Placement des composants

Le mode Component du panneau Properties.

Onglet General

Emplacement

L’icône  à droite de cette zone doit être affichée comme  (déverrouillée) pour permettre l’accès aux champs ci-dessous. Basculez l’icône verrouiller/déverrouiller pour modifier son état.

• (X/Y)

  • X (premier champ) – la coordonnée X (horizontale) actuelle du point de référence du composant par rapport à l’origine actuelle de l’espace de conception. Modifiez-la pour changer la position X du composant. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles définies par défaut. Le point de référence d’une empreinte de composant est défini dans l’éditeur de bibliothèque.

  • Y (deuxième champ) – la coordonnée Y (verticale) actuelle du point de référence du composant par rapport à l’origine actuelle. Modifiez-la pour changer la position Y du composant. La valeur peut être saisie en unités métriques ou impériales ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles définies par défaut. Le point de référence d’une empreinte de composant est défini dans l’éditeur de bibliothèque.

• Rotation – l’angle de rotation du composant (en degrés), mesuré dans le sens antihoraire à partir de zéro (l’axe 3 o'clock horizontal). Modifiez-le pour changer la rotation du composant. La résolution angulaire minimale est de 0,001°.

  Utilisez la commande Tools » Optimize Component Rotation dans les menus principaux pour optimiser la rotation du composant de 360 à 0 degré.

Propriétés

• Layer – définit la couche sur laquelle le composant est placé. Les composants peuvent être affectés à la couche Top ou Bottom. Utilisez la liste déroulante pour sélectionner une autre couche. La modification de l’état de la couche échange toutes les primitives du composant vers la couche opposée correspondante. Par exemple, déplacer un composant de la couche Top vers la couche Bottom signifie que les pages monocouche sont échangées de la couche supérieure vers la couche inférieure, les primitives de la Top Overlay sont réaffectées à la Bottom Overlay, et les primitives d’une couche mécanique appariée sont échangées avec l’autre couche mécanique de cette paire. L’orientation du composant sera inversée selon l’axe X et le texte de superposition du composant sera lisible depuis le dessous.

• Reuse Block – lorsque le composant fait partie d’un bloc de réutilisation, ce champ affiche le nom du bloc de réutilisation parent. Cliquez sur l’hyperlien Reuse Block pour voir les propriétés de ce bloc de réutilisation.

• Designator – le désignateur du composant est une chaîne alphanumérique de 255 caractères maximum. Chaque composant doit avoir une chaîne de désignateur unique. Basculez  ou  pour afficher/masquer le désignateur. Cliquez sur l’hyperlien Designator pour ouvrir les propriétés du désignateur du composant.

• Comment – le commentaire du composant est une chaîne alphanumérique de 255 caractères maximum. Basculez  ou  pour afficher/masquer le commentaire. Cliquez sur l’hyperlien Comment pour ouvrir les propriétés du commentaire du composant.

• Area – la surface du composant placé, affichée dans les unités actuelles de la carte. La surface peut être définie par l’utilisateur ; sinon, elle est calculée automatiquement à partir de la zone de sélection du composant :

  • Pour définir la surface du composant, modifiez le Area dans le panneau Properties du footprint dans l’éditeur PCB Footprint. Pour transférer une empreinte mise à jour vers un PCB ouvert, cliquez avec le bouton droit sur le nom de l’empreinte dans le panneau PCB Library, puis sélectionnez Update PCB With <ComponentName> dans le menu contextuel.

  • Vous pouvez également définir manuellement la surface d’un composant déjà placé sur un PCB en sélectionnant le composant puis en saisissant la valeur dans ce champ.

  • Pour passer d’une surface définie par l’utilisateur à une surface calculée pour un composant placé sur un PCB, supprimez la valeur de ce champ ; le champ sera automatiquement renseigné à nouveau avec la valeur calculée automatiquement.

  • La surface calculée automatiquement est la zone mise en surbrillance lorsque vous cliquez pour sélectionner le composant. La zone de sélection est déterminée à partir des géométries de la couche Courtyard ; c’est-à-dire que lorsque cette couche n’est pas présente, elle est déterminée à partir de la combinaison des géométries des couches Silkscreen, des objets de corps 3D et des couches Copper (les chaînes de texte sont exclues). Les images supérieures affichées ci-dessous montrent la surface du composant lorsqu’un contour est défini sur la couche courtyard ; l’image inférieure montre la surface lorsqu’elle est calculée à partir des géométries des couches Silkscreen, des objets de corps 3D et des couches Copper.

    

    

    • Le bord du Courtyard correspond à la ligne médiane des pistes de contour et des arcs qui forment la limite du Courtyard.

    • Des arcs peuvent être utilisés pour créer une forme courbe de Courtyard de composant, comme illustré dans l’image supérieure ci-dessus, où le Courtyard contourne la pastille 3.

    • Le champ Area affiche la surface du composant sélectionné. Si plusieurs composants sont sélectionnés, il affichera la surface d’un composant si tous les composants sélectionnés ont la même surface, ou il affichera * s’ils ont des valeurs de surface différentes. Pour calculer la surface de plusieurs composants sélectionnés, utilisez le panneau List panel pour afficher les surfaces de ces composants. À partir de là, vous pouvez cliquer avec le bouton droit et copier les valeurs, puis les coller dans une feuille de calcul et calculer leur somme (show image).

    ► En savoir plus sur la façon dont la zone de sélection est calculée et sur les autres modes disponibles pour déterminer la zone de sélection.

    ► En savoir plus sur l’utilisation des couches mécaniques.

   

• Description – description de ce composant au niveau composant. En général, la description est définie lors de la création du composant, mais elle peut également être modifiée/ajoutée au composant dans le schéma. C’est la description affichée dans le panneau Components panel.

• Type – sélectionnez ici l’un des types de composants suivants pour l’empreinte du composant. Les types disponibles sont :

  • Standard – ces composants possèdent des propriétés électriques standard, sont toujours synchronisés entre le schéma et le PCB (l’empreinte, les broches/pastilles et les affectations de nets doivent toutes correspondre) et sont inclus dans la nomenclature (BOM). Un exemple est un composant électrique standard, tel qu’une résistance.
  • Mechanical – ces composants n’ont pas de propriétés électriques, ne sont pas synchronisés (vous devez les placer manuellement dans les deux éditeurs) et sont inclus dans la BOM. Un exemple est un dissipateur thermique.
  • Graphical – ces composants n’ont pas de propriétés électriques, ne sont pas synchronisés (vous devez les placer manuellement dans les deux éditeurs) et ne sont pas not inclus dans la BOM. Un exemple est un logo d’entreprise.
  • Net Tie (in BOM) – ces composants sont utilisés pour court-circuiter ensemble deux nets différents ou plus. Ils sont toujours synchronisés entre le schéma et le PCB (l’empreinte, les broches/pastilles et les affectations de nets doivent toutes correspondre) et sont inclus dans la BOM. Ils diffèrent d’un composant Standard en ce que la connectivité créée par le cuivre dans l’empreinte n’est pas vérifiée – c’est ce cuivre qui permet de court-circuiter les nets. Remarque : activez l’option Verify Shorting Copper dans la boîte de dialogue Design Rule Checker pour vérifier qu’il n’y a pas de cuivre non connecté dans le composant.
  • Net Tie – ces composants sont utilisés pour court-circuiter ensemble deux nets différents ou plus. Ils sont toujours synchronisés entre le schéma et le PCB (l’empreinte, les broches/pastilles et les affectations de nets doivent toutes correspondre) et ne sont pas not inclus dans la BOM. Ils diffèrent d’un composant Standard en ce que la connectivité créée par le cuivre dans l’empreinte n’est pas vérifiée – c’est ce cuivre qui permet de court-circuiter les nets. Remarque : activez l’option Verify Shorting Copper dans la boîte de dialogue Design Rule Checker pour vérifier qu’il n’y a pas de cuivre non connecté dans le composant.
  • Standard (No BOM) – ces composants possèdent des propriétés électriques standard, sont toujours synchronisés entre le schéma et le PCB (l’empreinte, les broches/pastilles et les affectations de nets doivent toutes correspondre) et ne sont pas not inclus dans la BOM. Un exemple est un composant point de test que vous souhaitez exclure de la BOM.
  • Jumper – ces composants sont utilisés pour inclure des cavaliers filaires dans une conception PCB, par exemple sur un PCB simple face qui ne peut pas être entièrement routé sur une seule couche. Pour ce type de composant, l’empreinte et les broches du composant sont synchronisées entre le schéma et le PCB, mais pas les affectations de nets, et le composant est inclus dans la BOM. En plus de sélectionner cette option au niveau du composant, les deux pastilles du composant doivent avoir leur JumperID défini sur la même valeur non nulle. Les composants de type cavalier n’ont pas besoin d’être câblés sur le schéma; ils n’ont besoin d’être inclus dans le schéma que s’ils sont requis dans la BOM. S’ils ne sont pas requis dans la BOM, ils peuvent être placés directement dans le PCB où le Component Type est défini, les JumperIDs sont définies et les Nets sont affectées manuellement aux pastilles.

   

• Design Item ID – affiche l’ID d’élément de conception du composant sélectionné. Ce champ n’est pas modifiable.

• Source – affiche le document source du composant. Cliquez sur pour ouvrir une boîte de dialogue permettant de parcourir et de sélectionner un autre document source.

• Revision State – affiche l’état de la révision du composant de bibliothèque Workspace en termes d’état de cycle de vie ainsi que son statut de révision, c.-à-d. s’il s’agit de la dernière révision publiée de ce composant (Up to date) ou d’une révision antérieure (Out of date).

  Pour savoir comment mettre à jour les composants de bibliothèque Workspace, consultez Working with Placed Components.

• Height – un champ de hauteur pour le composant. Ce champ définissait la hauteur du composant PCB avant l’introduction de l’objet 3D Body, toutefois le modèle 3D offre une méthode supérieure pour définir la hauteur du composant pour des tâches telles que la détection de collision 3D. Notez que la valeur définie dans ce champ Height est utilisée par MCAD CoDesigner d’Altium, et non la hauteur du modèle 3D (en savoir plus).

• 3D Body Opacity – saisissez le pourcentage d’opacité souhaité ou utilisez le curseur.

• Primitives – cliquez sur l’icône de verrouillage associée pour verrouiller/déverrouiller.  – verrouille toutes les primitives du composant afin qu’il puisse être traité comme un objet unique. – déverrouille pour modifier les primitives individuelles qui composent le composant. Après modification, les primitives du composant doivent être reverrouillées.

  • Notez que lorsque les primitives du composant sont verrouillées, la plupart de leurs propriétés ne peuvent pas être modifiées par des méthodes d’édition graphiques (par ex., par glisser-déposer) ou non graphiques (par ex., à l’aide du Properties ou d’un panneau List).

  • Notez que les propriétés des pastilles du composant peuvent être consultées et modifiées si nécessaire sans déverrouiller les primitives, en double-cliquant directement sur la pastille.

• Strings – cliquez sur l’icône de verrouillage associée pour verrouiller/déverrouiller.  – verrouille toutes les chaînes du composant. – déverrouille pour modifier les chaînes du composant.

Empreinte

• Footprint Name – affiche le nom de l’empreinte correspondant au composant choisi.
• Design Item ID – l’identification du composant choisi.
• Source – nom du Workspace dans lequel le composant choisi a été placé.
• Description – description de l’empreinte du composant, définie dans l’éditeur d’empreintes PCB. 

Options d’échange

• Enable Pin Swapping – cochez pour autoriser la fonction d’échange de broches.
• Enable Part Swapping – cochez pour autoriser la fonction d’échange de parties (par ex., quatre parties d’un CI série 74).

Informations de référence du schéma

• Designator – le désignateur du composant schématique auquel ce composant PCB a été associé.
• Hierarchical Path – affiche où, dans la structure hiérarchique du schéma, ce composant peut être trouvé.
• Channel Offset – lorsqu’une conception est transférée pour la première fois du schéma vers le PCB, chaque composant de chaque feuille de schéma reçoit un décalage de canal unique.

Onglet Parameters

• Table – affiche le Name, le Value et la Source de chaque paramètre répertorié.

Les champs désignateur et commentaire sont des objets paramètres enfants d’un composant PCB (partie). Le désignateur est utilisé pour identifier de manière unique chaque partie placée afin de la distinguer de toutes les autres parties placées dans tous les documents PCB du projet. Le commentaire sert à ajouter des informations supplémentaires à un objet placé. Le commentaire comme le désignateur sont configurés après le placement de l’objet parent représentant la partie du composant. Ce n’est pas un objet de conception que vous pouvez placer directement.

Un objet Designator placé

Un objet Comment placé

Les désignateurs de composants PCB 2D/3D s’incrémentent automatiquement de un lors du placement si le composant initial possède un désignateur se terminant par un caractère numérique. Modifiez le désignateur du premier composant avant le placement depuis le panneau Properties.

Pour obtenir des incréments alphabétiques ou numériques du désignateur autres que 1, utilisez la fonctionnalité Paste Array. Les commandes de cette fonctionnalité sont disponibles dans la boîte de dialogue Setup Paste Array dialog, accessible en appuyant sur le bouton Paste Array dans la boîte de dialogue Paste Special (Edit » Paste Special).

La méthode d’édition graphique vous permet de sélectionner directement un objet désignateur ou commentaire placé dans l’espace de conception et d’en modifier l’emplacement, la rotation, l’orientation et la taille.

Lorsqu’un objet désignateur ou commentaire est sélectionné, les poignées d’édition suivantes sont disponibles :

Un Designator sélectionné

• Cliquez et faites glisser B pour faire pivoter le désignateur/commentaire autour de son point de référence A (indiqué par le petit x).
• Cliquez et faites glisser C pour redimensionner la boîte englobante du désignateur/commentaire simultanément dans les directions verticale et horizontale.
• Cliquez et faites glisser D pour redimensionner la boîte englobante du désignateur/commentaire séparément dans les directions verticale et horizontale.
• Cliquez n’importe où sur le désignateur/commentaire, à l’écart des poignées d’édition, puis faites-le glisser pour le repositionner. Pendant le glissement, le commentaire peut être pivoté ou symétrisé :
  • Appuyez sur Spacebar pour faire pivoter le désignateur/commentaire dans le sens antihoraire ou sur Shift+Spacebar pour une rotation horaire. La rotation suit la valeur de Rotation Step définie sur la page PCB Editor – General page de la boîte de dialogue Preferences.
  • Appuyez sur les touches X ou Y pour symétriser le désignateur/commentaire selon l’axe X ou l’axe Y.

Les propriétés d’un objet Designator ou Comment peuvent être modifiées dans le mode Parameter du panneau Properties.

Le mode Parameter du panneau Properties.

Emplacement

• (X/Y) 

  • X (premier champ) - la coordonnée X (horizontale) actuelle du point de référence du désignateur par rapport à l’origine actuelle de l’espace de travail. Modifiez-la pour changer la position X du désignateur. La valeur peut être saisie en métrique ou en impérial ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles définies par défaut. 

  • Y (deuxième champ) - la coordonnée Y (verticale) actuelle du point de référence du désignateur par rapport à l’origine actuelle. Modifiez-la pour changer la position Y du désignateur. La valeur peut être saisie en métrique ou en impérial ; incluez les unités lors de la saisie d’une valeur dont les unités ne correspondent pas à celles définies par défaut. 

• Rotation - l’angle de rotation du désignateur (en degrés), mesuré dans le sens antihoraire à partir de zéro (l’axe 3 o'clock horizontal). Modifiez-le pour changer la rotation du désignateur. La résolution angulaire minimale est de 0,001°.

Propriétés

• Parameter type - affiche le type de paramètre (composant, symbole de feuille, etc.) et le nom du paramètre.

• Name - le nom du désignateur.

• Value - utilisez ce champ pour saisir la valeur souhaitée du désignateur. Cliquez sur l’icône en forme d’œil pour basculer l’affichage de la valeur entre visible et non visible dans l’espace de conception.

  L’affichage du désignateur ou du commentaire peut être basculé entre visible et masqué pour un composant placé en cliquant avec le bouton droit sur le composant dans l’espace de conception, puis en choisissant la commande Component Actions » Hide Designator / Component Actions » Show Designator ou Component Actions » Hide Comment / Component Actions » Show Comment respectivement dans le menu contextuel.

• Layer - utilisez la liste déroulante pour sélectionner la couche souhaitée. Activez Mirror si nécessaire.

• Autoposition - utilisez la liste déroulante pour sélectionner la position automatique souhaitée par rapport à l’objet associé.

• Text Height - utilisez ce champ pour saisir la hauteur de texte souhaitée.

• Font Type 

  • TrueType - sélectionnez cette option pour utiliser les polices disponibles sur votre PC (dans le dossier \Windows\Fonts ). Les polices TrueType offrent une prise en charge Unicode complète. Par défaut, le logiciel crée un lien vers une police TrueType utilisée (elles ne sont pas stockées dans le fichier PCB), ce qui signifie que la même police doit être présente sur chaque PC vers lequel la conception est déplacée. Vous pouvez également incorporer les polices TrueType utilisées dans le fichier PCB à l’aide des options de la page PCB Editor - True Type Fonts de la boîte de dialogue Preferences, où vous pouvez aussi sélectionner une Substitution Font à utiliser si une police non incorporée n’est pas disponible.

    • Justification - permet de définir l’emplacement du désignateur dans le rectangle de bordure.

      • Left () - cliquez sur le bouton de gauche pour aligner le texte horizontal à gauche.
      • Center () - cliquez sur le bouton central pour centrer le texte horizontal.
      • Right () - cliquez sur le bouton de gauche pour aligner le texte horizontal à droite.
      • Above () - cliquez sur le bouton du haut pour aligner le texte vertical en haut.
      • Middle () - cliquez sur le bouton du milieu pour centrer le texte verticalement.
      • Below () - cliquez sur le bouton du bas pour aligner le texte vertical en bas.

       

    • Font - utilisez la liste déroulante pour sélectionner la police TrueType souhaitée. Utilisez les options B (bold) et/ou I (italic) pour mettre le texte en évidence selon les besoins. 

      • Inverted - utilisez pour afficher le texte en inversé avec contrôle de la taille de la bordure autour du texte. Vous pouvez utiliser les options suivantes pour configurer davantage le texte :
        • Size (Width/Height) -
          • Width - la largeur du rectangle de bordure.
          • Height - la hauteur du rectangle de bordure.

       

  • Stroke
    • Justification - permet de définir l’emplacement du désignateur dans le rectangle de bordure.
      • Left () - cliquez sur le bouton de gauche pour aligner le texte horizontal à gauche.
      • Center () - cliquez sur le bouton central pour centrer le texte horizontal.
      • Right () - cliquez sur le bouton de gauche pour aligner le texte horizontal à droite.
      • Above () - cliquez sur le bouton du haut pour aligner le texte vertical en haut.
      • Middle () - cliquez sur le bouton du milieu pour centrer le texte verticalement.
      • Below () - cliquez sur le bouton du bas pour aligner le texte vertical en bas.
    • Font - utilisez la liste déroulante pour sélectionner la police Stroke souhaitée. Les choix sont les suivants :
      • Default - une police vectorielle simple conçue pour le traçage au stylo et le phototraçage vectoriel. 
      • Sans Serif - une police complexe qui ralentira la génération des sorties vectorielles, telles que Gerber.
      • Serif - une police complexe qui ralentira la génération des sorties vectorielles, telles que Gerber.
    • Stroke Width - affiche la largeur du trait.

   

• Border Mode

  • Margin - cliquez sur ce bouton pour activer la modification de l’option Margin Border.
    • Text Offset - la distance de retrait du désignateur par rapport au bord/coin contre lequel il est justifié. Cette option n’a aucun effet lorsque le mode de justification Center est choisi. Cette option n’est pas disponible pour Margin.
  • Offset - cliquez sur ce bouton pour activer la modification de l’option Text Offset.
    • Margin Border - utilisez cette option pour spécifier la taille de la bordure de marge entourant le désignateur. Cette option n’est pas disponible pour Offset.