône de liste déroulante du bouton situé sous le type de modèle, puis choisissez Wizard dans le menu associé. Le processus est similaire pour ces deux types de modèles, seul l’assistant utilisé diffère :
-
Pour un symbole, l’assistant de symbole apparaîtra. Pour une empreinte, l’assistant IPC Compliant Footprint apparaîtra. Utilisez l’assistant approprié pour définir le modèle selon vos besoins.
-
Après avoir terminé dans l’assistant, l’éditeur temporaire correspondant au type de modèle s’ouvrira, avec le modèle résultant – généré par l’assistant – chargé. Un symbole généré sera initialement nommé à partir du nom du composant en cours de définition – modifiez-le selon vos besoins. Un modèle d’empreinte généré prendra le nom défini pour lui dans l’assistant.
-
Apportez toute modification supplémentaire nécessaire, puis enregistrez et fermez l’éditeur – le modèle apparaîtra alors comme lié dans la zone Models. Notez que le champ Revision State, sous l’aperçu du modèle, affichera
Not released.
-
Lors de l’enregistrement d’un composant dans le Workspace, tout modèle nouvellement défini sera également automatiquement enregistré dans le Workspace, dans la révision initiale d’un nouvel élément.
Exemple d’utilisation de Symbol Wizard pour créer le symbole requis pour le composant en cours de création/modification. Survolez l’image pour voir un exemple d’utilisation de IPC Compliant Footprint Wizard pour créer un modèle d’empreinte pour le composant.
-
À partir d’un modèle. Si le composant référence un modèle de composant, tous les modèles définis (comme paramètres dédiés) dans ce modèle (SCHLIB et PCBLIB(s) uniquement) seront importés dans la zone Models. Pour plus d’informations, voir Référencer un modèle de composant.
-
À partir d’une recherche de pièce fabricant. Si le composant est créé à partir d’une recherche de pièce fabricant et que les options de modèle sont activées dans la boîte de dialogue Use Component Data, les modèles sélectionnés définis pour cette pièce choisie seront importés. Pour plus d’informations, voir Création du composant à partir d’une recherche de pièce fabricant.
Stockage des modèles nouvellement créés
Vous pouvez définir des dossiers cibles par défaut dans lesquels les modèles nouvellement créés doivent être créés, ou les remplacer pour spécifier un autre dossier cible si nécessaire, ce qui vous offre un meilleur contrôle et une plus grande flexibilité sur la manière dont vos modèles sont créés et stockés.
Defining Default Target Folders
Les dossiers cibles de publication par défaut pour les modèles nouvellement créés sont définis sur la page Admin – Settings – Vault – Components de l’interface navigateur du Workspace (Altium 365 Workspace, Enterprise Server Workspace).
Pour modifier un dossier par défaut, cliquez sur le bouton Select. La fenêtre Explorer apparaîtra et vous permettra de choisir le nouveau dossier cible de publication par défaut souhaité pour ce type de modèle. Une fois choisi, cliquez sur OK pour fermer la fenêtre et revenir à la page Components, avec le champ concerné mis à jour avec le nouveau chemin du dossier.
Si des modifications sont apportées aux dossiers cibles de publication par défaut, veillez à cliquer sur le bouton Save en haut à droite de la page.
Overriding the Default Target Folder
Les modèles nouvellement créés – lors de la création de composants via le Component Editor en mode Single Component Editing – seront stockés dans le Workspace conformément aux dossiers cibles de publication par défaut définis, comme décrit précédemment. Toutefois, si vous le souhaitez, vous pouvez remplacer ce paramètre par défaut en désignant un dossier spécifique dans lequel stocker le modèle créé. Pour ce faire, cliquez sur le contrôle 
– en haut à droite de l’aperçu du modèle – puis choisissez l’entrée Select Target Folder dans le menu. La boîte de dialogue Choose Folder apparaîtra (essentiellement une version allégée du panneau Explorer). Utilisez-la pour choisir le dossier cible requis et cliquez sur OK.
Remplacez le dossier de publication par défaut pour un type de modèle en en choisissant un autre.
Tant que le composant n’est pas encore publié, le dossier cible choisi sera affiché textuellement au-dessus de la fenêtre d’aperçu du modèle – un rappel utile de l’emplacement où le nouveau modèle sera trouvé !
Tant que le composant reste non publié, le dossier choisi pour le modèle est affiché.
Linking a Simulation Model
L’association d’un modèle de simulation au composant est définie dans la boîte de dialogue Sim Model. La sélection du modèle et le mappage des broches du symbole schématique vers les broches du modèle s’effectuent dans cette boîte de dialogue.
Sélectionnez un modèle de simulation et mappez ses définitions de broches aux broches du symbole schématique dans la boîte de dialogue Sim Model.
Choisir la source du modèle
Avant de cliquer sur le bouton Browse pour choisir le modèle, cliquez pour définir le mode Source requis. Le bouton Source que vous activez détermine ce qui se passera lorsque le bouton Browse sera cliqué :
-
Local – utilisez cette option pour rechercher un fichier de modèle stocké localement sur un disque dur local ou un serveur réseau.
-
Library – utilisez cette option pour rechercher un modèle mis à disposition via la boîte de dialogue Available File-based Libraries.
-
Server – utilisez cette option pour rechercher un modèle situé dans un Workspace connecté.
-
Octopart – utilisez cette option pour rechercher un modèle de composant disponible dans la boîte de dialogue Manufacturer Part Search (cette boîte de dialogue est la même que le panneau Manufacturer Part Search). Activez la section Filter de la boîte de dialogue (
), puis effectuez la recherche et activez le filtre Has Simulation afin que seuls les composants incluant un modèle de simulation soient renvoyés. Utilisez ensuite le champ de recherche principal pour rechercher et vérifier si le modèle de composant requis est disponible (afficher l’image![]()
). Bien que le panneau Manufacturer Part Search renvoie des composants complets, seul le modèle de simulation du composant choisi sera utilisé dans votre conception.
Parcourir et sélectionner le modèle
Une fois la source sélectionnée, cliquez sur le bouton Browse pour choisir le fichier de modèle. Les boîtes de dialogue qui apparaissent et l’approche utilisée pour localiser le modèle dépendent de l’option Source que vous avez activée. Les diapositives ci-dessous montrent les différentes boîtes de dialogue qui s’ouvrent pour chacun des quatre modes Source.
Les diapositives montrent les différentes boîtes de dialogue qui apparaissent pour chacun des quatre modes Source.
Après avoir sélectionné le fichier de modèle, une indication de la compatibilité et du bon fonctionnement du modèle est fournie par l’affichage du texte, des paramètres et des informations inclus dans le fichier de modèle. Ces informations apparaissent dans la zone Model Description de la boîte de dialogue Sim Model. Passez à l’onglet Model File pour examiner le contenu du modèle.
Il est également important de confirmer que l’option Format Type du modèle est correctement définie dans l’onglet Model File. Le logiciel tentera de la détecter et de l’assigner automatiquement ; vérifiez qu’elle est correcte.
Utilisez la liste déroulante Model Type pour sélectionner rapidement l’un des types de modèles les plus courants. Un modèle de la bibliothèque Simulation Generic Components sera attribué.
Mappage des broches du modèle aux broches du symbole du composant
Pour que le modèle fonctionne correctement, il est nécessaire de vérifier l’association entre les broches du composant et les broches du modèle, car elles peuvent ne pas correspondre une à une. La plupart des fichiers de modèle incluent une description des numéros de broches du modèle dans le texte du fichier, comme illustré dans l’image ci-dessous ; utilisez-la pour mapper chaque broche du modèle à la broche correcte du symbole.
Chaque broche du composant doit être mappée à la broche correspondante du modèle.
Si le symbole schématique comprend plusieurs parties, utilisez les boutons
pour naviguer entre les listes de broches des différentes parties et configurer le mappage des broches pour celles-ci. Pour exclure une partie donnée d’un composant multipartie de la simulation, activez l’option
Exclude part from simulation lorsque vous parcourez la liste des broches de cette partie.
Pour les modèles SPICE3f5 intégrés et les modèles PSpice pris en charge, la fonction de chacune des broches d’un modèle se trouve dans la section de forme générale de ce modèle, dans le manuel utilisateur SPICE 3f5. Pour les modèles de sous-circuit, le fabricant insère généralement des commentaires pour chaque broche du modèle, décrivant la fonction de cette broche. Si aucun commentaire n’est visible, le brochage du modèle correspondra généralement à celui du composant physique lui-même. Consultez la fiche technique du composant dans ce cas.
Ajout de paramètres de simulation au niveau du composant
Lors de l’utilisation d’un modèle de simulation pour un composant dans une conception, les paramètres spécifiques à ce modèle peuvent être définis à deux niveaux différents :
-
Model-level parameter – définis dans la définition du modèle de simulation lui-même (dans le fichier SimModel), puis enregistrés avec cette définition dans une révision du modèle de simulation lié.
-
Component-level parameter – définis dans la définition du composant (ici dans le Component Editor), puis enregistrés avec cette définition dans une révision du composant lié.
Les paramètres au niveau du composant sont utilisés pour les paramètres partagés entre plusieurs modèles ou lorsque le concepteur souhaite rendre un tel paramètre visible/modifiable sur le schéma (par ex. valeur, fréquence, etc.).
Pour voir les paramètres au niveau du modèle, et donc savoir quels paramètres peuvent être ajoutés au niveau du composant, cliquez sur la commande View Parameters, en bas de la fenêtre d’aperçu du modèle de simulation.
Affichez les paramètres au niveau du modèle pour un modèle de simulation afin de voir quels paramètres peuvent être ajoutés au niveau du composant.
Pour ajouter ces mêmes paramètres au niveau du composant, ouvrez la boîte de dialogue Sim Model du composant (cliquez sur la commande 
en haut à droite de la fenêtre d’aperçu du modèle de simulation si le modèle a déjà été ajouté) et activez l’option Show in Component pour le paramètre du modèle de simulation souhaité dans l’onglet Parameters de la boîte de dialogue. Après avoir cliqué sur OK, les paramètres choisis seront ajoutés à la liste dans la zone Parameters du Component Editor.
-
Les valeurs de paramètre par défaut sont affichées en texte grisé dans l’onglet Parameters de la boîte de dialogue Sim Model ; les valeurs personnalisées sont affichées en texte blanc. Si une valeur personnalisée est supprimée, la valeur par défaut sera restaurée. Les valeurs vides ne sont pas autorisées.
-
De la même manière, les paramètres du modèle d’analyse de contrainte peuvent être ajoutés au niveau du composant depuis l’onglet Stress de la boîte de dialogue Sim Model.
Ajoutez des paramètres liés à la simulation au niveau du composant. Notez que certains paramètres (tels que Area Factor et Temperature) sont déjà disponibles, grâce à un modèle de composant référencé.
Lorsqu’une instance du composant enregistré est placée dans une conception, un paramètre de simulation peut avoir une valeur différente au niveau du composant de celle du même paramètre au niveau du modèle. Lors de la génération de la netlist, le paramètre au niveau du composant sera prioritaire.
Pour certains des modèles SPICE3f5 intégrés, la saisie d’une valeur pour un paramètre au niveau du composant remplacera un paramètre associé défini dans un fichier de modèle lié (*.mdl). Pour un condensateur semi-conducteur, par exemple, la spécification d’une valeur pour le paramètre Width au niveau du composant remplacera toute valeur spécifiée pour le paramètre DEFW dans le fichier de modèle associé. Si un paramètre est spécifié au niveau du composant pour un modèle de sous-circuit, cette valeur remplacera la valeur qui lui est définie dans le fichier de sous-circuit lié (*.ckt).
Configuration du modèle d’analyse de contrainte
L’onglet Stress de la boîte de dialogue Sim Model fournit des commandes pour configurer le modèle de simulation pour l’analyse de contrainte. À partir de là, vous pouvez sélectionner le Device Type requis et définir les valeurs des paramètres, ainsi que définir le mappage des broches entre le modèle de contrainte (dont les broches sont prédéfinies) et le modèle de simulation.
Le modèle d’analyse de contrainte d’un composant peut être configuré dans l’onglet Stress de la boîte de dialogue Sim Model.
Les paramètres d’analyse de contrainte disponibles pour différents types de composants sont répertoriés et décrits ci-dessous.
Résistance
| Nom du paramètre |
Description |
| PDM |
Puissance dissipée maximale de la résistance |
| RV |
Tension nominale |
| TMAX |
Température maximale que la résistance peut supporter (affichée comme TB dans le graphique Stress) |
| SLP |
Pente de la dissipation de puissance en fonction de la température |
Condensateur
| Nom du paramètre |
Description |
| CI |
Ondulation maximale |
| CV |
Tension nominale |
| CVP |
Tension positive maximale |
| CVN |
Tension inverse maximale |
| PDML |
Perte de puissance maximale due à la résistance série |
| TMAX |
Température maximale (affichée comme TJL dans le graphique Stress) |
| SLP |
Pente de déclassement en température |
| TBRK |
Température de rupture |
| ESR |
Résistance série équivalente |
| RTH |
Résistance thermique |
Inductance
| Nom du paramètre |
Description |
| LI |
Courant nominal |
| LV |
Rigidité diélectrique |
| PDML |
Perte de puissance maximale due à la résistance série |
| TMAX |
Température maximale (affichée comme TJL dans le graphique Stress) |
| ESR |
Résistance série équivalente |
| RTH |
Résistance thermique |
Diode
| Nom du paramètre |
Description |
| IF |
Courant direct maximal |
| IFD |
Courant direct maximal |
| IFS |
Courant direct maximal |
| IRMX |
Courant inverse maximal |
| PDM |
Puissance dissipée maximale |
| VR |
Tension inverse maximale |
| VD |
Tension inverse maximale |
| TJ |
Température de jonction maximale |
| RJC |
Résistance thermique, jonction-boîtier |
| RCA |
Résistance thermique, boîtier-ambiance |
BJT
| Nom du paramètre |
Description |
| IB |
Courant de base maximal |
| IC |
Courant de collecteur maximal |
| PDM |
Puissance dissipée maximale |
| VCB |
Tension collecteur-base maximale |
| VCE |
Tension collecteur-émetteur maximale |
| VEB |
Tension émetteur-base maximale |
| TJ |
Température de jonction maximale |
| RJC |
Résistance thermique, jonction-boîtier |
| RCA |
Résistance thermique, boîtier-ambiance |
JFET
| Nom du paramètre |
Description |
| ID |
Courant de drain maximal |
| IG |
Courant direct de grille maximal |
| PDM |
Puissance dissipée maximale |
| VDG |
Tension drain-grille maximale |
| VDS |
Tension drain-source maximale |
| VGS |
Tension grille-source maximale |
| TJ |
Température de jonction maximale |
| RJC |
Résistance thermique, jonction-boîtier |
| RCA |
Résistance thermique, boîtier-ambiance |
MESFET
| Nom du paramètre |
Description |
| ID |
Courant de drain maximal |
| IG |
Courant direct de grille maximal |
| PDM |
Puissance dissipée maximale |
| VDG |
Tension drain-grille maximale |
| VDS |
Tension drain-source maximale |
| VGS |
Tension grille-source maximale |
| TJ |
Température de jonction maximale |
| RJC |
Résistance thermique, jonction-boîtier |
| RCA |
Résistance thermique, boîtier-ambiance |
MOSFET
| Nom du paramètre |
Description |
| ID |
Courant de drain maximal |
| IG |
Courant direct de grille maximal |
| PDM |
Puissance dissipée maximale |
| VDG |
Tension drain-grille maximale |
| VDS |
Tension drain-source maximale |
| VGSF |
Tension grille-source directe maximale |
| VGSR |
Tension grille-source inverse maximale |
| TJ |
Température de jonction maximale |
| RJC |
Résistance thermique, jonction-boîtier |
| RCA |
Résistance thermique, boîtier-ambiance |
Interrupteur
| Nom du paramètre |
Description |
| PDSW |
Puissance nominale de l’interrupteur |
| SI |
Courant nominal de l’interrupteur |
| SV |
Tension nominale des contacts de l’interrupteur |
IGBT
| Nom du paramètre |
Description |
| IC |
Courant de collecteur maximal |
| IG |
Courant de grille maximal |
| PDM |
Puissance dissipée maximale |
| VCE |
Tension collecteur-émetteur maximale |
| VCG |
Tension collecteur-grille maximale |
| VGEF |
Tension grille-émetteur directe maximale |
| VGER |
Tension grille-émetteur inverse maximale |
| TJ |
Température de jonction maximale |
| RJC |
Résistance thermique, jonction-boîtier |
| RCA |
Résistance thermique, boîtier-ambiance |
OpAmp3
| Nom du paramètre |
Description |
| IPLUS |
Courant d’entrée non-inverseuse |
| IMINUS |
Courant d’entrée inverseuse |
| IOUT |
Courant de sortie |
| VDIFF |
Tension d’entrée différentielle |
OpAmp5
| Nom du paramètre |
Description |
| VSMAX |
Différence de tension d’alimentation maximale |
| VSMIN |
Différence de tension d’alimentation minimale |
| VPMAX |
Différence minimale entre la tension d’entrée (non-inverseuse) et la tension d’alimentation positive |
| VPMIN |
Différence minimale entre la tension d’entrée (non-inverseuse) et la tension d’alimentation négative |
| VMMAX |
Différence minimale entre la tension d’entrée (inverseuse) et la tension d’alimentation positive |
| VMMIN |
Différence minimale entre la tension d’entrée (inverseuse) et la tension d’alimentation négative |
| VEEMAX |
Tension d’alimentation négative maximale |
| VCCMAX |
Tension d’alimentation positive maximale |
| IPLUS |
Courant d’entrée non-inverseuse |
| IMINUS |
Courant d’entrée inverseuse |
| IOUT |
Courant de sortie |
| VDIFF |
Tension d’entrée différentielle |
CurrentSource
| Nom du paramètre |
Description |
| IV |
Tension maximale que la source de courant peut supporter |
VoltageSource
| Nom du paramètre |
Description |
| VI |
Courant maximal que la source de tension peut supporter |
Bridge
| Nom du paramètre |
Description |
| IF1 |
Courant direct maximal de Diode1 |
| IF2 |
Courant direct maximal de Diode2 |
| IF3 |
Courant direct maximal de Diode3 |
| IF4 |
Courant direct maximal de Diode4 |
| PDM |
Puissance dissipée maximale |
| VR1 |
Tension inverse de crête de Diode1 |
| VR2 |
Tension inverse de crête de Diode2 |
| VR3 |
Tension inverse de crête de Diode3 |
| VR4 |
Tension inverse de crête de Diode4 |
| TJ |
Température de jonction maximale |
| RJC |
Résistance thermique, jonction-boîtier |
| RCA |
Résistance thermique, boîtier-ambiante |
Optocoupler
| Nom du paramètre |
Description |
| IC |
Courant collecteur maximal |
| IFD |
Courant direct maximal |
| PDM |
Puissance dissipée maximale |
| VCEO |
Tension collecteur-émetteur maximale |
| VD |
Tension inverse maximale |
| VECO |
Tension émetteur-collecteur maximale |
OptocouplerNPN
| Nom du paramètre |
Description |
| IC |
Courant collecteur maximal |
| IFD |
Courant direct maximal |
| PDM |
Puissance dissipée maximale |
| VCEO |
Tension collecteur-émetteur maximale |
| VD |
Tension inverse maximale |
| VECO |
Tension émetteur-collecteur maximale |
| VCBO |
Tension collecteur-base maximale |
| VEBO |
Tension émetteur-base maximale |
Varistor
| Nom du paramètre |
Description |
| ITM |
Courant de crête |
| TJ |
Température de jonction maximale |
| RJC |
Résistance thermique, jonction-boîtier |
| RCA |
Résistance thermique, boîtier-ambiante |
Thyristor
| Nom du paramètre |
Description |
| IGM |
Courant de gâchette maximal |
| IT |
Courant d’anode maximal |
| VDRM |
Tension anode-cathode maximale |
| VRRM |
Tension cathode-anode maximale |
| TJ |
Température de jonction maximale |
| RJC |
Résistance thermique, jonction-boîtier |
| RCA |
Résistance thermique, boîtier-ambiante |
Transformer
| Nom du paramètre |
Description |
| Primary_Current |
Courant primaire |
| Secondary_Current |
Courant secondaire |
| Isolation_Voltage |
Tension d’isolement entre primaire et secondaire |
DoubleTransformer
| Nom du paramètre |
Description |
| Primary_Current |
Courant primaire |
| Isolation_Voltage1 |
Tension d’isolement entre primaire et secondaire |
| Isolation_Voltage2 |
Tension d’isolement entre primaire et secondaire |
| Secondary_one_Current |
Courant du premier secondaire |
| Secondary_two_Current |
Courant du second secondaire |
Direct Editing of Linked Models
Pour modifier un modèle actuellement utilisé (référencé) par le composant, cliquez sur le contrôle en haut à droite de son aperçu. L’éditeur temporaire correspondant (l’éditeur de symboles schématiques pour un symbole ou l’éditeur d’empreintes PCB pour une empreinte) ou la boîte de dialogue Sim Model (pour un modèle de simulation) s’ouvrira, prête à vous permettre d’apporter les modifications nécessaires au modèle. Une fois terminé, enregistrez et fermez l’éditeur ou cliquez sur OK dans la boîte de dialogue – le modèle modifié apparaîtra de nouveau lié dans la région Models. Lors de l’enregistrement du composant dans le Workspace, le modèle modifié sera également enregistré automatiquement dans le Workspace, dans la révision suivante de son élément parent.
Si le modèle est référencé par plusieurs composants, une boîte de dialogue apparaîtra pour vous en avertir et vous proposer différents choix. Vous pouvez créer une copie du modèle afin que la modification n’affecte que le composant actuel. Ou vous pouvez continuer à modifier ce modèle partagé, puis mettre à jour ultérieurement les autres composants qui le référencent. Ou vous pouvez simplement annuler le processus de modification.
Exemple de modification d’un modèle existant référencé par le composant.
Changing a Model
Pour changer de modèle, cliquez sur le contrôle – en haut à droite de l’aperçu du modèle – puis choisissez l’entrée Select Model dans le menu. Utilisez ensuite la boîte de dialogue qui apparaît pour parcourir et choisir un autre modèle, ou une autre révision de ce même modèle.
Exemple de changement du symbole utilisé pour représenter un composant.
Copying a Model
Pour copier un modèle de domaine référencé existant, cliquez sur le contrôle – en haut à droite de l’aperçu du modèle – puis choisissez l’entrée Make a copy dans le menu. L’éditeur temporaire correspondant à ce type de modèle s’ouvrira, avec le modèle copié prêt à être modifié selon vos besoins (y compris en changeant le nom du nouveau modèle, afin de le distinguer). Une fois prêt, enregistrez et fermez simplement l’éditeur – le modèle copié apparaîtra de nouveau lié dans la région Models. Notez que le champ Revision State, sous l’aperçu du modèle, affichera Not released. Lors de l’enregistrement du composant dans le Workspace, le modèle copié sera également enregistré automatiquement dans le Workspace, dans la révision initiale d’un nouvel élément.
Exemple de copie d’un modèle existant – vous permettant de créer rapidement un nouveau modèle à la volée et de l’utiliser pour votre composant sans avoir à repartir de zéro.
-
Lors de la création d’une copie d’un modèle de symbole ou d’empreinte, le nom du modèle copié reçoit le préfixe Copy of.
-
Lors de la création d’une copie d’un modèle d’empreinte, une boîte de dialogue vous demandant si vous souhaitez conserver le modèle d’origine apparaît (
). Sélectionnez Yes pour conserver à la fois le modèle d’origine et la copie liés au composant. Sélectionnez No pour remplacer le lien vers l’original par un lien vers la copie.
Browsing a Model
Pour accéder rapidement au modèle dans le panneau Explorer, cliquez sur le contrôle – en haut à droite de l’aperçu du modèle – puis choisissez l’entrée Show in Explorer dans le menu. Le panneau affichera (ou recevra le focus sur) ce modèle (et sa révision).
Exemple de navigation vers la révision du modèle dans le panneau Explorer.
Out of Date Models
Lorsque vous tentez d’enregistrer un composant dans le Workspace, l’éditeur de composants exécute une validation – un Component Rule Check. Dans ce cadre, si l’éditeur détecte qu’un modèle lié n’est pas à la dernière révision, cela est signalé par une boîte de dialogue d’échec de validation, et le problème est détaillé dans le panneau Messages. Les informations d’état de révision se trouvent sous l’aperçu graphique de la révision référencée d’un modèle. Si une révision plus récente du modèle est disponible, le champ Revision State l’indiquera avec le texte Out of date, à droite de l’état du cycle de vie de la révision actuelle. Lorsque la dernière révision est référencée, le texte sera Up to date.
Détection d’un modèle obsolète dans le cadre des vérifications automatiques de validation des composants de l’éditeur de composants.
Vous avez la possibilité d’annuler l’enregistrement et de corriger le ou les problèmes, ou d’ignorer toute violation et d’enregistrer malgré tout. Pour mettre à jour le lien afin d’utiliser la dernière révision du modèle, cliquez sur le contrôle – en haut à droite de l’aperçu du modèle – puis choisissez l’entrée Update to Latest dans le menu.
Puisque la validation du composant est automatiquement effectuée au moment de l’enregistrement, elle peut également être exécutée à tout moment, manuellement, en lançant la commande
Tools » Component Rule Check depuis les menus principaux. Pour plus de détails sur les vérifications effectuées et leur configuration, consultez
Exécution d’une vérification des règles de composant.
Contre-sondage modèle broche-vers-pastille
Lorsqu’un symbole et un modèle d’empreinte ont tous deux été ajoutés au composant, une mise en évidence visuelle par contre-sondage est prise en charge entre les broches de ce symbole et les pastilles correspondantes de ce modèle d’empreinte. Le modèle d’empreinte doit être affiché en 2D et le contre-sondage est unidirectionnel (broche vers pastille uniquement).
Mise en évidence par contre-sondage entre les broches du symbole et les pastilles 2D du modèle d’empreinte pour un composant en cours d’édition.
Suppression d’un modèle
Pour supprimer un modèle, cliquez sur le contrôle – en haut à droite de l’aperçu du modèle – puis choisissez l’entrée Remove dans le menu.
Renommer un modèle
Pour renommer un modèle, cliquez sur le contrôle – en haut à droite de l’aperçu du modèle – puis choisissez l’entrée Rename dans le menu. Utilisez ensuite la boîte de dialogue Rename pour modifier le nom et la description selon vos besoins, et pour ajouter également toute note de version pertinente.
Modifier le mappage des broches
Pour afficher et modifier le mappage des broches du composant – entre les broches de son symbole schématique référencé et les pastilles/broches des modèles d’empreinte et de simulation référencés – cliquez sur le contrôle 
(en haut à droite de l’aperçu du modèle) pour accéder au panneau Pins. Le panneau permet de remplacer le mappage broche-pastille un-à-un par défaut par une relation personnalisée, par exemple une broche connectée à plusieurs pastilles d’empreinte ou toute autre relation de numérotation broche-vers-pastille non alignée. Le panneau vous permet de définir\modifier et d’afficher le mappage entre broches et pastilles.
Notez que la disponibilité de la fonctionnalité de mappage personnalisé broche-vers-pastille est contrôlée par l’option Enable Pin Mapping sur la page Admin – Settings – Vault – Components de l’interface navigateur du Workspace (afficher l’image![]()
).
Accédez au panneau Pins, qui permet de définir le mappage des broches de votre composant entre les différents domaines de conception selon les besoins.
Par défaut, tous les modèles définis seront présentés dans le panneau – utilisez le contrôle en haut à droite du panneau pour modifier cela si nécessaire.
Par défaut, les broches numérotées du symbole seront mappées aux pastilles/broches portant les mêmes numéros dans les modèles d’empreinte et de simulation référencés. Modifiez directement les cibles de pastille/broche mappées en cliquant sur une cellule du modèle et en saisissant la valeur requise. Cela permet un mappage personnalisé des broches et, lorsqu’un tel mappage personnalisé est mis en œuvre, l’icône 
apparaît en haut à droite de l’aperçu du modèle de domaine.
Veuillez noter que le mappage personnalisé broche-vers-pastille n’est pas rétrocompatible. Si cette fonctionnalité est utilisée pour vos composants, le mappage ne sera pas interprété correctement lors de l’exécution d’un ECO dans une version du logiciel antérieure à Altium Designer 21.
Pour un modèle d’empreinte, le mappage broche-pastille un-à-un par défaut peut être modifié afin qu’une broche soit connectée à plusieurs pastilles d’empreinte ou à toute autre relation de numérotation broche-vers-pastille non alignée. Lors du mappage d’une broche vers plusieurs pastilles, les entrées de mappage sont saisies dans un format numérique délimité par des virgules (1,2,3,4, etc.).
Exemple de mappage d’une seule broche du symbole d’un composant vers plusieurs pastilles d’un modèle d’empreinte référencé.
La mise en évidence par contre-sondage broche-vers-pastille est prise en charge pour plusieurs pastilles d’empreinte communes.
Un composant placé avec un mappage personnalisé broche-vers-pastille est entièrement pris en charge lors de la
synchronisation schématique-PCB, pour l’
échange de broches et de parties, ainsi que par la boîte de dialogue
Component Pin Editor dialog. Notez que les composants schématiques affichent des désignateurs
pad plutôt que des désignateurs
pin, et que lorsqu’un mappage personnalisé a été appliqué, le désignateur de broche s’affiche en gris. Ce dernier comportement peut être désactivé en décochant l’option
Show Pin Designators sur la page
Schematic – Graphical Editing de la boîte de dialogue
Preferences.
Points à prendre en compte lors du mappage des broches :
-
Vous ne pouvez pas laisser vide une cellule de pastille/broche du modèle cible – elle doit être mappée.
-
Vous ne pouvez pas saisir un numéro de pastille/broche de modèle qui n’existe pas sur ce modèle.
-
Vous ne pouvez pas attribuer une pastille/broche de modèle à plus d’une broche de symbole.
Toute condition de ce type entraînera l’apparition de l’icône 
dans la cellule – corrigez le problème en conséquence.
Paramètres
Cette zone de l’éditeur est utilisée pour ajouter des données paramétriques au composant. Trois types de paramètres peuvent y être ajoutés manuellement :
-
Parameter – un paramètre standard défini par l’utilisateur.
-
Link – un lien URL vers la page d’un site web, par exemple le site d’un fabricant ou une fiche technique en ligne.
-
Datasheet – fournit un lien vers une fiche technique (dans n’importe quel format) qui a été téléversée dans le Workspace et référencée par le composant.
La zone Parameters, qui fournit les contrôles permettant d’ajouter des données paramétriques au composant.
Vous pouvez ajouter autant de paramètres de ces types que nécessaire. Pour ce faire, cliquez sur la partie déroulante du bouton 
en bas de la zone, puis choisissez l’entrée appropriée dans le menu. Un nouveau paramètre sera ajouté à la liste comme suit :
-
Parameter – sera ajouté sous l’entrée actuellement sélectionnée dans la liste. Le nom sera au format par défaut
Parameter n, cliquez sur le champ Name pour le modifier selon vos besoins. Cliquez sur le champ Value et saisissez la valeur souhaitée.
-
Link – sera ajouté en bas de la liste. Cliquez sur le champ Name et saisissez le nom souhaité. Celui-ci apparaîtra dans le sous-menu References du clic droit, lorsqu’il sera accessible pour une instance placée du composant sur une feuille schématique. Saisissez (ou collez) l’URL de la page cible dans le champ Value. Celui-ci deviendra un lien hypertexte permettant d’accéder à la cible.
-
Datasheet – une boîte de dialogue Windows standard Open apparaîtra, vous permettant de parcourir et de sélectionner la fiche technique souhaitée. Plusieurs fiches techniques peuvent être ajoutées simultanément via cette boîte de dialogue. Chaque fiche technique sera ajoutée en bas de la liste. Le Name sera initialement celui du fichier lui-même, et sera présenté dans le panneau Explorer, ainsi que dans le sous-menu References d’un composant, après son placement sur une feuille schématique. Modifiez-le pour un libellé plus approprié si nécessaire. Le Value correspondra au fichier, en termes de nom, de format et de taille sur disque. Il s’agira d’un lien hypertexte permettant d’accéder rapidement à la fiche technique.
Un clic direct sur le bouton
(sans accéder à son menu déroulant) ajoutera un paramètre standard. Pour supprimer un paramètre, sélectionnez-le dans la liste (plusieurs paramètres peuvent être sélectionnés pour suppression) puis cliquez sur le bouton
.
Joindre des fiches techniques par glisser-déposer
En plus de l’ajout manuel via la boîte de dialogue Open mentionnée dans la section précédente, vous pouvez également joindre une ou plusieurs fiches techniques au composant des façons suivantes :
-
En les faisant glisser-déposer depuis l’Explorateur de fichiers Windows vers n’importe quel endroit de la zone Parameters.
Exemple montrant l’ajout de fiches techniques depuis un lecteur local, puis la modification du libellé local de la fiche technique principale.
-
En faisant glisser-déposer un lien de fiche technique depuis une page web dans un navigateur externe vers n’importe quel endroit de la zone Parameters.
Exemple montrant l’ajout d’une fiche technique depuis une page web.
Paramètres de modèle
En outre, si le composant référence un modèle de composant, tous les paramètres définis dans ce modèle seront importés et ajoutés à la zone Parameters.
Exemple de paramètres provenant d’un modèle de composant référencé.
Points à noter :
Les paramètres de modèle ne peuvent pas être supprimés.
Prise en charge des types de données de paramètres de composant avec unités
L’éditeur de composants prend en charge les types de données de paramètres de composant avec unités définis dans un Component Template référencé. Vous pouvez saisir directement la valeur d’un paramètre dans le champ approprié en utilisant différents formats, tels que 2.2k, 2k2, 4M, 2.5GHz, le Workspace étant suffisamment intelligent pour reconnaître la valeur numérique correspondant à ces entrées.
Cette fonctionnalité d’un modèle de composant facilite les recherches ciblées dans la fonction de recherche du Workspace, une fonction qui vous permet non seulement de rechercher par type de composant, mais aussi d’effectuer des recherches plus intelligentes, avec des recherches par plage. Grâce à la puissance des paramètres de composant avec unités, vous pouvez rapidement définir une recherche pour trouver, par exemple, tous les condensateurs ayant une capacité comprise entre 47uF et 220uF.
Les paramètres avec unités sont également utilisés pour le filtrage intelligent lors de la recherche dans vos propres composants à l’aide du panneau
Components.
Les types de données avec unités pour les paramètres de composant ne peuvent être définis qu’au moyen d’un modèle de composant.
Paramètres de composant provenant d’un modèle de composant référencé et possédant des types de données avec unités.
Lors de la saisie d’une valeur pour un paramètre de composant utilisant un type de données avec unités, tenez compte des points suivants :
-
Vous pouvez saisir la valeur dans différents formats :
-
Valeur numérique uniquement (par ex.
10). Notez que si le type de données possède une unité, celle-ci sera appliquée automatiquement. Les types avec unités affichent l’unité entre parenthèses après leur nom.
-
Valeur numérique en notation scientifique (par ex.
1e10, 1E6).
-
Valeur numérique et unité(s) (par ex.
10F).
-
Valeur numérique avec préfixe (par ex.
10k). L’unité appropriée sera ajoutée automatiquement (le cas échéant).
-
Valeur numérique avec préfixe et unité(s) (par ex.
10kF).
-
Valeur numérique avec préfixe au format d’ingénierie habituel (par ex. pour une résistance :
2k2, 2K2, 10r2, 10R2). La valeur sera automatiquement normalisée en conséquence (par ex. 2K2 deviendra 2.2k).
-
Vous pouvez saisir le préfixe et/ou l’unité avec ou sans espace après la valeur numérique (par ex.
10uF, ou 10 uF). L’espace sera automatiquement supprimé.
Notez que les abréviations d’ingénierie ne sont pas sensibles à la casse ; ainsi, saisir 2k2 revient au même que saisir 2K2, et saisir 100R revient au même que saisir 100r. Les seules exceptions sont M (Mega) et m (milli).
Supported Units
Les types de données avec unités suivants sont pris en charge :
La plupart des types de données ont une unité (indiquée entre parenthèses dans le Component Template). Celle-ci sera appliquée si aucune unité n’est spécifiée lors de la saisie d’une valeur pour un paramètre.
-
Volt(V)
-
Ampère(A)
-
Ohm
-
Farad(F)
-
Henry(H)
-
Watt(W)
-
Hertz(Hz)
-
Celsius(C)
-
Décibel(dB)
-
Pourcentage(%)
-
Mètre(m)
-
Gramme(g)
-
Seconde(s)
Supported Prefixes
Le tableau suivant répertorie les préfixes pris en charge lors de la saisie d’une valeur pour un type de paramètre avec unités.
| Préfixe |
Terme |
Valeur (scientifique) |
Valeur (normale) |
| T |
Téra |
1 x 1012 |
1,000,000,000,000 |
| G |
Giga |
1 x 109 |
1,000,000,000 |
| M |
Méga |
1 x 106 |
1,000,000 |
| k |
kilo |
1 x 103 |
1,000 |
| m |
milli |
1 x 10-3 |
1 / 1,000 |
| u |
micro |
1 x 10-6 |
1 / 1,000,000 |
| n |
nano |
1 x 10-9 |
1 / 1,000,000,000 |
| p |
pico |
1 x 10-12 |
1 / 1,000,000,000,000 |
| f |
femto |
1 x 10-15 |
1 / 1,000,000,000,000,000 |
Notez que l’utilisation de certains préfixes, voire de tous, peut ne pas être applicable selon le type de paramètre. Par exemple, aucun préfixe n’est valide pour un pourcentage. Le logiciel vous avertira de toute utilisation invalide de préfixes.
Validating a Parameter's Value
Lorsqu’un type de données avec unités est utilisé pour un paramètre de composant, la valeur saisie est validée par rapport au type de données spécifié. Cela garantit que l’unité de mesure correcte pour ce type de données est utilisée, lorsque l’unité est saisie. Par exemple, un paramètre de type Celsius ne peut pas avoir une valeur de 10V !
Dans l’éditeur de composants, la saisie d’une valeur invalide pour un paramètre provoquera l’apparition d’une boîte de dialogue vous avertissant que l’entrée n’est pas une valeur valide. Cela vaut également lors du copier-coller d’une valeur entre cellules. Cliquer sur OK dans la boîte de dialogue rétablira la valeur précédente.
Validation des données – l’éditeur de composants est suffisamment intelligent pour vous avertir d’une incompatibilité entre la valeur saisie pour un paramètre avec unités et son type de données.
Prise en charge des types de données de paramètres de composant définis par dictionnaire
L’éditeur de composants prend en charge les types de données de paramètres de composant définis par dictionnaire qui sont configurés dans un Component Template référencé. Vous pouvez sélectionner la valeur d’un paramètre parmi les choix définis dans le dictionnaire en cliquant dans la colonne Value et en utilisant la liste déroulante. Vous pouvez cliquer dans la colonne Value et commencer à saisir une valeur ; la liste déroulante s’ouvrira et la valeur la plus proche sera mise en surbrillance dans la liste.
Les types de données définis par dictionnaire pour les paramètres de composant ne peuvent être configurés qu’au moyen d’un modèle de composant.
Paramètres de composant provenant d’un modèle de composant référencé et possédant des types de données avec unités.
Si vous êtes administrateur du Workspace, cliquez sur l’icône 
à droite du champ Value pour ouvrir la page Settings – Vault – Dictionaries de l’interface navigateur du Workspace, où vous pouvez gérer les dictionnaires.
-
Les valeurs des paramètres définis par dictionnaire sont validées lors de l’enregistrement du composant dans le Workspace. Si la valeur devient incohérente avec le dictionnaire (par ex., la valeur a été supprimée du Workspace, puis le composant utilisant cette valeur a été ouvert pour modification), le champ de valeur contiendra l’icône 
, vous avertissant qu’une valeur n’est pas applicable. Vous ne pourrez pas enregistrer un composant dans le Workspace tant que les valeurs ne seront pas cohérentes avec les dictionnaires.
-
Si les dictionnaires ont été modifiés dans l’interface navigateur du Workspace connecté, vous devez vous déconnecter puis vous reconnecter au Workspace afin que ces modifications soient prises en compte dans Altium Designer. Reportez-vous à la page Accessing Your Workspace pour en savoir plus.
Paramètres dynamiques (au niveau de l’élément)
Altium Designer, conjointement avec un Workspace connecté, prend en charge le concept de paramètres dynamiques, ou paramètres au niveau de l’élément. Il s’agit de paramètres ajoutés à l’élément parent Component Item et disponibles pour toutes ses révisions publiées, sans qu’il soit nécessaire de republier l’élément dans une nouvelle révision pour prendre en compte ces paramètres. Cette fonctionnalité permet de mettre à jour des composants sans avoir à créer de nouvelles révisions de composants, ce qui aurait sinon un impact sur les conceptions associées dans lesquelles ces composants sont utilisés. Un exemple pourrait être une modification du paramètre de coût, appliquée dynamiquement à la volée.
Les paramètres dynamiques peuvent être affichés lors de la modification d’une révision de Component Item à l’aide du Component Editor dans son mode Single Component EditingSingle Component Editing. Ces paramètres possèdent une icône différente – 
– afin de les distinguer dans la zone Parameters de l’éditeur. En survolant l’icône, le texte Dynamic s’affiche.
Exemple de paramètre dynamique ajouté à un Component Item et disponible pour ses révisions.
Choix de pièce
Cette zone de l’éditeur est utilisée pour spécifier un ou plusieurs Part Choices pour le composant — les pièces fabricant « autorisées » pouvant être utilisées pour implémenter le composant sur la carte assemblée. Les informations réelles de la chaîne d’approvisionnement — comprenant le fabricant (et la référence), le fournisseur (et la référence), la description, le prix et la disponibilité — proviennent du Part Catalog local du Workspace et de la source de pièces correspondante.
Chaque Workspace possède son propre
Part Catalog. Il s’agit d’une base de données locale de catalogue de pièces, dédiée à la gestion et au suivi des pièces fabricant et des pièces fournisseur qui leur sont associées. Le catalogue local de pièces stocke des éléments représentant des pièces fabricant réelles, ainsi qu’un ou plusieurs éléments représentant des pièces fournisseur — les incarnations de ces pièces fabricant telles qu’elles sont vendues par les fournisseurs/revendeurs. Chaque pièce fournisseur est une référence à un élément d’une base de données de pièces — soit la base de données agrégée de pièces du
Altium Parts Provider (qui elle-même s’interface avec les fournisseurs activés et collecte leurs pièces), soit, pour un Concord Pro Workspace, une base de données locale de pièces liée (basée sur ODBC). Activez les fournisseurs requis et définissez les plages de localisation/devise pour le
Altium Parts Provider dans la zone
Part Providers de l’interface navigateur du Workspace. Tant que vous restez connecté à votre Workspace depuis Altium Designer, la zone
Altium Parts Options — sur la page
Data Management – Parts Providers page de la boîte de dialogue
Preferences — devient en lecture seule et adopte les paramètres définis pour le Workspace. Pour plus d’informations sur la gestion de la source de pièces
Altium Parts Provider pour votre Workspace, consultez
Part Source Configuration (
Altium 365 Workspace,
Enterprise Server Workspace).
Exemple de liste Part Choices pour un composant en cours de définition, contenant une seule pièce fabricant.
Une pièce fabricant peut être ajoutée à la liste Part Choices du composant de deux façons :
Pour ajouter manuellement un choix de pièce, cliquez sur le bouton 
en bas de la zone. La boîte de dialogue Add Part Choices apparaît ; elle s’utilise de la même manière que le panneau Manufacturer Part Search panel (consultez cette page pour le détail complet des éléments de l’interface). Recherchez la pièce fabricant requise, sélectionnez une pièce, puis cliquez sur le bouton OK. Cliquez sur l’entrée d’une pièce fabricant — SPNs — pour voir les fournisseurs disponibles pour cette pièce et évaluer si vous faites le bon choix de pièce, en fonction de la disponibilité, du prix, etc.
Utilisez ensuite la boîte de dialogue
Use Component Data dialog pour décider comment vous souhaitez utiliser le résultat ; si vous souhaitez remplacer tout ou partie des données existantes ou simplement ajouter la pièce comme choix de pièce, cliquez sur
Cancel.
Les résultats de recherche dans la boîte de dialogue sont présentés par pièce fabricant, avec les entrées SPN associées reflétant les fournisseurs activés qui proposent cette pièce. Lorsque vous sélectionnez une pièce, c’est la pièce fabricant qui est ajoutée à la liste Part Choices. Et en utilisant la pièce fabricant, et non un vendeur/fournisseur spécifique, vous obtenez un seul Part Choice qui inclura toutes les solutions basées sur les fournisseurs vendant cette pièce (et disponibles via votre Workspace).
Création manuelle d’un choix de pièce — utilisez la boîte de dialogue Add Part Choices pour rechercher la pièce fabricant requise, sélectionner son entrée et cliquer sur OK.
Pour supprimer un choix de pièce, sélectionnez-le dans la liste, puis cliquez sur le bouton .
Création du composant à partir d’une recherche de pièce fabricant
Pour accélérer la création d’un composant, Altium Designer prend en charge la recherche d’une pièce fabricant réelle grâce à la fonctionnalité Manufacturer Part Search, puis l’ajout de cette pièce (ou d’une partie de ses données) dans le Component Editor. De cette manière, vous pouvez définir rapidement un nouveau composant à ajouter à votre Workspace, sans avoir à créer ce composant à partir de zéro. Il n’est pas nécessaire de « réinventer la roue », puisque toutes les données de cette pièce — son nom, sa description, ses paramètres, ses fiches techniques, ses choix de pièce et tous les modèles définis — peuvent être importées.
La fonctionnalité elle-même est accessible de plusieurs façons — cliquez sur une section repliable pour en savoir plus.
Dans chaque cas, la boîte de dialogue Use Component Data s’ouvre et fournit des commandes permettant de sélectionner les données que vous souhaitez appliquer au composant en cours de création/modification : nom, description, paramètres, modèles et fiches techniques. Si aucune donnée n’est encore définie pour le composant, toutes les données disponibles pour cette pièce seront activées par défaut dans cette boîte de dialogue afin d’être chargées dans le composant. Si le composant est partiellement défini avec son nom, sa description et/ou son symbole, les options appropriées seront désactivées par défaut dans la boîte de dialogue — tout en vous permettant de les remplacer par les données de la pièce sélectionnée.
Utilisez la boîte de dialogue Use Component Data pour sélectionner les données à ajouter au composant à partir de la pièce choisie.
Options and Controls of the Use Component Data Dialog
-
Show only matching with template – activez cette option pour afficher uniquement les données correspondant au modèle de composant. La désactivation de cette option affichera toutes les données disponibles dans la pièce choisie.
-
Parameter Import Options – cliquez pour ouvrir la page Data Management – Parts Providers de la boîte de dialogue Preferences, à partir de laquelle vous pouvez configurer les options d’importation des paramètres.
-
Parameters (nn), Models (nn), Datasheets (nn) – utilisez les onglets pour explorer les données correspondantes et sélectionner les éléments à inclure dans le composant.
-
Pour les paramètres, les paramètres cochés affichent la valeur qui sera utilisée à partir de la pièce. Les paramètres non cochés affichent la valeur actuelle.
-
Selon qu’un élément existe ou non dans le composant en cours de définition, la colonne Action indiquera l’action qui sera effectuée pour l’élément coché :
-
Add – les données seront ajoutées depuis la pièce (par exemple, un paramètre n’existe pas actuellement dans le composant, et ce paramètre sera ajouté au composant depuis la pièce).
-
Update – les données existantes seront mises à jour avec celles de la pièce (par exemple, un paramètre existe dans le composant, et sa valeur sera mise à jour avec celle de la pièce).
-
Replace – les données existantes seront remplacées par celles de la pièce (par exemple, un modèle de symbole schématique existe dans le composant, et ce modèle sera remplacé par celui de la pièce).
Les éléments non cochés auront une entrée vide dans la colonne Action, indiquant qu’aucune action ne sera effectuée.
-
Model Info – cliquez pour développer une zone qui fournit davantage d’informations sur les modèles affectés à la pièce. L’icône à droite du contrôle indique le niveau de qualité des modèles.
Consultez la page Recherche de pièces fabricant pour en savoir plus sur les données de modèle.
From the Name Field
Le champ Name offre deux méthodes d’accès à la fonctionnalité Manufacturer Part Search :
-
Typing Directly – lorsque vous commencez à saisir dans le champ Name, une fenêtre contextuelle listant les pièces fabricant correspondantes s’affiche (avec le fabricant indiqué à droite). Sélectionnez une pièce à utiliser.
Commencez à saisir le nom de la pièce fabricant requise, puis sélectionnez l’entrée appropriée dans la liste contextuelle pratique. L’image montre toutes les données de cette pièce importées dans le Component Editor.
-
Using the Manufacturer Part Search dialog – cliquez sur le bouton à l’extrémité droite du champ pour accéder à la boîte de dialogue Manufacturer Part Search. Recherchez la pièce fabricant requise, sélectionnez une entrée, puis cliquez sur le bouton OK.
La boîte de dialogue s’utilise de la même manière que le panneau
Manufacturer Search panel. Consultez cette page liée pour plus d’informations.
Les résultats de recherche dans la boîte de dialogue sont affichés par référence fabricant, avec les entrées SPN associées reflétant les fournisseurs activés qui proposent cette pièce. Lorsque vous sélectionnez une pièce, c’est la référence fabricant qui est utilisée pour créer le nouveau composant. En termes de Part Choice, en créant à partir de la référence fabricant et non d’un vendeur/fournisseur spécifique, vous obtenez un seul Part Choice qui inclura toutes les solutions basées sur les fournisseurs commercialisant cette pièce (et disponibles pour une utilisation via votre Workspace). Les paramètres sont importés conformément aux
Parameter Import Options définis – configurés sur la page
Data Management – Parts Providers page de la boîte de dialogue
Preferences.
Utilisez la boîte de dialogue Manufacturer Part Search pour trouver la référence fabricant requise, la sélectionner, puis cliquer sur OK. L’image montre toutes les données de cette pièce importées dans le Component Editor.
From the Part Choices Region
Une pièce peut également être effectivement choisie, et ses données chargées, lors de l’ajout manuel d’un Part Choice. Après avoir cliqué sur le bouton en bas de la région Part Choices, la boîte de dialogue Add Part Choices apparaît. Celle-ci est très similaire à la boîte de dialogue Manufacturer Part Search. Recherchez la référence fabricant requise, sélectionnez une entrée, puis cliquez sur le bouton OK.
Recherchez un Part Choice et importez dans le Component Editor toutes les données associées à cette pièce, ce qui définit effectivement le composant.
Résolution des incohérences entre les paramètres et le modèle
Si des incohérences sont détectées entre les noms des paramètres du composant en cours d’enregistrement dans le Workspace et ceux d’un modèle dans votre Workspace, vous pouvez les corriger à la volée pendant l’enregistrement et enregistrer ces modifications dans vos préférences globales. Dans la boîte de dialogue Use Component Data, désactivez l’option Show only matching with template pour afficher tous les paramètres du composant. Pour un paramètre présentant une incohérence détectée, utilisez le contrôle Fix pour ouvrir la boîte de dialogue Parameter Mapping Configuration et appliquer les modifications nécessaires.
Utilisez la boîte de dialogue Parameter Mapping Configuration pour résoudre les incohérences entre les paramètres du composant et le modèle de composant.
Exécution d’une vérification des règles du composant
Avant d’enregistrer dans le Workspace un composant de bibliothèque Workspace défini/modifié dans le Component Editor vers le Workspace connecté et de rendre ce composant disponible pour une utilisation dans les conceptions, il est essentiel de s’assurer que ce composant répond aux exigences conformément aux paramètres configurés. Le Component Editor exécute une validation – un Component Rule Check – lorsque vous tentez d’enregistrer un composant dans le Workspace ou d’exécuter manuellement cette fonctionnalité.
AI-localized