信号レイヤー上のポリゴン

ポリゴン注入（より明るい赤）を使用して、基板上に大きなGND領域を作成している例

 
ポリゴン注入は、ソリッド表示とハッチ表示の両方で示されており、クリアランスの違い、制御された接続スタイル、およびエアギャップを示しています。

ポリゴン注入は、より単純なプリミティブオブジェクト、つまりリージョン、またはトラックとアークで構成されるグループ設計オブジェクトです。ポリゴン注入は、リージョンオブジェクト、またはトラックとアークオブジェクトの組み合わせを使用して、PCBレイヤー上にソリッドまたはハッチ（格子）領域を作成するために使用されます。銅箔注入とも呼ばれるポリゴン注入は、リージョンに似ていますが、既存オブジェクトを自動的に回避して注入されるため、基板上の不規則な形状の領域を埋めることができ、ポリゴン注入と同じネット上のオブジェクトにのみ接続します。

信号レイヤーでは、大電流の電源供給を流す領域を定義するため、または電磁シールドを提供するためのグランド接続領域として、ソリッドのポリゴン注入を配置できます。ハッチのポリゴン注入は、アナログ設計でグランド用途として一般的に使用されます。

信号レイヤー上に配置されたポリゴン注入は、ソリッドまたはハッチのいずれかにできる多角形の銅箔領域を作成します。ポリゴンは注入時に、自動的に異なるネットに属する電気オブジェクトの周囲にクリアランスを確保し、同じネットのオブジェクトに接続し、不規則な形状の領域を埋めます。クリアランスおよび接続プロパティは、適用される Electrical Clearance および Polygon Connection Style の設計ルールによって制御されます。

ポリゴン注入の配置

ポリゴン注入は PCB エディターでのみ配置できます。ポリゴン注入を直接配置するには、まず必要なレイヤーに切り替えます。ポリゴン注入配置コマンド（Place » Polygon Pour）を起動すると、カーソルが十字カーソルに変わり、ポリゴン注入配置モードに入ります。カーソルを位置決めし、クリックするか Enter を押して配置します。さらにポリゴン注入を続けて配置するか、右クリックするか Esc を押して配置モードを終了します。

コーナーモード

ポリゴン注入の配置中には、5つのコーナーモード（45°、45°アーク、90°、90°アーク、任意角度）が使用でき、そのうち4つにはコーナー方向のサブモードもあります。配置中は次の操作が可能です。

• Shift+Spacebar を押すと、使用可能なコーナーモードを順に切り替えます。
• Spacebar を押すと、2つのコーナー方向サブモードを切り替えます（任意角度モードを除く）。
• いずれかのアークコーナーモードでは、, または . キーを押し続けると、アークを縮小または拡大できます。Shift キーを押しながら操作すると、アークサイズ変更が加速されます。
• Backspace を押すと、最後のコーナーを削除します。
• 1 ショートカットキーを押すと、1回のクリックで2辺を配置するモードと1辺を配置するモードを切り替えます。後者のモードでは、破線の辺は先読みセグメントと呼ばれます（以下の一連の画像の最後の画像を参照。詳細は Understanding the Look-Ahead Feature セクションを参照してください）。

Shift+Spacebar を押すと、使用可能な5つのコーナーモードを順に切り替えます。 1 ショートカットを押すと、2辺配置と1辺配置を切り替えます。

先読み機能について

PCB 設計では、将来のトラックセグメントやオブジェクトの辺がどこへ進むべきかを、そのオブジェクトの配置を確定せずに予測できる必要がある場面が多くあります。この要件をサポートするために、Altium Designer には Look-Ahead と呼ばれる機能が含まれています。Look-Ahead が有効な場合、現在カーソルに接続されているトラック／オブジェクト辺はクリックしても配置されず、1つ前のセグメントのみが配置されます。つまり、最後のセグメントによって、将来のセグメントがどこに配置されるかを 先読み できます。

オブジェクト配置中に 1 ショートカットキーを押すと、Look-Ahead のオン／オフを切り替えられます。各モードで表示がどのように変化するかに注目してください。トラック配置では、次のクリックで配置されるセグメントはハッチ表示され、先読みセグメントは中空または空の表示になります。ソリッドオブジェクト配置では、次のクリックで配置される辺は白の実線で表示され、先読み辺は白の破線で表示されます。

以下の画像は、Look-Ahead 機能のオン／オフによってトラックセグメントの表示がどのように変化するかを示しています。

  Look-Ahead オン時（1枚目）とオフ時（2枚目）のトラック配置。次のマウスクリックで、ハッチ表示されたトラックセグメントが配置されます。

Look-Ahead 機能はポリゴン注入の配置中にも機能します。配置中に 1 ショートカットキーを押すとオン／オフを切り替えられます（このショートカットはオブジェクト配置中にのみ機能する点に注意してください）。 以下の画像は、ポリゴン注入の最初のコーナー配置を示しています。 

  Look-Ahead はオンです。次のマウスクリックで、実線はポリゴンの辺になりますが、点線はなりません。実線の戻り線にも注目してください。これは、ポリゴン配置を終了した場合にポリゴンがどのように閉じられるかを示しています。

  Look-Ahead はオフです。次のクリックで、2本の実線の両方がポリゴンの辺になります。実線の戻り線にも注目してください。これは、ポリゴン配置を終了した場合にポリゴンがどのように閉じられるかを示しています。

ポリゴンの編集

ポリゴン注入の移動

選択したポリゴン注入の実際の形状部分（編集ハンドルから離れた場所）をクリックしてドラッグすると移動できます。複数のポリゴン注入を選択して移動するには、Shift キーを押したままにします。

移動中に実行できる追加操作は次のとおりです。

• Spacebar を押すとポリゴン注入を反時計回りに回転し、Shift+Spacebar で時計回りに回転します。回転角度は、Preferences ダイアログの PCB Editor – General page で定義された Rotation Step の値に従います。
• L キーを押すと、ポリゴンを基板の反対側に反転します。
• X または Y キーを押すと、それぞれ X 軸または Y 軸に沿ってポリゴンをミラーします。

または、ポリゴン注入上で右クリックし、コンテキストメニューから Polygon Actions » Move Polygon コマンドを選択することもできます。コマンドを起動すると、ポリゴン注入は輪郭モードで描画された状態でカーソルに追従します。ポリゴン注入を必要な位置に移動し、クリックするか Enter を押して配置を確定します。

ポリゴン注入の形状変更

90º アークコーナーを持つポリゴン注入のサイズ変更例。

選択されたポリゴン注入には、ポリゴン注入の形状を編集するための2種類のポイント、つまり「ハンドル」があります。

• Full Handles - これらの塗りつぶされたハンドルは、ポリゴンのコーナーにあります。
• Empty Handles - これらの空のハンドルは、フルハンドルによって作成されたセグメントの中央にあります。

既存のポリゴンは、各コーナーまたは各辺の中央にあるこれらのハンドル、つまり頂点を移動することで形状変更できます。

ポリゴン形状を変更するには:

• ポリゴンをクリックして選択すると、そのポリゴンの頂点が強調表示され、カーソルが十字カーソルに変わります。
  • フルハンドルをクリックしたままドラッグすると、そのコーナーを移動できます。
  • 辺に沿ってクリックしたままドラッグすると、辺全体を移動できます。
  • 空のハンドルをクリックしたままドラッグすると、辺全体を移動できます（トラックおよびアーク）。
  • Ctrl+Click空のハンドル上で実行すると、その辺を2つの辺に分割します。 Ctrl移動の開始時にだけ押したままにする必要があります。その後、Shift+Spacebar ホットキーを使用してモード（円弧、留め継ぎ、任意角度）を切り替えることができます。

  
  上の画像は空のハンドル編集を示しています。下の画像では、編集のためにハンドルをつかんで移動している際に Ctrl がクリックされています。

• 「任意角度」配置モードで不要な頂点が作成される場合は、その頂点をクリックしたままエッジをドラッグして、そのエッジ上の頂点を1つに減らします。頂点を削除するには、移動する場合と同じように頂点をクリックしたままにしてから、Delete キーを押します。

  

• 完了したら、右クリックして Polygon Actions » Repour Selected を選択し、新しい形状でポリゴンを再注入します。

ポリゴン注入境界の変更

頂点編集に加えて、Polygon Actions » Modify Polygon Border の右クリックコマンドを使用して、ポリゴンの形状を簡単に変更することもできます。コマンドを起動すると、カーソルは十字カーソルになります。クリックするたびに新しい頂点が追加されます。ポリゴン配置時と同様に、Shift+Spacebar ショートカットを使用してコーナー形状を変更できます。

ポリゴン注入のサイズ変更

カーソル下にある選択済みポリゴン注入オブジェクトについて、形状の編集からサイズの編集に切り替えるには、選択済みのポリゴン注入オブジェクト上で右クリックし、コンテキストメニューから Polygon Actions » Resize Polygon  コマンドを選択します。コマンドを起動すると、ポリゴン編集モードは reshaping から resizing に変わります。これは、ポリゴン形状の各辺に沿って表示されていた編集ハンドルが、オブジェクトの外接矩形の角と中央に配置された8つの編集ハンドルに置き換わることで視覚的に確認できます。

• 角の編集ハンドルをクリックしてドラッグすると、ポリゴン注入を縦方向と横方向に同時にサイズ変更できます。

• 中央の編集ハンドルをクリックしてドラッグすると、ポリゴン注入を縦方向または横方向に個別にサイズ変更できます。

  ポリゴン注入のサイズを変更している間、変更前の形状の輪郭は、変更後のポリゴンが再注入されるまで、変更を示すものとして残ります。

ポリゴン注入のサイズまたは位置を変更すると、変更済みとしてマークされます。Repour Polygons After Modification オプションが PCB Editor - General ページの Preferences ダイアログで有効になっている場合、ポリゴン（およびそのすべての従属オブジェクト）は自動的に再注入されます。このオプションが有効でない場合、ポリゴン注入は再注入されません。

サイズ編集から形状編集に戻すには、現在サイズ変更中の選択済みポリゴン注入オブジェクト上で右クリックし、コンテキストメニューから Polygon Actions » Edit Polygon Shape  コマンドを選択します。

ポリゴン注入のプロパティ

ポリゴン注入のフィルモード

 
同じポリゴンを、まずリージョン（Solid）で注入し、その後トラック/円弧（Hatched）で注入した例です。

ポリゴン注入配置エンジンは、Properties パネルで選択したフィルモードに応じて、ソリッドリージョン、またはトラックと円弧の組み合わせのいずれかからポリゴンを構築できます。プレビュー画像はソリッドポリゴン注入のグラフィカルな表現に変わり、関連オプションがパネルに表示されます。サポートされるフィルモードは3種類あります。

ソリッド

このモードを選択すると、ポリゴンは内部的にソリッドリージョンオブジェクトから構築され、完成したポリゴン内の連続した各銅領域ごとに個別のリージョンが作成されます。

ハッチ

このモードを選択すると、ポリゴンはトラックおよび円弧オブジェクトから作成されます。ハッチポリゴンの外形はトラックと円弧から作成され、ユーザー定義のポリゴンエッジは外形トラックおよび円弧の中心線上に配置されます。

なし

このモードは基本的に Hatched mode と同じです。このモードでも境界の定義にはトラックとアークを使用しますが、塗りつぶし用のトラックとアークは追加されません。

ポリゴン プアをネットに接続する

ポリゴン注入のシェルブと復元

設計プロセス中に変更が発生するのは通常のことです。コンポーネントが追加または変更されたり、配線の更新が必要になったりします。この過程で既存ポリゴンの管理を簡単にするため、それらをshelvedできます。これにより、表示、DRC、およびネット接続解析エンジンから一時的に非表示になりますが、PCB データベース内には保持されます（つまり削除されず、いつでも復元できます）。これにより、視覚的に扱いやすくなるだけでなく、表示されたポリゴン注入がもたらすパフォーマンスへの影響（編集および DRC の両方）を避けながら、基板レイアウトを変更できます。

• 現在の設計内のすべてのポリゴン注入をシェルブするには、メインメニューから Tools » Polygon Pours » Shelve <n> Polygon(s) を選択します（<n> は設計内で検出されたポリゴン注入の数です）。
• シェルブされたすべてのポリゴン注入を復元するには、メインメニューから Tools » Polygon Pours » Restore <n> Shelved Polygon(s) コマンドを選択します（<n> は現在シェルブされているポリゴン注入の数です）。復元されたすべてのポリゴンは、変更されたものとして扱われます。Repour Polygons After Modification オプションが PCB Editor - General ページの Preferences ダイアログで有効になっている場合、ポリゴン注入とそのすべての依存オブジェクトは自動的に再注入されます。このオプションが無効な場合、復元されたポリゴン注入は再注入されません。
• 右クリックの Polygon Actions サブメニューコマンドまたは Polygon Pour Manager ダイアログから、ポリゴンを選択的にシェルブすることもできます。

ポリゴンの再注入

ポリゴン内の設計を変更した場合、復元後に、設計変更によって生じた違反を解消するため再注入が必要になります。現在のドキュメントでポリゴンを再注入（再構築）する方法はいくつかあります。

ポリゴンを再注入するには、ポリゴンを右クリックしてから、Polygon Actions サブメニューから Repour コマンドを選択するか、Tools » Polygon Pours サブメニュー内の適切な Repour コマンドを使用します。

• Repour Selected - 選択されているすべてのポリゴン注入（およびその依存オブジェクト）を再注入します。
• Repour All - 定義済みの（かつシェルブされていない）すべてのポリゴン注入を再注入します。
• Repour Violating Polygons - 違反のあるすべてのポリゴン注入を再注入します。
• Repour Modified - 変更されたすべてのポリゴン注入を再注入します。変更されたポリゴン注入とは、何らかの変更が加えられているが、まだ再注入されていないものです。選択したポリゴン注入について PCB List panel で確認できるその IsModified プロパティは有効 (True) になります。

ポリゴン注入は、Polygon Pour Manager ダイアログ（Tools » Polygon Pours » Polygon Manager）でも再注入できます。必要なポリゴンを選択してから、Repour ボタンをクリックします。

Confirm ダイアログで変更を確認します。

ポア順序の設定

2つのポリゴンが重なっている場合、Altium Designer は重複している共有領域をどちらが占有するかを判断する必要があります。これはポア順序を定義することで行われ、順序が高いポリゴンが優先され、共有領域の上にポアされます。重なり合うポリゴンのポア順序は、選択したポリゴンポア上で右クリックし、コンテキストメニューから次のいずれかのコマンドを選択することで、対話的に設定できます。

• Polygon Actions » Bring to front - ポア順序を変更し、選択したポリゴンを他のすべての重なり合うポリゴンより前面に配置します（したがって最も高い優先順位になります）。

• Polygon Actions » Send to back - ポア順序を変更し、選択したポリゴンを他のすべての重なり合うポリゴンの背面に配置します（したがって最も低い優先順位になります）。

変更された順序は、変更済みとして分類されたポリゴンポアを再ポアすると、デザインスペース上で視覚的に確認できます。

ポリゴン接続スタイルの制御

Main page: Polygon Connect Style Design Rule

ポリゴンが接続先ネット上のパッドにどのように接続されるかは、適用される Plane » Polygon Connect Style design rule (Design » Rules) によって制御されます。 

ポリゴンがネット上のパッドにどのように接続されるかは、Polygon Connect Style design rule によって決まります。

接続オプションは3つあります。

• Relief Connect - スポークスタイルの接続が作成されます。導体のNumber、これらの導体の Angle（90º または 45º）、Conductor Width、および Air Gap Width （パッドの端と、そのパッドを囲むポリゴンの端とのクリアランス）を定義します。
• Direct Connect - ポリゴンが実質的にパッドの上までポアされ、ピンへのソリッド銅箔接続が作成されます。
• No Connect - ネット上のパッドはポリゴンから絶縁されます。

ポリゴンクリアランスの制御

Main page: Clearance Design Rule

信号（銅箔）レイヤーに配置される他のオブジェクトと同様に、ポリゴンがその周囲にポアされるオブジェクトからどれだけ離れるかというクリアランスは、適用される Electrical Clearance design rule によって制御されます。 

他ネット上のオブジェクトに対するポリゴンのクリアランスは、Electrical Clearance design rule によって制御されます。

ポリゴンと他ネットのオブジェクトとの間に、より大きなクリアランスを設けるのは一般的です。これを実現するには、ポリゴン専用の Electrical Clearance design rule を定義できます。その例を上の画像に示しています。効果を持たせるには、Polygon Clearance ルールの Priority が一般的なクリアランスルールよりも高くなければならないことも忘れないでください。 

ポリゴンポアのカットアウト

ポリゴンポアのカットアウトは、本質的にはポリゴン内にボイドまたは穴を定義する負の銅箔領域です。ポリゴン内にカットアウトを定義するには、次のようにします。

1. メインメニューから Place » Polygon Pour Cutout コマンドを選択します。
2. カーソルが十字カーソルに変わり、ポリゴン境界の内側から開始します。クリックして開始位置を定義します。
3. カーソルをポリゴン上で移動します。Shift+Spacebar を押して、領域コーナーモードを切り替えます。
4. クリックとマウス移動を続けて、カットアウトの外形を定義します。
5. 右クリックして、ポリゴンカットアウト配置モードを終了します。
6. 元のポリゴンを再ポアする必要があります。クリックして選択し、メインメニューから Tools » Polygon Pours » Repour Selected コマンドを使用します。新しいカットアウトを避けてポアされます。

このカットアウトは実際には Region object であり、Polygon Cutout オプションが有効になっています。必要に応じて移動、サイズ変更、削除が可能です。カットアウトのサイズを変更するには、一度クリックして選択し、その後クリックしたままエッジまたは頂点をドラッグします。カットアウトを変更した場合は、必ずポリゴンを再ポアする必要があることを忘れないでください。

  
カットアウトが配置された状態（1枚目の画像）と、ポリゴンが再ポアされた状態（2枚目の画像）。

トラックのセットからポリゴンポアを作成する

ポリゴンやソリッド領域は、基板上の電気的な銅箔領域を定義するだけでなく、特殊な記号や会社のロゴなど、他の多角形形状の設計オブジェクトを定義するためにも使用されます。必要な形状の外形が AutoCAD などの別の設計ツールで定義されている場合、それを DXF ファイルとしてエクスポートし、Altium Designer にインポートできます。その外形は、その後ポリゴンまたはソリッド領域に変換できます。

選択したトラックおよび/またはアークオブジェクトで構成された閉じた境界をポリゴンに変換するには、閉じた形状を構成するすべてのプリミティブを選択し、メインメニューから Tools » Convert » Create Polygon from Selected Primitives を選択します。

注意:

• ポリゴンは、選択したトラックが存在するレイヤーではなく、現在の（アクティブな）レイヤー上に作成されます。つまり、Mechanical Layer 上で形状を定義し、その後 signal layer 上にポリゴンを作成できます。
• 元々選択されていたプリミティブは削除されません。ポリゴン作成後も存在し続け、選択されたままです。新しいポリゴンは、選択したオブジェクトの内側にポアされます。
• 新しいポリゴンのエッジは、それを作成するために使用された選択オブジェクトの中心線に沿って配置されます。
• ポリゴンが選択したトラックと同じレイヤー上に作成された場合、適用される Electrical Clearance Design Rule に従って、トラックの内側にポアされます。
• ポリゴンは、塗りつぶしモードが None に設定された状態で作成されます。ダブルクリックすると、新しいポリゴンをソリッドまたはハッチとして再ポアできます。

ポリゴンポアのスライス

1つのポリゴンポアは、2つ以上の別個のポリゴンポアにスライスできます。これを行うには、次のようにします。

1. 正しいレイヤーが現在のレイヤーになっていることを確認してください。スライサーは、スライス対象のポリゴンポアが存在するレイヤーが現在のレイヤーである場合にのみ機能します。
2. メインメニューから Place » Slice Polygon Pour を選択します（または、Active Bar 上の Slice Polygon Pour コマンド、あるいはポリゴン注入の右クリックメニューから Polygon Actions » Slice Polygon Pour コマンドを選択します）。
3. このコマンドを選択すると、スライスモード（トラック配置モードに類似）になります。カーソルは十字カーソルに変わります。ポリゴン境界の外側から開始し、クリックしてスライス線の開始点（最初のトラックセグメント）を固定します。
4. カーソルをポリゴン上に移動します。スライス処理では、スライス経路と幅の両方を定義するためにライン配置モードを使用します。スライスを定義する際は、次の操作が可能です。

   • Shift+Spacebar を押すと、ライン配置のコーナーモードを順番に切り替えます。

   • Spacebar を押すと、開始コーナーモードと終了コーナーモードを切り替えます。

   • Backspace を押すと、最後に配置したコーナーを削除します。

   • Tab を押すと、Line Constraints ダイアログが開き、ライン幅や現在の配置レイヤーを変更できます。

     
     Line Constraints ダイアログ。

     • Line Width - このフィールドを使用して、ラインの新しい幅を入力します。この新しい幅は、現在配置中のセグメントに適用されます。
     • Current Layer - このフィールドを使用して、ラインを配置するレイヤーを切り替えます。ドロップダウンメニューには、基板上で現在定義されていて有効なすべてのレイヤーが一覧表示されます。選択したレイヤーは、先読みセグメント、つまり現在配置中のセグメントの次のセグメントに適用されます。
5. クリックして、スライス線を定義する一連の頂点を固定します。
6. スライス線をポリゴンの反対側まで通して外へ出したら、右クリックするか Esc を押してライン配置を終了します。
7. もう一度右クリックしてスライスを終了します。Confirm ダイアログが表示され、ポリゴンを分割するかどうか確認されます。Yes をクリックすると分割されます。

これで2つの独立したポリゴンになるため、それぞれ必要に応じて編集および再注入できます。

選択したポリゴン注入の結合

2つ以上のポリゴン注入オブジェクトは、次の手順で結合できます。

1. 必要に応じて互いに重なるように、新しいポリゴン注入を配置するか、既存のポリゴン注入をドラッグします。
2. 結合するすべてのポリゴン注入を選択します。
3. 選択した注入のいずれか1つの上で右クリックし、コンテキストメニューから Polygon Actions » Combine Selected Polygons コマンドを選択します。

選択したポリゴン注入の減算

1つ以上のポリゴン注入オブジェクトは、次の手順で別の「ベース」ポリゴン注入から減算できます。

1. 新しいポリゴン注入を配置するか、既存のポリゴン注入をドラッグして、必要なベースポリゴン注入に重なるようにします。これが減算元となる注入です。
2. ベースポリゴン注入を選択して右クリックし、コンテキストメニューから Polygon Actions » Subtract Polygons From Selected コマンドを選択します。
3. 減算するポリゴンを選択します。
4. 右クリックするか Esc を押して処理を完了します。

ポリゴン注入をプリミティブに分解

ポリゴン注入は、メインメニューから Tools » Convert » Explode Polygon to Free Primitives コマンドを選択するか、配置済みのポリゴン注入上で右クリックしてコンテキストメニューから Polygon Actions » Explode Polygon To Free Primitives （または Explode Selected Polygons To Free Primitives）コマンドを選択することで、元になっている各種プリミティブに戻すことができます。ソリッドポリゴンはリージョンプリミティブに戻り、ハッチポリゴンはトラックとアークに戻ります。いったん分解すると、ポリゴン注入オブジェクトをグループオブジェクトとして操作することはできなくなります。

分解したポリゴンを再グループ化する専用コマンドはありませんが、Undo コマンドを使用して同様の結果を得ることができます。

Polygon Pour Manager ダイアログ

Polygon Pour Manager ダイアログでは、PCB 設計空間内に現在存在するすべてのポリゴンを高レベルで確認できます。また、このダイアログでは各ポリゴンの名前の設定/変更、ポリゴンの注入順序の設定、選択したポリゴンの再注入またはシェルブ操作、さらに選択したポリゴンに対するデザインルールの追加/スコープ設定も行えます。

Polygon Pour Manager ダイアログを開くには、メインメニューから Tools » Polygon Pours » Polygon Manager コマンドを選択するか、設計空間内の配置済みポリゴン注入上で右クリックして、コンテキストメニューから Polygon Actions » Polygon Manager コマンドを選択します。

Polygon Pour Manager ダイアログでは、設計内のすべてのポリゴンを完全に制御できます。

コマンドを起動すると、Polygon Pour Manager ダイアログが開きます。このダイアログでは、設計内のポリゴン注入に対する非グラフィカルな編集をすべて実行でき、次のような操作が可能です。

• ポリゴン名の変更（自動命名機能の使用を含む）。
• ポリゴン注入順序の設定。
• すべて、または特定のポリゴン（変更済み/選択済み/違反あり）の再注入。
• すべて、または選択したポリゴンのシェルブ/シェルブ解除。
• すべて、または選択したポリゴンのロック/ロック解除。
• すべて、または選択したポリゴンについて、違反を無視する/保持する（オンライン DRC に関して）。
• ポリゴン接続スタイルおよびクリアランスのデザインルールの追加/スコープ設定。
• 選択したポリゴンに対するポリゴンクラスの追加。
• 選択したポリゴンまたは基板外形から新しいポリゴンを作成。

Options and Controls of the Polygon Pour Manager Dialog

表示/編集

これは、PCB ドキュメント内に存在するすべてのポリゴンの一覧です。Pour Order リストではポリゴン注入がレイヤーごとにグループ化され、現在選択されているポリゴン注入と同じレイヤー上のポリゴン注入のみが表示されます（異なるレイヤーにまたがって複数選択されている場合は最初に選択されたもの）。列見出しをクリックすると、その列で並べ替えできます。ポリゴン名は編集可能です。名前を付けると、ポリゴンルールのスコープ設定やクエリ作成に使用できます。グリッド内で1つ以上のポリゴンを選択し（Ctrl+Click）、以下で説明するグリッド機能を実行できます。

グリッド

• Name – ポリゴンに適切な名前を指定します。各ポリゴンの識別に役立つだけでなく、その名前はデザインルール内で特定のポリゴン（またはポリゴン群）を対象にするためにも使用できます。デフォルトでは、自動ポリゴン命名が適用されます。命名は、Properties パネルの Board モードにある Polygon Naming Scheme フィールドで指定した命名スキームに基づきます。カスタム名を入力した後で自動命名に戻したい場合は、このフィールドをクリアして Enter を押してください。

  カスタム命名をクリアして自動命名に戻す操作は、PCB List パネルおよび Properties パネルからも実行できます（設計空間でポリゴン注入を選択した状態）。

  また、Polygon Pour Manager 内で複数のポリゴンを自動命名に戻すには、標準的な複数選択操作（Ctrl+Click, Shift+Click）を使ってグリッド内でそれらを選択し、右端のプロパティ領域にある Properties セクションの Name フィールドをクリアしてから、別のプロパティフィールド内をクリックします。

• Area – 指定したポリゴンが包含する面積で、平方ミリメートル単位で表示されます。
• Net – 割り当てられたネット。
• Shelved – 有効にするとポリゴンをシェルブします。
• IsModified – ポリゴンが変更されているかどうかを示します。
• Locked – ポリゴンのロック/ロック解除を切り替えます。
• Ignore On-Line DRC Violations – 有効にすると違反を無視します。

ボタン

• Repour – サブメニューを使用して、再注入するポリゴンを選択します: Modified Polygons, Selected Polygons, Violating Polygons, または Force Repour All Polygons。最初の3つの選択肢の後ろに括弧で表示される数値は、その操作の対象となるポリゴン総数です。

• Shelving – サブメニューを使用して、Shelve または Unshelve するポリゴンを選択します: All Polygons または Selected Polygons。操作を確定するには、Apply または OK をクリックします。

• Locking – サブメニューを使用して、Lock または Unlock するポリゴンを選択します: All Polygons または Selected Polygons。操作を確定するには、Apply または OK をクリックします。

  ロックされたポリゴンをグラフィカルに移動または編集しようとすると、続行前に警告メッセージが表示されます。

• Violations – サブメニューを使用して、All Polygons または Selected Polygons に対するオンライン DRC 違反の Ignore Violations または Keep Violations を選択的に行います。操作を確定するには、Apply または OK をクリックします。

  PCB を製造に回す前に、すべてのポリゴンの違反を必ず確認し、解決してください。

• New Clearance Rule – クリックすると、選択したポリゴンに対する新しいクエリを使用したクリアランスルールを作成するためのEdit PCB Ruleダイアログが開きます。このルールは、銅箔レイヤー上の任意の2つのプリミティブ間の最小クリアランスを指定します。

• New Connect Style Rule – クリックすると、選択したポリゴンに対する新しいクエリを使用したポリゴン接続スタイルルールを作成するためのEdit PCB Ruleダイアログが開きます。このルールは、コンポーネントのピンからポリゴンプレーンへの接続スタイルを指定します。

• New Polygon Class – クリックすると、選択したポリゴンのポリゴンクラスを作成します。新しいポリゴンクラスの名前はObject Class Nameダイアログで指定する必要があります。オブジェクトクラスとは、たとえばデザインルールで使用される、グループとして扱われるオブジェクトの集合です。

• New Polygon from – クリックして新しいポリゴンを作成し、次から選択します。

  • Selected Polygon – クリックすると、新しいポリゴンを作成します。このとき、デフォルトでは選択したポリゴンの設定が複製されます。新しいポリゴン注ぎ込みは、Polygon Pour ManagerダイアログのView/EditおよびPour Order領域にある既存の注ぎ込みリストに自動的に追加されます。

    新しく選択したポリゴン注ぎ込みのプレビューを表示するには、まずApplyボタンをクリックする必要があります。これにより、複製されたポリゴンが確定され、基板に追加されます。

  • Board Outline – クリックすると、基板外形から新しいポリゴンを作成します。新しいポリゴン注ぎ込みは、Polygon Pour ManagerダイアログのView/EditおよびPour Order領域にある既存の注ぎ込みリストに自動的に追加されます。

    新しい基板外形ベースのポリゴン注ぎ込みのプレビューを表示するには、まずApplyボタンをクリックする必要があります。これにより、ポリゴンが確定され、基板に追加されます。

  新しいポリゴンは、次のロジックに従って再注ぎ込み順序に挿入されます。

  元のポリゴン	他のポリゴン	新しいポリゴン
  同じレイヤー	同じレイヤー	両方の下
  同じレイヤー	異なるレイヤー	元のポリゴンの下
  異なるレイヤー	同じレイヤー	元のポリゴンの上
  異なるレイヤー	異なるレイヤー	元のポリゴンの上

上記のコマンドは、この領域内のどこからでも右クリックメニューからアクセスすることもできますが、名前と順序は異なります。

ポリゴン注ぎ込みは、右クリックメニューのDeleteコマンドを使用して削除できます。

注ぎ込み順序

この領域には、ポリゴンが注ぎ込まれる順序が一覧表示されます。右側のプレビュー画像には、ポリゴン注ぎ込みのグラフィカルな表現が表示されます。

• Auto Generateボタンを使用すると、注ぎ込み順序が最小から最大の順に一覧表示されます。これは通常、ポリゴンを注ぎ込む最適な順序です。小さいポリゴンが、それを囲む大きなポリゴンによって注ぎ込めなくなるのを防げるためです。
• マウスのドラッグ＆ドロップ機能を使用して注ぎ込み順序を変更することもできます。これは、多数のポリゴン注ぎ込みがある設計でははるかに効率的です。

• Move Up – クリックすると、選択したポリゴンを再注ぎ込み順序リスト内で上へ移動します。リスト内でポリゴンが上にあるほど、下にある他のポリゴンより先に再注ぎ込みされます。
• Move Down – クリックすると、選択したポリゴンを再注ぎ込み順序リスト内で下へ移動します。リスト内でポリゴンが下にあるほど、上にある他のポリゴンより後で再注ぎ込みされます。
• Auto Generate – クリックすると、システムがポリゴンの注ぎ込み順序を最小から最大まで自動判定します。その後、必要に応じてMove UpボタンおよびMove Downボタンを使用して注ぎ込み順序を微調整できます。
• Animate Pour Order – クリックすると、プレビュー領域内のPCBのグラフィカル表示でポリゴン注ぎ込みの順序をプレビューします。

ポリゴン注ぎ込みプロパティ

右端の領域には、選択したポリゴン注ぎ込みのプロパティが表示されます。プロパティはPolygon Pour Managerダイアログで直接編集することも、デザインスペースでポリゴン注ぎ込みを選択したときにPropertiesパネルで編集することもできます。ポリゴン注ぎ込みで使用可能なプロパティの詳細については、Polygon Pour Propertiesセクションを参照してください。

Polygon Pour Managerダイアログに関する注意事項:

• ポリゴンには配置時に自動的に名前が付けられます。設計に合わせて名前を変更できます。なお、Nameはポリゴンを対象とするデザインルールのスコープ指定に使用できます。
• Pour Order領域では、Move Up、Move Down、Auto Generateボタンを使用してポリゴンの注ぎ込み順序を並べ替えることができます。また、マウスのドラッグ＆ドロップ機能を使用して順序を変更することもでき、多数のポリゴン注ぎ込みを含む設計ではその方がはるかに効率的です。
• あるポリゴンが別のポリゴンの内部に完全に囲まれている場合、注ぎ込み順序は重要になることがあります。通常は、最小のポリゴンから最大のポリゴンへ向かう順に並べます。
• Auto Generateボタンは、レイヤーごとにポリゴンを面積の小さい順から大きい順に並べます。
• Repourボタンをクリックすると、変更されたポリゴン、選択したポリゴン、違反のあるポリゴン、すべてのポリゴン、またはForce Repour All Polygonsを再注ぎ込みするかを選択できます。更新の進行状況はステータスバーで監視できます。

ポリゴンの編集/管理がすべて完了したら、OKをクリックします。この時点で変更が反映されます。PreferencesダイアログのPCB Editor - General pageでRepour Polygons After Modificationオプションが有効になっている場合、ポリゴンは自動的に再注ぎ込みされます。Repour all dependent polygons after editing オプションも有効な場合は、依存するポリゴンも含まれます。これらのオプションが有効でない場合、ポリゴン注ぎ込みは再注ぎ込みされません。この場合は、Tools » Polygon Poursサブメニューから該当するRepourコマンドを使用してください。

ポリゴンの参照

PCB panel’s Polygons モードでは、3つの主要領域が現在のPCB設計のポリゴン階層を反映するように変化します（上から順に）:

• Polygon Classes.
• クラス内の個々のPolygons。
• ポリゴンを構成する個々のPolygon Primitives。

ポリゴンクラスを完全に制御および編集するには、メインメニューのDesign » Classes コマンドを使用してObject Class Explorer dialogを開きます。このダイアログでは、クラスのポリゴンメンバーシップの表示/変更、名前の変更、追加クラスの作成ができます。

PCBパネルでポリゴンエントリを右クリックしてPropertiesを選択するか（またはエントリをダブルクリックすると）、Polygon Pour mode of the Properties panelが開き、必要に応じてプロパティを表示/変更できます。同様に、ポリゴンプリミティブエントリを右クリックしてPropertiesを選択するか（またはエントリを直接ダブルクリックすると）、関連するProperties パネルモードにアクセスでき、必要に応じてプリミティブのプロパティを表示/変更できます。

PCBパネルのPolygon Primitives領域では、各ポリゴンプリミティブタイプの表示/含有は、右クリックメニューからアクセスできる対応する有効化オプションの設定に依存します。

ポリゴンのレポート

PCB内のポリゴン注ぎ込みに関する詳細情報を確認するには、Properties パネルのBoard Information領域を使用するか（デザインスペースでオブジェクトが選択されていないときにアクセス可能）、ポリゴン注ぎ込みとその子要素のプロパティを一覧表示します。PCB上で検出されたポリゴン数は、Board Information 領域のPrimitives & Others領域に表示されます。この合計には、ポリゴン注ぎ込みだけでなく、内部プレーンやスプリットプレーンも含まれる点に注意してください。ポリゴンプロパティの詳細な一覧については、PCB Listパネルを使用してください。