Travail avec les pastilles et les vias

   
Le mode Pad du panneau Properties

Informations de net

Cette région fournit des informations sur le net auquel appartient la pastille, ainsi que sur la paire différentielle et/ou le xSignal si ce net en fait partie. Les informations de classe sont affichées le cas échéant. Les valeurs Delay et Length sont également fournies.

Consultez la page PCB Placement & Editing Techniques pour en savoir plus sur les informations de net.

Propriétés

• Component – ce champ est affiché dans l’éditeur PCB uniquement lorsque la pastille sélectionnée est une partie constitutive d’un composant PCB et affiche le désignateur du composant PCB parent. Sélectionnez le lien cliquable Component pour ouvrir le mode Component du panneau Properties pour le composant parent.

• Designator – ce champ affiche le désignateur actuel de la pastille. Si la pastille fait partie d’un composant, le désignateur est généralement défini sur le numéro de broche correspondant du composant. Les pastilles libres peuvent inclure un désignateur ou le champ peut être laissé vide. Si le désignateur commence ou se termine par un nombre, ce nombre sera incrémenté automatiquement lors du placement séquentiel d’une série de pastilles. Modifiez la valeur de ce champ pour changer le désignateur de la pastille.

• Layer – sélectionnez la couche à laquelle la pastille est affectée. Sélectionnez Multi-Layer pour définir une pastille traversante.

• Net – permet de choisir un net pour la pastille. Tous les nets de la conception de carte active seront listés dans la liste déroulante. Sélectionnez No Net pour indiquer que la pastille n’est connectée à aucun net. La propriété Net d’une primitive est utilisée par le vérificateur de règles de conception pour déterminer si un objet PCB est placé légalement. Vous pouvez aussi cliquer sur l’icône Assign Net () pour choisir un objet dans l’espace de conception – le net de cet objet sera affecté à la ou aux pastilles sélectionnées.

• Electrical Type – ce champ affiche l’état électrique actuel de la pastille. Cet état n’est pertinent que pour les pastilles de composant et définit les caractéristiques de ligne de transmission de ces pastilles. Les pastilles peuvent être désignées comme Load, Source ou Terminator. Les paramètres Source et Terminator sont utilisés lorsqu’un net nécessite l’une des topologies de routage en chaîne Daisy. Cliquez sur le champ pour modifier le type électrique à partir de la liste déroulante.

• Propagation Delay – ce champ liste le délai de propagation, c’est-à-dire le temps nécessaire à l’avant du signal pour se déplacer de l’émetteur au récepteur.

• Pin Package Length – la longueur du boîtier de broche est automatiquement incluse dans les calculs de Signal Length affichés dans le panneau PCB. Réglez le panneau PCB sur le mode Nets pour examiner (ou modifier) la valeur du Pin/Pkg Length pour les broches du net choisi.

• Jumper – ce champ fournit à la pastille un numéro d’identification de connexion par cavalier (plage de 1 à 1000) lorsque vous utilisez une connexion par cavalier sur le PCB. Une connexion par cavalier utilise un fil pour connecter physiquement des pastilles sur un PCB et n’utilise ni pistes ni objets électriques sur la carte. La valeur Jumper indique au logiciel quelles pastilles doivent être traitées comme « connectées ». Une connexion par cavalier ne peut être créée qu’entre les pastilles d’une empreinte de composant. Les pastilles utilisées doivent avoir la même valeur Jumper et doivent également partager le même net. Une connexion par cavalier est affichée sous forme de ligne de connexion courbe dans l’éditeur PCB. Utilisez les flèches de défilement ou saisissez directement le numéro d’identification de connexion par cavalier souhaité.

• Template – affiche le modèle actuel de la pastille. Utilisez la liste déroulante pour sélectionner un autre modèle. S’il existe une Library associée, cette bibliothèque sera affichée. Cliquez sur le bouton  pour dissocier un modèle d’une bibliothèque de modèles de pastilles/vias associée.

  Notez que la liste des modèles de pastilles est générée lors de la première ouverture du fichier PCB, puis que toutes les pastilles placées pendant la session d’édition en cours y sont ajoutées. Si toutes les instances placées d’un modèle de pastille sont supprimées de la carte, cette pastille restera dans la liste des modèles jusqu’à ce que le fichier PCB soit enregistré, fermé, puis rouvert.

• (X/Y)

  • X (premier champ) – ce champ affiche la position X actuelle du centre de la pastille par rapport à l’origine actuelle. Modifiez la valeur de ce champ pour changer la position de la pastille par rapport à l’origine actuelle. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles par défaut. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la région Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception), et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée.

  • Y (deuxième champ) – ce champ affiche la position Y actuelle du centre de la pastille par rapport à l’origine actuelle. Modifiez la valeur de ce champ pour changer la position de la pastille par rapport à l’origine actuelle. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles par défaut. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la région Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception), et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée.

  L’icône à droite de cette région doit s’afficher sous la forme  (déverrouillé) pour permettre l’accès aux champs X et Y. Basculez l’icône verrouillé/déverrouillé pour modifier son état. Lorsqu’elle est verrouillée, aucune modification de l’emplacement n’est possible

• Rotation – l’angle de rotation de la pastille (en degrés), mesuré dans le sens antihoraire à partir de zéro (l’horizontale 3 o'clock). Modifiez ce champ pour changer la rotation de la pastille. La résolution angulaire minimale est de 0,001°.

Empilement de pastille

• Simple / Top-Middle-Bottom / Full Stack – choisissez le mode d’empilement de pastille souhaité pour une pastille traversante (c’est-à-dire lorsque Multi-Layer est sélectionné comme Layer de la pastille). Pour les autres couches, les options du mode Simple s’appliquent.

  • Simple – sélectionnez cette option pour choisir une pastille simple multicouche. Vous pouvez définir les attributs de forme de la pastille communs à toutes les couches de cuivre de signal de cette pastille.

  • Top-Middle-Bottom – sélectionnez cette option pour choisir une pastille multicouche Top-Middle-Bottom. Vous pouvez définir les tailles X et Y ainsi que les attributs de forme pour les couches de cuivre de signal supérieure, intermédiaire et inférieure de cette pastille.

  • Full Stack – sélectionnez cette option pour choisir une pastille multicouche Full Stack. Vous pouvez définir les tailles X et Y ainsi que les attributs de forme pour toutes les couches de cuivre de signal de cette pastille.

   

• Copper – développez la ou les régions repliables ou utilisez la grille pour définir les attributs de la pastille sur les couches de cuivre de signal. L’ensemble des couches de cuivre disponibles dépend de la couche sur laquelle la pastille est placée et du mode d’empilement de pastille sélectionné.

  

  • Shape – sélectionnez la forme de la pastille. Les formes de pastille standard (Round, Rectangular, Octagonal, Rounded Rectangle, Chamfered Rectangle et Donut) peuvent être manipulées en modifiant les paramètres X et Y pour produire des formes de pastille asymétriques. Sélectionnez Custom Shape pour définir une pastille de forme non standard (en savoir plus).

    La possibilité de définir la pastille sur la couche de cuivre comme un anneau est disponible lorsque l’option PCB.Pad.CustomShape.Donut est activée dans la boîte de dialogue Advanced Settings dialog.

  • Edit Shape – cliquez pour modifier de manière interactive la région de la pastille de forme personnalisée dans l’espace de conception. Ce bouton n’est disponible que si Custom Shape est sélectionné comme Shape.

  • (X/Y) – définissez les dimensions X (horizontale) et Y (verticale) de la pastille. Les tailles X et Y peuvent être définies indépendamment pour créer des formes de pastille asymétriques. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles par défaut. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la région Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée. Cette option n’est disponible que si Rounded Rectangle ou Chamfered Rectangle est sélectionné comme Shape.

  • Corner Radius – saisissez une valeur absolue du rayon/chanfrein de coin de la pastille. La valeur doit être inférieure ou égale à la moitié du plus petit côté de la pastille. La valeur de pourcentage calculée (pourcentage de la moitié du plus petit côté de la pastille) sera affichée à droite du champ. Saisissez une valeur suivie du symbole % pour définir le rayon/chanfrein comme pourcentage de la moitié du plus petit côté de la pastille, où 100% arrondit complètement le plus petit côté (la valeur absolue calculée sera alors affichée à droite du champ). Cette option n’est accessible que si Rounded Rectangle ou Chamfered Rectangle est sélectionné pour la Shape de la pastille sur la couche de cuivre correspondante.

  • Upper Left, Upper Right, Lower Left, Lower Right – activez l’arrondi/le chanfrein des coins de la forme de la pastille. Ces options ne sont disponibles que si Rounded Rectangle ou Chamfered Rectangle est sélectionné pour la Shape de la pastille sur la couche de cuivre correspondante.

  • Outer Diameter – saisissez le diamètre extérieur de la pastille. Cette option n’est disponible que si Donut est sélectionné pour la Shape de la pastille sur la couche de cuivre correspondante.

  • Width – saisissez la largeur de la pastille. Cette option n’est disponible que si Donut est sélectionné pour la Shape sur la couche de cuivre correspondante.

  • Thermal Relief – activez cette option pour personnaliser le relief thermique de la pastille et remplacer la règle Polygon Connect Style applicable. Une fois cette option cochée, cliquez sur le lien pour ouvrir la boîte de dialogue Polygon Connect Style, dans laquelle vous pouvez modifier les options de relief thermique selon vos besoins. Cliquez sur le bouton Edit Points pour définir manuellement les points de connexion des branches du relief thermique. Pour en savoir plus, consultez Définition de reliefs thermiques personnalisés.

  • Center Offset (X/Y) (pour une pastille CMS uniquement, c.-à-d. lorsqu’une couche autre que Multi-Layer est sélectionnée comme Layer de la pastille) – saisissez une valeur pour décaler la zone de contact de la pastille par rapport à son centre.

• Hole – développez la section réductible ou utilisez la grille pour définir les attributs du trou de la pastille. Les options de trou sont disponibles uniquement pour une pastille traversante (c.-à-d. lorsque Multi-Layer est sélectionné comme Layer de la pastille).

  

  • Shape – choisissez la forme de trou souhaitée.
    • Round – spécifie une forme de trou ronde pour la taille de perçage d’une pastille. Des fichiers de perçage séparés (format NC Drill Excellon 2) sont générés pour chaque type de trou, ainsi que pour les trous métallisés et non métallisés. Jusqu’à six fichiers de perçage différents peuvent être générés pour ces types.
    • Rectangular – spécifie un trou rectangulaire (poinçonné) pour cette pastille. Les trous rectangulaires peuvent être métallisés ou non métallisés. Des fichiers de perçage séparés (format NC Drill Excellon 2) sont générés pour chaque type de trou, ainsi que pour les trous métallisés et non métallisés. Jusqu’à six fichiers de perçage différents peuvent être générés pour ces types.
    • Slot – spécifie un trou oblong à extrémités arrondies pour cette pastille. Les trous oblongs peuvent être métallisés ou non métallisés. Des fichiers de perçage séparés (format NC Drill Excellon 2) sont générés pour chaque type de trou, ainsi que pour les trous métallisés et non métallisés. Jusqu’à six fichiers de perçage différents peuvent être générés pour ces types.
  • Size – ce champ affiche la taille actuelle du trou pour la pastille. La valeur spécifie le diamètre d’un trou rond (ou la largeur d’un trou rectangulaire ou oblong) en mil ou en mm à réaliser dans la pastille lors de la fabrication. Pour les pastilles CMS ou les connecteurs de bord, cette valeur doit être définie sur zéro. La taille du trou peut être définie de 0 à 1000 mil et peut être supérieure à la pastille pour définir des trous mécaniques (sans cuivre), mais elle ne peut pas être supérieure à la Length d’un trou Rectangular ou Slot. Modifiez la valeur de ce champ pour changer la taille du trou de la pastille. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à l’unité par défaut actuelle. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la section Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée.

  • Tolerance – le réglage des attributs de tolérance du trou peut aider à déterminer les ajustements et les limites de votre carte. Spécifiez les tolérances minimale (-) et maximale (+) pour le trou.

    Les fiches techniques des composants indiquent une tolérance avec plus/moins afin de tenir compte des variations dues au vieillissement, à l’usure, à la température, au placage, au matériau, à l’usinage, etc. À mesure que les trous sont percés, les forets s’usent et deviennent plus petits, ou le foret peut vibrer ou osciller légèrement dans un trou, provoquant un trou légèrement plus grand. Les trous de montage sont ensuite métallisés, et le placage peut être plus épais ou plus fin selon le lot ou la position sur la carte. Il faut également tenir compte de la dilatation ou du retrait thermique du substrat PCB pendant son traitement. La tolérance des trous est donc essentielle dans le processus de conception afin de prendre en compte toutes les tolérances, l’usure ou le faux-rond du foret, ainsi que les variations de placage.

  • Length – affiche la longueur du trou dans la pastille lorsque la Shape du trou est définie sur Rectangular ou Slot. La valeur spécifie la longueur en mm ou en mil, à usiner en CN dans la pastille pendant la fabrication. La taille du trou peut être définie de 0 à 1000 mil et peut être supérieure à la pastille pour définir des trous mécaniques (sans cuivre), mais elle ne peut pas être inférieure à la Size d’un trou Rectangular ou Slot (utilisez le réglage Rotation pour obtenir le format X-Y requis). Modifiez la valeur dans ce champ pour changer la longueur. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à l’unité par défaut actuelle. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la section Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée. Cette option n’est pas disponible si la Shape du trou est définie sur Round.

    La prise en charge de la sortie nominale est également fournie pour d’autres sorties de fabrication telles que ODB++, Gerber et les impressions PDF. Celles-ci, ainsi que les normes de fabrication plus récentes et avancées disponibles dans Altium Designer, telles que les formats Gerber X2 et IPC-2581, expriment actuellement les trous rectangulaires comme des oblongs.

    Contactez votre fabricant de circuits imprimés afin de vérifier sa capacité à produire des trous rectangulaires (ou carrés) et de déterminer les formats de sortie de fabrication appropriés ainsi qu’une méthode pour signaler la présence de trous rectangulaires/carrés dans votre conception.

  • Rotation – affiche la rotation antihoraire actuelle du trou par rapport à la pastille, en degrés. Modifiez ce champ pour changer la rotation. La résolution angulaire minimale est de 0,001°. Cette option est disponible uniquement si Rectangular ou Slot est sélectionné comme Shape du trou.
  • Copper Offset (X/Y) – saisissez une valeur pour décaler la zone de contact de la pastille par rapport au centre du trou de la pastille.
  • Plated – cette option détermine si la pastille comporte ou non un trou métallisé. Une coche dans ce champ définit la pastille comme une pastille à trou métallisé. Si des pastilles métallisées et non métallisées coexistent dans une conception, les trous non métallisés seront configurés pour utiliser des outils différents de ceux des trous métallisés dans les fichiers de perçage NC.

• Paste – développez la ou les sections réductibles ou utilisez la grille pour définir les attributs de la pastille sur les couches de masque de pâte. L’ensemble des couches de masque de pâte disponibles dépend de la couche sur laquelle la pastille est placée.

  

  • Shape – sélectionnez la forme sur la couche de masque de pâte.

    • Rule Expansion – sélectionnez cette option pour que l’expansion du masque de pâte pour la pastille suive la valeur définie dans la règle de conception Paste Mask Expansion applicable.

    • Manual Expansion – sélectionnez cette option pour spécifier la valeur d’expansion du masque de pâte pour la pastille.

    • Round, Rectangular, Octagonal, Rounded Rectangle, Chamfered Rectangle, et Donut – sélectionnez pour définir une forme standard de masque de pâte. Ces formes peuvent être modifiées en changeant les réglages X et Y afin de produire des formes asymétriques.

      La possibilité de définir la pastille sur la couche de masque de pâte en forme d’anneau est disponible lorsque l’option PCB.Pad.CustomShape.Donut est activée dans la boîte de dialogue Advanced Settings dialog.

      • Pour une forme Donut , D indique le diamètre extérieur de l’anneau, et W indique la largeur.

    • Custom Shape – sélectionnez pour définir une forme non standard de masque de pâte.

     

  • Edit – cliquez pour modifier de manière interactive la forme personnalisée sur la couche de masque de pâte dans l’espace de conception. Ce bouton est disponible uniquement si Custom Shape est sélectionné comme Shape.

  • Paste Expansion – saisissez la valeur souhaitée d’expansion du masque de pâte. La valeur peut être définie soit comme une valeur absolue (mil/mm), soit comme un pourcentage de la surface de la pastille. Lors de la saisie d’une valeur absolue, incluez les unités si elles diffèrent de l’unité par défaut actuelle. Les unités par défaut sont déterminées par le paramètre Units dans la section Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée. Cette option est disponible uniquement si Manual Expansion est sélectionné comme Shape et que l’utilisation du masque de pâte est Enabled.

  • (X/Y) – définissez la taille X (horizontale) et Y (verticale) de la forme du masque de pâte. Les dimensions X et Y peuvent être définies indépendamment pour créer des formes asymétriques. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à l’unité par défaut actuelle. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la section Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée. Cette option est disponible uniquement si Round, Rectangular, Octagonal, Rounded Rectangle ou Chamfered Rectangle est sélectionné comme Shape.

  • Corner Radius – saisissez une valeur absolue du rayon/de la troncature des coins de la forme du masque de pâte. La valeur doit être inférieure ou égale à la moitié du côté le plus court de la forme du masque de pâte. La valeur en pourcentage calculée (pourcentage de la moitié du côté le plus court de la forme du masque de pâte) sera affichée à droite du champ. Saisissez une valeur suivie du symbole % pour définir le rayon/la troncature comme un pourcentage de la moitié du côté le plus court de la forme du masque de pâte, où 100% arrondit complètement le côté le plus court (la valeur absolue calculée sera alors affichée à droite du champ). Cette option est accessible uniquement si Rounded Rectangle ou Chamfered Rectangle est sélectionné pour la Shape de la pastille sur la couche de masque de pâte correspondante.

  • Upper Left, Upper Right, Lower Left, Lower Right – permet d’arrondir/de chanfreiner les coins de la forme du masque de pâte. Ces options ne sont disponibles que si Rounded Rectangle ou Chamfered Rectangle est sélectionné pour la Shape de la pastille sur la couche de masque de pâte correspondante.

  • Offset (X/Y) – saisissez une valeur pour décaler la forme du masque de pâte par rapport au centre de la pastille.

  • Outer Diameter – saisissez le diamètre extérieur de la pastille. Cette option est disponible uniquement si Donut est sélectionné pour la Shape de la pastille sur la couche de masque de pâte correspondante.

  • Width – saisissez la largeur de la pastille. Cette option est disponible uniquement si Donut est sélectionné pour la Shape de la pastille sur la couche de masque de pâte correspondante.

  • Enabled – utilisez cette option pour activer/désactiver l’utilisation d’une forme de masque de pâte pour la pastille. Cette option est disponible uniquement si une option autre que Rule Expansion est sélectionnée comme Shape.

• Solder – développez la ou les sections réductibles ou utilisez la grille pour définir les attributs de la pastille sur les couches de masque de soudure. L’ensemble des couches de masque de soudure disponibles dépend de la couche sur laquelle la pastille est placée.

  

  • Shape – sélectionnez la forme sur la couche de masque de soudure.

    • Rule Expansion – sélectionnez cette option pour que l’expansion du masque de soudure pour la pastille suive la valeur définie dans la règle de conception Solder Mask Expansion applicable.

    • Manual Expansion – sélectionnez cette option pour spécifier la valeur d’expansion du masque de soudure pour la pastille.

    • Round, Rectangular, Octagonal, Rounded Rectangle, Chamfered Rectangle, et Donut – sélectionnez pour définir une forme standard de masque de soudure. Ces formes peuvent être modifiées en changeant les réglages X et Y afin de produire des formes asymétriques.

      La possibilité de définir la pastille sur la couche de masque de soudure en forme d’anneau est disponible lorsque l’option PCB.Pad.CustomShape.Donut est activée dans la boîte de dialogue Advanced Settings dialog.

    • Custom Shape – sélectionnez pour définir une forme non standard de masque de soudure.

     

  • Edit – cliquez pour modifier de manière interactive la forme personnalisée sur la couche de masque de soudure dans l’espace de conception. Ce bouton est disponible uniquement si Custom Shape est sélectionné comme Shape.

  • Solder Expansion – saisissez la valeur souhaitée d’expansion du masque de pâte. La valeur peut être définie soit comme une valeur absolue (mil/mm), soit comme un pourcentage de la surface de la pastille. Lors de la saisie d’une valeur absolue, incluez les unités si elles diffèrent de l’unité par défaut actuelle. Les unités par défaut sont déterminées par le paramètre Units dans la section Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée. Cette option est disponible uniquement si Manual Expansion est sélectionné comme Shape et que l’option Tented est désactivée.

  • From Hole Edge – lorsqu’elle est activée, l’ouverture du masque de soudure suivra la forme du trou. Le masque est donc indépendant de la forme et de la taille de la pastille, et sa mise à l’échelle est calculée à partir de la taille et de la forme du trou. Par exemple, une pastille avec un trou carré créera une ouverture de masque carrée correspondant aux dimensions du trou ainsi qu’à la valeur d’expansion attribuée. Notez également que la taille de l’ouverture du masque d’expansion d’une pastille suivra toute modification de la taille du trou. Cette option est disponible uniquement pour les pastilles traversantes (c.-à-d. lorsque Multi-Layer est sélectionné comme Layer de la pastille) si Manual Expansion est sélectionné comme Shape et que l’option Tented est désactivée.

  • (X/Y) – définissez la taille X (horizontale) et Y (verticale) de la forme du masque de soudure. Les dimensions X et Y peuvent être définies indépendamment pour créer des formes asymétriques. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à l’unité par défaut actuelle. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la section Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée. Cette option est disponible uniquement si Round, Rectangular, Octagonal, Rounded Rectangle ou Chamfered Rectangle est sélectionné comme Shape.

  • Corner Radius – saisissez une valeur absolue du rayon/de la troncature des coins de la forme du masque de soudure. La valeur doit être inférieure ou égale à la moitié du côté le plus court de la forme du masque de soudure. La valeur en pourcentage calculée (pourcentage de la moitié du côté le plus court de la forme du masque de soudure) sera affichée à droite du champ. Saisissez une valeur suivie du symbole % pour définir le rayon/la troncature comme un pourcentage de la moitié du côté le plus court de la forme du masque de soudure, où 100% arrondit complètement le côté le plus court (la valeur absolue calculée sera alors affichée à droite du champ). Cette option est accessible uniquement si Rounded Rectangle ou Chamfered Rectangle est sélectionné pour la Shape de la pastille sur la couche de masque de soudure correspondante.

  • Upper Left, Upper Right, Lower Left, Lower Right – permet d’arrondir/de chanfreiner les coins de la forme du masque de soudure. Ces options ne sont disponibles que si Rounded Rectangle ou Chamfered Rectangle est sélectionné pour la Shape de la pastille sur la couche de masque de soudure correspondante.

  • Offset (X/Y) – saisissez une valeur pour décaler la forme du masque de soudure par rapport au centre de la pastille.

  • Outer Diameter – saisissez le diamètre extérieur de la pastille. Cette option est disponible uniquement si Donut est sélectionné pour la Shape de la pastille sur la couche de masque de soudure correspondante.

  • Width – saisissez la largeur de la pastille. Cette option est disponible uniquement si Donut est sélectionné pour la Shape de la pastille sur la couche de masque de soudure correspondante.

  • Tented – cochez cette option si vous souhaitez remplacer tout réglage de masque de soudure dans les règles de conception d’expansion du masque de soudure, ce qui a pour effet de ne créer aucune ouverture dans le masque de soudure sur la couche supérieure/inférieure de cette pastille, laquelle est donc sous tente. Désactivez cette option pour que cette pastille soit affectée par une règle d’expansion du masque de soudure ou par une valeur d’expansion spécifique. Cette option est disponible uniquement si une option autre que Rule Expansion est sélectionnée comme Shape.

  •  /  – lorsque Manual Expansion est sélectionné comme Shape, la section Bottom Solder Mask (et donc son option Solder Expansion) est accessible si le bouton est réglé sur . Lorsque le bouton est dans son état  , la valeur de l’expansion du masque de soudure de la couche inférieure sera la même que celle de la couche supérieure.

Caractéristiques de la pastille

Top Side / Bottom Side – sélectionnez l’option souhaitée pour le contre-alésage de la pastille sur la face supérieure/inférieure de la carte. Options disponibles : None, Counterbore, Countersink. Ces options sont disponibles uniquement pour une pastille traversante ronde (c.-à-d. lorsque Multi-Layer est sélectionné comme Layer de la pastille et que Round est sélectionné comme forme de trou de la pastille).

Les lamages dans le stratifié laissent de la place pour les têtes de vis. Les trous fraisés et les trous lamés sont deux types de lamages qui conviennent à différents types de vis. Cette version introduit la possibilité de choisir des trous lamés ou fraisés. La principale différence entre les vis pour trou fraisé et les vis pour trou lamé réside dans la taille et la forme des trous ; les trous lamés sont plus larges et plus carrés afin de permettre l’ajout de rondelles. Les trous fraisés créent un trou conique correspondant à la forme inclinée sous la tête d’une vis à tête fraisée. Un fraisage est un trou en forme de cône usiné dans le stratifié. Il est généralement utilisé pour permettre à la tête conique d’une vis d’être affleurante avec la surface supérieure du stratifié. En comparaison, un lamage crée un trou à fond plat et à parois droites. Il est généralement utilisé pour loger une tête hexagonale ou une vis. Un seul trou fraisé ou lamé par pastille est autorisé.

Une ligne en pointillés apparaît autour de la pastille en 2D pour définir le contour du lamage sur la couche active. Les lamages sont pris en charge en 2D, en 3D et dans Draftsman.

Point de test

Fabrication/Assembly – ces options vous permettent de spécifier des pastilles (traversantes ou SMD) à utiliser comme emplacements de point de test lors des tests de fabrication et/ou d’assemblage. Activez Top pour définir cette pastille comme point de test sur la couche supérieure. Activez Bottom pour définir cette pastille comme point de test sur la couche inférieure.

Le mode Via du panneau Properties

Informations de net

Cette région fournit des informations sur le net auquel appartient le via, ainsi que sur la paire différentielle et/ou le xSignal si ce net en est membre. Les informations de classe sont affichées lorsque cela est approprié. Les valeurs Delay, Length, Max Current et Resistance sont également fournies.

Consultez la page Techniques de placement et d’édition PCB pour en savoir plus sur les informations de net.

Définition

• Component – ce champ est affiché dans l’éditeur PCB uniquement lorsque le via sélectionné fait partie d’un composant PCB et affiche le désignateur du composant PCB parent. Sélectionnez le lien cliquable Component pour ouvrir le mode Composant du panneau Properties du composant parent.

• Net – permet de choisir un net pour le via. Tous les nets de la carte active sont listés dans la liste déroulante. Sélectionnez No Net pour indiquer que le via n’est connecté à aucun net. La propriété Net d’un primitif est utilisée par le vérificateur de règles de conception pour déterminer si un objet PCB est placé légalement. Vous pouvez également cliquer sur l’icône Assign Net () pour choisir un objet dans l’espace de conception — le net de cet objet sera attribué au(x) via(s) sélectionné(s).

• Name – lorsqu’un ou plusieurs vias sont sélectionnés, les noms des vias sont affichés en cliquant sur la liste déroulante, qui répertorie toutes les portées de via définies dans le Layer Stack. Tous les vias utilisés sur la carte doivent correspondre à l’une des portées de via définies dans le Layer Stack.

• Propagational Delay – ce champ indique le délai de propagation, c’est-à-dire le temps nécessaire pour que le front du signal se déplace de l’émetteur au récepteur.

• Template – affiche le modèle actuel du via. Utilisez la liste déroulante pour sélectionner un autre modèle. S’il existe une Library associée, cette bibliothèque sera affichée.

  Notez que la liste des modèles de via est construite lors de la première ouverture du fichier PCB, et que tous les vias placés pendant la session d’édition en cours y sont ensuite ajoutés. Si toutes les instances placées d’un modèle de via sont supprimées de la carte, ce via restera dans la liste des modèles jusqu’à ce que le fichier PCB soit enregistré, fermé puis rouvert.

• Library – affiche le modèle de via contenu dans la bibliothèque actuelle. Si un via est placé à partir d’une bibliothèque Pad Via Library (*.PvLib), le nom de cette bibliothèque apparaîtra dans ce champ. Une fois placé, l’icône devient active, ce qui indique que les propriétés du via placé sont définies dans la bibliothèque et ne sont plus modifiables. Si l’icône n’est pas active, le contenu peut encore être modifié.

• (X/Y)
  • X (premier champ) – ce champ affiche la position X actuelle du centre du via par rapport à l’origine courante. Modifiez la valeur dans le champ pour changer la position du via par rapport à l’origine courante. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles par défaut. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la région Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée.
  • Y (deuxième champ) – ce champ affiche la position Y actuelle du centre du via par rapport à l’origine courante. Modifiez la valeur dans le champ pour changer la position du via par rapport à l’origine courante. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles par défaut. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la région Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée.
  L’icône  à droite de cette région doit être affichée comme  (déverrouillée) pour accéder aux champs X et Y. Basculez l’icône de verrouillage/déverrouillage pour modifier son état.

Empilement de via

• Simple – sélectionnez pour choisir un via simple.

  • Diameter – saisissez le diamètre requis du via. Le diamètre du via est identique sur toutes les couches.
  • Relief – activez cette option pour personnaliser le relief thermique du via, en remplaçant la règle applicable de style de connexion aux polygones.

  • Thermal Relief – une fois l’option Relief activée, cliquez sur le lien pour ouvrir la boîte de dialogue Polygon Connect Style, dans laquelle vous pouvez modifier les options de relief thermique selon les besoins. Cliquez sur le bouton Edit Points pour définir manuellement les points de connexion des branches du relief thermique.

   

• Top-Middle-Bottom – sélectionnez pour choisir des diamètres différents pour la couche supérieure, toutes les couches internes de signal et la couche inférieure.

  • Displayed Layer(s) – cliquez sur une couche affichée pour configurer les vias de cette couche. La couche sélectionnée est mise en évidence.
  • Diameter – cliquez sur la liste déroulante puis saisissez le diamètre requis du via pour la couche sélectionnée.
  • Relief – activez cette option pour personnaliser le relief thermique du via, en remplaçant la règle applicable de style de connexion aux polygones.

  • Thermal Relief – une fois l’option Relief activée, cliquez sur le lien pour ouvrir la boîte de dialogue Polygon Connect Style, dans laquelle vous pouvez modifier les options de relief thermique selon les besoins. Cliquez sur le bouton Edit Points pour définir manuellement les points de connexion des branches du relief thermique.

   

• Full Stack – sélectionnez pour choisir un objet via Full Stack.

  • Displayed Layer(s) – cliquez sur une couche affichée pour configurer les vias de cette couche. La couche sélectionnée est mise en évidence.
  • Diameter – cliquez sur la liste déroulante puis saisissez le diamètre requis du via pour la couche sélectionnée.
  • Relief – activez cette option pour personnaliser le relief thermique du via, en remplaçant la règle applicable de style de connexion aux polygones.

  • Thermal Relief – une fois l’option Relief activée, cliquez sur le lien pour ouvrir la boîte de dialogue Polygon Connect Style, dans laquelle vous pouvez modifier les options de relief thermique selon les besoins. Cliquez sur le bouton Edit Points pour définir manuellement les points de connexion des branches du relief thermique.

   

• Hole Size – ce champ affiche la taille de trou actuelle du via. La valeur spécifie le diamètre du trou (de forme ronde, carrée ou oblongue) en mils ou en mm à percer dans le via lors de la fabrication. La taille du trou peut être définie de 0 à 1000 mils et peut être supérieure à celle du via pour définir des trous mécaniques (sans cuivre). Modifiez la valeur dans ce champ pour changer la taille du trou du via. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles par défaut. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la région Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée.

• Tolerance – le réglage des attributs de tolérance de trou peut aider à déterminer les ajustements et limites de votre carte. Spécifiez les tolérances minimale (-) et maximale (+) du trou. Il n’existe pas de valeur de tolérance de trou par défaut dans Altium Designer.

  Les fiches techniques des composants indiquent une tolérance avec plus/moins pour tenir compte des variations dues au vieillissement, à l’usure, à la température, au placage, au matériau, à l’usinage, etc. Lors du perçage des trous, les forets s’usent et deviennent plus petits, ou bien le foret peut vibrer ou osciller légèrement dans le trou, ce qui entraîne un trou légèrement plus grand. Les trous de montage sont ensuite métallisés, et cette métallisation peut être plus épaisse ou plus fine selon le lot ou la position sur la carte. Il faut également tenir compte de la dilatation ou du retrait thermique du substrat du circuit imprimé pendant son traitement. Par conséquent, la tolérance de trou est essentielle dans le processus de conception afin de prendre en compte toutes les tolérances, l’usure ou le battement du foret, ainsi que les variations de métallisation.

Expansion du masque de soudure

• Rule – sélectionnez cette option pour que l’expansion du masque de soudure du via suive la valeur définie dans la règle de conception applicable Solder Mask Expansion.
  • Top
    • Tented – cochez cette option si vous souhaitez remplacer les paramètres de masque de soudure définis dans les règles d’expansion du masque de soudure, ce qui a pour effet de ne créer aucune ouverture dans le masque de soudure sur la couche supérieure de ce via, lequel est donc sous tente. Désactivez cette option et ce via sera affecté par une règle d’expansion du masque de soudure ou par une valeur d’expansion spécifique.
  • Bottom
    • Tented – cochez cette option si vous souhaitez remplacer les paramètres de masque de soudure définis dans les règles d’expansion du masque de soudure, ce qui a pour effet de ne créer aucune ouverture dans le masque de soudure sur la couche inférieure de ce via, lequel est donc sous tente. Désactivez cette option et ce via sera affecté par une règle d’expansion du masque de soudure ou par une valeur d’expansion spécifique.
• Manual – sélectionnez cette option pour remplacer la règle de conception applicable et spécifier la valeur d’expansion du masque de soudure pour le via.
  • Top – saisissez la valeur d’expansion du masque de soudure de la couche supérieure. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles par défaut. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la région Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée. Ce champ n’est accessible que si Tented n’est pas activé.
    • Tented – cochez cette option si vous souhaitez remplacer les paramètres de masque de soudure définis dans les règles d’expansion du masque de soudure, ce qui a pour effet de ne créer aucune ouverture dans le masque de soudure sur la couche supérieure de ce via, lequel est donc sous tente. Désactivez cette option et ce via sera affecté par une règle d’expansion du masque de soudure ou par une valeur d’expansion spécifique.
  • Bottom – saisissez la valeur d’expansion du masque de soudure de la couche inférieure. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles par défaut. Les unités par défaut (métriques ou impériales) sont déterminées par le paramètre Units dans la région Other du panneau Properties en mode Board (accessible lorsqu’aucun objet n’est sélectionné dans l’espace de conception) et sont utilisées si l’unité n’est pas spécifiée. Ce champ n’est accessible que si l’icône à droite de cette région est définie sur  et que l’option Tented n’est pas activée. Lorsque l’icône est dans son état et que l’option Tented n’est pas activée, la valeur de l’expansion du masque de soudure de la couche inférieure sera la même que celle de la couche supérieure.
    • Tented – cochez cette option si vous souhaitez remplacer les paramètres de masque de soudure définis dans les règles d’expansion du masque de soudure, ce qui a pour effet de ne créer aucune ouverture dans le masque de soudure sur la couche inférieure de ce via, lequel est donc sous tente. Désactivez cette option et ce via sera affecté par une règle d’expansion du masque de soudure ou par une valeur d’expansion spécifique.
  • From Hole Edge – lorsqu’elle est activée, l’ouverture du masque de soudure suivra la taille du trou. Le masque est donc indépendant de la taille du via et est mis à l’échelle à partir de la taille du trou. Notez également que la taille de l’ouverture du masque d’expansion d’un via suivra toute modification de la taille du trou.

Types et caractéristiques des vias

• IPC 4761 Via Type – utilisez la liste déroulante pour sélectionner un type de via conformément à la norme IPC 4761, Design Guide for Protection of Printed Board Via Structures.
• Grid – apparaît lorsqu’un type de via autre que None est sélectionné dans la liste déroulante IPC 4761 Via Type. Sélectionnez la Side de la carte et saisissez une Material pour les caractéristiques disponibles selon le type de via sélectionné.

Point de test

Fabrication/Assembly – ces options vous permettent de spécifier des vias à utiliser comme emplacements de point de test lors des tests de fabrication et/ou d’assemblage. Activez Top pour définir ce via comme point de test sur la couche supérieure. Activez Bottom pour définir ce via comme point de test sur la couche inférieure.