Polygons on Signal Layers

Um vazamento poligonal (vermelho mais brilhante) a ser utilizado para criar uma grande área de GND numa placa

 
É apresentado um vazamento poligonal sólido e tracejado, demonstrando diferentes afastamentos e um estilo de ligação e espaço de ar controlados.

Um vazamento poligonal é um objeto de desenho de grupo que é composto por objetos primitivos mais simples, quer regiões, quer trilhos e arcos. Os vazamentos poligonais são utilizados para criar uma área sólida ou tracejada (em grelha) numa camada de PCB, usando objetos de região ou uma combinação de objetos de trilho e arco. Também designados por copper pours, os vazamentos poligonais são semelhantes a uma região, exceto pelo facto de poderem preencher áreas de forma irregular numa placa, uma vez que se vertem automaticamente em torno dos objetos existentes, ligando-se apenas a objetos na mesma net que o vazamento poligonal.

Numa camada de sinal, pode colocar um vazamento poligonal sólido para definir uma área para transportar correntes elevadas de alimentação, ou como uma área ligada à massa para fornecer blindagem eletromagnética. Os vazamentos poligonais tracejados são habitualmente utilizados para fins de massa em projetos analógicos.

Um vazamento poligonal colocado numa camada de sinal cria uma área poligonal (com vários lados) de cobre que pode ser sólida ou tracejada. Ao serem vertidos, os polígonos permitem automaticamente afastamentos em torno de objetos elétricos pertencentes a uma net diferente, ligam-se a objetos da mesma net e preenchem áreas de forma irregular. As propriedades de afastamento e de ligação são controladas pelas regras de desenho aplicáveis de Electrical Clearance e Polygon Connection Style.

Colocar um vazamento poligonal

Os vazamentos poligonais só podem ser colocados no editor de PCB. Para colocar diretamente um vazamento poligonal, mude primeiro para a camada pretendida. Após iniciar o comando de colocação de vazamento poligonal (Place » Polygon Pour), o cursor mudará para uma cruz, e entrará no modo de colocação de vazamento poligonal. Posicione o cursor e depois clique ou prima Enter para colocar. Continue a colocar mais vazamentos poligonais ou clique com o botão direito ou prima Esc para sair do modo de colocação.

Modos de canto

Ao colocar um vazamento poligonal, existem cinco modos de canto disponíveis (45°, arco de 45°, 90°, arco de 90° e qualquer ângulo), quatro dos quais também têm submodos de direção de canto. Durante a colocação:

• Prima Shift+Spacebar para percorrer os modos de canto disponíveis.
• Prima Spacebar para alternar entre os dois submodos de direção de canto (exceto no modo de qualquer ângulo).
• Quando estiver em qualquer um dos modos de canto em arco, mantenha premida a tecla , ou . para diminuir ou aumentar o arco. Mantenha premida a tecla Shift enquanto prime para acelerar o redimensionamento do arco.
• Prima Backspace para remover o último canto.
• Prima a tecla de atalho 1 para alternar entre colocar duas arestas por clique ou uma aresta por clique. No segundo modo, a aresta tracejada é designada por segmento de pré-visualização (conforme mostrado na última imagem do conjunto abaixo; consulte a secção Compreender a funcionalidade Look-Ahead para mais informações).

Prima Shift+Spacebar para percorrer os cinco modos de canto disponíveis; prima o atalho 1 para alternar a colocação entre duas arestas ou uma aresta.

Compreender a funcionalidade Look-Ahead

Existem muitas situações durante o desenho de PCB em que precisa de conseguir prever para onde terá de ir um futuro segmento de trilho ou aresta de objeto sem se comprometer a colocar esse objeto. Para dar suporte a este requisito, o Altium Designer inclui uma funcionalidade denominada Look-Ahead. Quando o Look-Ahead está ativado, a aresta do trilho/objeto atualmente ligada ao cursor não é colocada quando clica; apenas o segmento anterior é colocado. Por outras palavras, o último segmento permite-lhe olhar em frente para o local onde o segmento futuro será colocado.

Prima a tecla de atalho 1 durante a colocação do objeto para ativar ou desativar o Look-Ahead. Repare como a visualização muda para apresentar cada modo. Na colocação de trilhos, os segmentos a colocar com o clique seguinte são apresentados tracejados, e o segmento Look-Ahead é apresentado oco ou vazio. Na colocação de objetos sólidos, as arestas a colocar com o clique seguinte são apresentadas como linhas brancas contínuas e a aresta Look-Ahead é apresentada como uma linha branca tracejada.

As imagens seguintes mostram como a visualização do segmento de trilho muda quando a funcionalidade Look-Ahead está ativada e desativada.

  Colocação de trilho com Look-Ahead ativado (primeira imagem) e desativado (segunda imagem). O clique seguinte do rato colocará os segmentos de trilho tracejados.

A funcionalidade Look-Ahead também funciona durante a colocação de vazamentos poligonais. Prima a tecla de atalho 1 durante a colocação para a ativar e desativar (tenha em atenção que este atalho só funciona durante a colocação de objetos). As imagens seguintes mostram a colocação do primeiro canto de um vazamento poligonal.  

  O Look-Ahead está ativado. Com o clique seguinte do rato, a linha contínua torna-se uma aresta do polígono mas não a linha pontilhada. Repare na linha de retorno contínua. Esta mostra como o polígono será fechado se terminar a colocação do polígono.

  O Look-Ahead está desativado. Com o clique seguinte, ambas as linhas contínuas tornam-se arestas do polígono. Repare na linha de retorno contínua. Esta mostra como o polígono será fechado se terminar a colocação do polígono.

Editar um polígono

Mover um vazamento poligonal

Clique sobre a forma real de um vazamento poligonal selecionado (afastado das respetivas alças de edição) e arraste para o mover. Mantenha premida a tecla Shift para selecionar vários vazamentos poligonais para mover.

As ações adicionais que podem ser executadas durante o movimento são:

• Prima Spacebar para rodar o vazamento poligonal no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio ou Shift+Spacebar para rotação no sentido dos ponteiros do relógio. A rotação é feita de acordo com o valor definido para Rotation Step na página Editor de PCB – Geral da caixa de diálogo Preferences.
• Prima a tecla L para virar o polígono para o outro lado da placa.
• Prima as teclas X ou Y para espelhar o polígono ao longo do eixo X ou do eixo Y, respetivamente.

Em alternativa, pode clicar com o botão direito sobre um vazamento poligonal e escolher o comando Polygon Actions » Move Polygon no menu de contexto. Depois de iniciar o comando, o vazamento poligonal ficará preso ao cursor, desenhado no modo de contorno. Mova o vazamento poligonal para a posição pretendida e depois clique ou prima Enter para efetuar a colocação.

Remodelar um vazamento poligonal

Um vazamento poligonal com cantos em arco de 90º a ser redimensionado.

Um vazamento poligonal selecionado contém dois tipos de pontos ou "alças" com os quais editar a forma do vazamento poligonal.

• Full Handles - estas alças preenchidas estão localizadas nos cantos do polígono.
• Empty Handles - estas alças vazias estão localizadas no centro dos segmentos criados pelas alças completas.

Um polígono existente pode ser remodelado movendo estas alças, ou vértices, localizados em cada canto ou no centro de cada aresta.

Para modificar a forma do polígono:

• Clique e selecione um polígono, o que irá realçar os vértices do polígono e alterar o cursor para uma cruz.
  • Clique, mantenha premido e arraste uma alça completa para mover esse canto.
  • Clique, mantenha premido e arraste ao longo de uma aresta para mover a aresta inteira.
  • Clique, mantenha premido e arraste uma alça vazia para mover todo o lado (para trilho e para arco).
  • Ctrl+Click sobre uma alça vazia para dividir essa aresta em duas arestas. Ctrlsó precisa de ser mantido no início do movimento. As teclas de atalho Shift+Spacebar podem depois ser usadas para alternar entre modos (arco, esquadria e qualquer ângulo).

  
  As imagens superiores mostram a edição com handle vazio. Nas imagens inferiores, Ctrl foi clicado ao agarrar o handle para o mover durante a edição.

• Se o modo de colocação de "qualquer ângulo" criar vértices indesejados, clique e mantenha premido sobre o vértice e arraste a aresta para reduzir os vértices nessa aresta para um só. Para eliminar um vértice, clique e mantenha premido sobre o vértice como se o fosse mover e, em seguida, prima a tecla Delete.

  

• Quando terminar, clique com o botão direito do rato e selecione Polygon Actions » Repour Selected para voltar a preencher o polígono com a sua nova forma.

Modificar o contorno do preenchimento poligonal

Além da edição de vértices, também pode usar o comando do botão direito Polygon Actions » Modify Polygon Border para alterar facilmente a forma dos polígonos. Assim que o comando é iniciado, o cursor transforma-se numa mira. De cada vez que clicar, é adicionado um novo vértice. Tal como durante a colocação do polígono, os atalhos Shift+Spacebar podem ser usados para alterar as formas dos cantos.

Redimensionar um preenchimento poligonal

Para mudar da edição da forma para a edição do tamanho do objeto de preenchimento poligonal selecionado atualmente sob o cursor, pode clicar com o botão direito sobre um objeto de preenchimento poligonal selecionado e depois escolher o comando Polygon Actions » Resize Polygon no menu de contexto. Depois de iniciar o comando, o modo de edição do polígono mudará de reshaping para resizing. A confirmação disto é dada visualmente, uma vez que os handles de edição ao longo de cada aresta da forma poligonal são substituídos por oito handles de edição localizados nos cantos (e centros) do retângulo delimitador do objeto.

• Clique e arraste um handle de edição de canto para redimensionar o preenchimento poligonal nas direções vertical e horizontal em simultâneo.

• Clique e arraste um handle de edição central para redimensionar o preenchimento poligonal na direção vertical ou horizontal separadamente.

  À medida que redimensiona o preenchimento poligonal, o contorno da sua forma anterior permanece visível até que o polígono modificado volte a ser preenchido, como indicação da alteração.

Depois de modificar o tamanho ou a localização do preenchimento poligonal, este ficará assinalado como modificado. Se a opção Repour Polygons After Modification estiver ativada na página PCB Editor - General da caixa de diálogo Preferences , o polígono (e todos os seus dependentes) será automaticamente preenchido novamente. Se esta opção não estiver ativada, o preenchimento poligonal não será novamente preenchido.

Para voltar da edição do tamanho para a edição da forma, clique com o botão direito sobre um objeto de preenchimento poligonal selecionado, cujo tamanho está atualmente a ser modificado, e escolha o comando Polygon Actions » Edit Polygon Shape no menu de contexto.

Propriedades do preenchimento poligonal

 

 

 

 

 

O modo Polygon Pour do painel Properties

Actions	Repour – clique para voltar a preencher um polígono. Esta funcionalidade é útil se tiver alterado o desenho dentro de um polígono. Depois de restaurado, terá de ser novamente preenchido para limpar quaisquer violações criadas pelas alterações ao desenho. Shelve – clique para suspender temporariamente um polígono, o que não o remove do desenho, mas oculta-o da visualização, do DRC e dos motores de análise de conectividade da net. Assign net – clique para atribuir uma net ao polígono pretendido. Depois de selecionado, surgirá a caixa de diálogo Net Name. Bring to front – clique para alterar a ordem de preenchimento de modo a que o polígono selecionado fique à frente de todos os outros polígonos sobrepostos (tem a precedência mais elevada). Send to back – clique para alterar a ordem de preenchimento de modo a que o polígono selecionado fique atrás de todos os outros polígonos sobrepostos (tem a precedência mais baixa). Modify – clique para redefinir a forma do polígono a partir do próprio documento PCB.
Net Information	Informação sobre a net a que o preenchimento poligonal pertence, bem como sobre o par diferencial, caso essa net seja membro de um. A informação de classe também é apresentada quando apropriado. Consulte a página PCB Placement & Editing Techniques para saber mais sobre informação de nets.
Net	Net da qual este preenchimento poligonal faz parte. Todas as nets do desenho ativo da placa serão listadas na lista pendente. Selecione No Net para especificar que o polígono não está ligado a nenhuma net. A propriedade Net de uma primitiva é usada pelo Design Rule Checker para determinar se um objeto PCB está legalmente colocado. Em alternativa, pode clicar no ícone Assign Net () para escolher um objeto no espaço de desenho - a net desse objeto será atribuída ao(s) polígono(s) selecionado(s). Consulte a página PCB Placement & Editing Techniques para saber mais sobre a atribuição de nets a objetos.
Layer	Use a lista pendente para selecionar a camada em que o preenchimento poligonal é colocado.
Name	Especifique um nome adequado para o polígono. Além de ajudar a identificar cada polígono, o nome pode ser usado para direcionar um polígono específico (ou uma família de polígonos) numa regra de desenho. Por predefinição, é aplicada ao polígono uma nomenclatura automática baseada na camada e na net. A nomenclatura baseia-se no esquema de nomes escolhido especificado no campo Polygon Naming Scheme do modo Board do painel Properties. Se tiver introduzido um nome personalizado e pretender voltar à nomenclatura automática, basta limpar o campo e premir Enter. Limpar a nomenclatura personalizada e voltar a usar a nomenclatura automática também pode ser feito a partir do painel PCB List e do Polygon Pour Manager. Os nomes atribuídos automaticamente são continuamente monitorizados e geridos pelo Altium Designer. Se um atributo mudar, como a atribuição da net ou a posição da camada na pilha de camadas, o nome atribuído automaticamente é atualizado de forma automática. As regras de desenho afetadas também são automaticamente atualizadas.
Area	A área que o dado preenchimento poligonal abrange, indicada em milímetros quadrados ou polegadas quadradas.
(X/Y)	Localização atual do primeiro vértice deste preenchimento poligonal no espaço de desenho, relativamente à origem definida pelo utilizador. Clique no botão  para bloquear a localização deste preenchimento poligonal. Consulte a página PCB Placement & Editing Techniques para saber mais sobre o bloqueio de objetos de desenho.
Fill Mode	Escolha o modo de preenchimento para o preenchimento poligonal. Existem três modos disponíveis, cada um com as suas próprias vantagens e opções. Saiba mais sobre Polygon Pour Fill Modes.
Pour Over Same Net	Use a lista pendente para controlar o comportamento de preenchimento quando são encontrados objetos na mesma net. Saiba mais sobre Connecting the Polygon Pour to a Net.
Remove Dead Copper	Quando um polígono é preenchido, podem existir regiões (ilhas) do polígono que ficam completamente isoladas da net ligada devido à presença de outras pistas, pads, etc. Se esta opção estiver ativada, qualquer área do polígono que não inclua pelo menos uma ligação a outro objeto da net é automaticamente removida. Tenha em atenção que, se o seu polígono não envolver quaisquer pads na net atribuída, então é todo cobre morto e será totalmente removido. Nesta situação, o contorno do polígono continua a ser mostrado para indicar que existe um polígono nesta localização.
Optimal Void Rotation	Ative esta opção para garantir que as arestas do polígono são organizadas de forma a proporcionar a largura máxima do estrangulamento onde um polígono passa entre objetos adjacentes que pertencem a outras nets. Os arcos do polígono são substituídos por pequenas arestas retas, cujos comprimentos são determinados pela definição Arc Approx..
Outline Vertices	Utilize esta região para modificar os vértices individuais do objeto de preenchimento poligonal atualmente selecionado. Pode modificar a localização dos vértices existentes, adicionar novos vértices ou removê-los, conforme necessário. Podem ser definidas ligações em arco entre pontos de vértice, sendo também suportada a exportação de informação de vértices para e a importação a partir de um ficheiro em formato CSV. Vertices Grid – lista todos os pontos de vértice atualmente definidos para o preenchimento poligonal. Index – o índice atribuído ao vértice (não editável). X – a coordenada X (horizontal) do vértice. Clique para editar. Y – a coordenada Y (vertical) do vértice. Clique para editar. Arc Angle (Neg=CW) – o ângulo de um arco desenhado para ligar este ponto de vértice ao seguinte. Por predefinição, as ligações são arestas em linha reta, permanecendo este campo em branco. Clique para editar e depois introduza um ângulo de arco conforme necessário. A introdução de um valor positivo resultará num arco desenhado no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. Para desenhar um arco no sentido dos ponteiros do relógio, introduza um valor negativo. Add – utilize para adicionar um novo ponto de vértice. O novo vértice será adicionado abaixo da entrada de vértice atualmente selecionada (realçada) e terá inicialmente as mesmas coordenadas da entrada anteriormente selecionada. – clique para eliminar a entrada de vértice atualmente selecionada. Ser-lhe-á pedida confirmação antes de a eliminação ocorrer. Para exportar todo o conteúdo da grelha para um ficheiro em formato CSV, clique com o botão direito em qualquer ponto da grelha e escolha o comando Export To CSV. Será apresentada a caixa de diálogo Export Outline Vertices, na qual poderá determinar onde e com que nome o ficheiro será guardado. Por predefinição, o ficheiro terá o nome Outline Vertices.CSV. Para importar informação de vértices a partir de um ficheiro CSV, clique com o botão direito em qualquer ponto da grelha e escolha o comando Import From CSV. Será apresentada a caixa de diálogo Import Outline Vertices, que permite procurar e abrir o ficheiro CSV pretendido. Tenha em atenção que a importação irá substituir tudo o que estiver atualmente definido na grelha.

Modos de Preenchimento de Polygon Pour

 
O mesmo polígono preenchido utilizando regiões (Solid) e depois preenchido utilizando tracks/arcs (Hatched).

O motor de colocação de preenchimento poligonal pode construir polígonos a partir de regiões sólidas ou de uma combinação de tracks e arcs, dependendo do modo de preenchimento selecionado no painel Properties. A imagem de pré-visualização altera-se para apresentar uma representação gráfica de um preenchimento poligonal sólido, sendo fornecidas no painel as opções associadas. Existem três modos de preenchimento suportados.

Sólido

Quando este modo está selecionado, o polígono é internamente construído a partir de objetos de região sólida, com uma região separada para cada área contígua de cobre no polígono concluído.

Tracejado

Quando este modo está selecionado, o polígono é criado a partir de objetos de track e arc. O contorno de um polígono tracejado é criado a partir de tracks e arcs com a aresta definida pelo utilizador do polígono na linha central das tracks e arcs do contorno.

Nenhum

Este modo é essencialmente igual ao modo Hatched . Também utiliza pistas e arcos para definir os limites, mas não são adicionadas pistas e arcos de preenchimento.

Ligar o Polygon Pour a uma Net

Ocultar e Restaurar um Vertimento de Polígono

Durante o processo de conceção, é normal ocorrerem alterações – os componentes podem ser adicionados ou alterados, o routing pode precisar de ser atualizado, etc. Para simplificar a gestão dos polígonos existentes durante este processo, estes podem ser shelved. Isto oculta-os temporariamente da visualização e dos motores de DRC e de análise de conectividade de net, mas mantém-nos na base de dados da PCB (ou seja, não são destruídos e podem ser restaurados a qualquer momento). Isto permite efetuar alterações ao layout da placa com maior facilidade visual e sem o impacto no desempenho – tanto na edição como no DRC – que os vertimentos visuais de polígono podem causar.

• Para ocultar todos os vertimentos de polígono no desenho atual, selecione Tools » Polygon Pours » Shelve <n> Polygon(s) nos menus principais (onde <n> é o número de vertimentos de polígono que foram detetados no desenho).
• Para restaurar todos os vertimentos de polígono ocultados, selecione o comando Tools » Polygon Pours » Restore <n> Shelved Polygon(s) nos menus principais (onde <n> é o número de vertimentos de polígono que estão atualmente ocultados). Todos os polígonos restaurados são tratados como se tivessem sido modificados. Se a opção Repour Polygons After Modification estiver ativada na página PCB Editor - General da caixa de diálogo Preferences, os vertimentos de polígono e todos os seus dependentes serão automaticamente re-vertidos. Se esta opção estiver desativada, os vertimentos de polígono restaurados não serão re-vertidos.
• Também pode ocultar seletivamente polígonos a partir dos comandos do submenu Polygon Actions do clique com o botão direito ou da caixa de diálogo Polygon Pour Manager.

Reverter um Polígono

Se tiver alterado o desenho dentro de um polígono, depois de este ser restaurado, terá de ser re-vertido para eliminar quaisquer violações criadas pelas alterações ao desenho. Existem várias formas de um polígono poder ser re-vertido (reconstruído) no documento atual.

Para reverter um polígono, clique com o botão direito do rato no polígono e depois selecione um comando Repour no submenu Polygon Actions ou utilize o comando Repour apropriado no submenu Tools » Polygon Pours :

• Repour Selected - reverte todos os vertimentos de polígono selecionados (e os seus dependentes).
• Repour All - reverte todos os vertimentos de polígono definidos (e não ocultados).
• Repour Violating Polygons - reverte todos os vertimentos de polígono com violações.
• Repour Modified - reverte todos os vertimentos de polígono modificados. Um vertimento de polígono modificado é aquele que foi alterado de alguma forma, mas que ainda não foi re-vertido. A sua propriedade IsModified - que pode ser vista no painel PCB List para um vertimento de polígono selecionado - está ativada (True).

Os vertimentos de polígono também podem ser re-vertidos na caixa de diálogo Polygon Pour Manager (Tools » Polygon Pours » Polygon Manager) selecionando o polígono pretendido e clicando no botão Repour.

Confirme as alterações na caixa de diálogo Confirm.

Configurar a Ordem de Preenchimento

Quando dois polígonos se sobrepõem, o Altium Designer precisa de saber qual deles deve ocupar a área partilhada onde se sobrepõem. Isto é feito definindo a ordem de preenchimento, tendo o polígono de ordem superior precedência e preenchendo a área partilhada. A ordem de preenchimento de polígonos sobrepostos pode ser configurada interativamente clicando com o botão direito sobre um preenchimento poligonal selecionado e escolhendo um dos seguintes comandos no menu de contexto:

• Polygon Actions » Bring to front - alterar a ordem de preenchimento, para que o polígono selecionado fique à frente de todos os outros polígonos sobrepostos (e, portanto, tenha a precedência mais elevada).

• Polygon Actions » Send to back - alterar a ordem de preenchimento para que o polígono selecionado fique atrás de todos os outros polígonos sobrepostos (e, portanto, tenha a precedência mais baixa).

A ordem alterada será visível na área de desenho assim que o preenchimento poligonal, agora classificado como modificado, voltar a ser preenchido.

Controlar o Estilo de Ligação do Polígono

Main page: Regra de Projeto Polygon Connect Style

A forma como o polígono se liga aos pads da net à qual está associado é controlada pela Plane » Polygon Connect Style regra de projeto aplicável (Design » Rules). 

A forma como o polígono se liga aos pads da net é determinada pela regra de projeto Polygon Connect Style.

Estão disponíveis três opções de ligação:

• Relief Connect - é criada uma ligação do tipo spoke. Defina o Number dos condutores, o Angle destes condutores (90º ou 45º), Conductor Width, e o Air Gap Width (a folga entre o bordo do pad e o bordo do polígono que envolve o pad).
• Direct Connect - o polígono é efetivamente vertido sobre o pad, criando cobre sólido até ao pino.
• No Connect - os pads da net ficarão isolados do polígono.

Controlar a Folga do Polígono

Main page: Regra de Projeto Clearance 

Tal como qualquer objeto colocado numa camada de sinal (cobre), a folga de um polígono em relação aos objetos à sua volta é controlada pela Electrical Clearance regra de projeto aplicável. 

A folga entre o polígono e os objetos de outras nets é controlada pela regra de projeto Electrical Clearance.

É prática comum ter uma folga maior entre um polígono e outros objetos de net. Para o conseguir, pode ser definida uma regra de projeto Electrical Clearance específica para polígonos. Um exemplo disso é mostrado na imagem acima. Lembre-se de que a regra Polygon Clearance também deve ter uma Priority mais elevada do que qualquer regra geral de folga para produzir efeito. 

Recortes em Preenchimentos Poligonais

Um recorte de preenchimento poligonal é essencialmente uma região negativa de cobre na qual está a definir um vazio ou furo no polígono. Para definir um recorte num polígono:

1. Selecione o comando Place » Polygon Pour Cutout nos menus principais.
2. O cursor mudará para uma cruz, começando dentro do limite do polígono. Clique para definir a localização inicial.
3. Mova o cursor ao longo do polígono. Prima Shift+Spacebar para alternar entre os modos de canto da região.
4. Continue a clicar e a mover o rato para definir o contorno do recorte.
5. Clique com o botão direito para sair do modo de colocação de recorte poligonal.
6. O polígono original tem agora de voltar a ser preenchido. Clique nele para o selecionar e depois utilize o comando Tools » Polygon Pours » Repour Selected nos menus principais - este será preenchido em torno do novo recorte.

O recorte é, na verdade, um objeto Region com a opção Polygon Cutout ativada. Pode ser movido, redimensionado ou eliminado, se necessário. Para redimensionar um recorte, clique nele uma vez para o selecionar, depois clique e mantenha premido para arrastar uma aresta ou um vértice. Lembre-se de que o polígono tem de voltar a ser preenchido sempre que o recorte é alterado.

  
O recorte foi colocado (primeira imagem); o polígono foi novamente preenchido (segunda imagem).

Criar um Preenchimento Poligonal a Partir de um Conjunto de Tracks

Além de definirem áreas de cobre elétrico numa placa, os polígonos e as regiões sólidas também são usados para definir outros objetos de projeto com forma poligonal, como um símbolo especial ou o logótipo de uma empresa. Se o contorno da forma pretendida tiver sido definido noutra ferramenta de projeto, como o AutoCAD, pode ser exportado como ficheiro DXF e depois importado para o Altium Designer. Esse contorno pode depois ser convertido num polígono ou numa região sólida.

Para converter num polígono um limite fechado composto por objetos track e/ou arco selecionados, selecione todas as primitivas que formam a forma fechada e depois selecione Tools » Convert » Create Polygon from Selected Primitives nos menus principais.

Tenha em conta que:

• O polígono será criado na camada atual (ou ativa), e não na camada em que estão as tracks selecionadas. Isto significa que pode definir a forma numa Mechanical Layer e depois criar o polígono numa camada de sinal.
• As primitivas originalmente selecionadas não são removidas – continuarão a existir depois de o polígono ter sido criado e permanecerão selecionadas. O novo polígono é preenchido dentro dos objetos selecionados.
• O bordo do novo polígono ficará ao longo da linha central dos objetos selecionados que foram usados para o criar.
• Se o polígono for criado na mesma camada que as tracks selecionadas, será preenchido dentro das tracks de acordo com a Regra de Projeto Electrical Clearance aplicável.
• O polígono será criado com o seu modo de preenchimento definido como None. Faça duplo clique para voltar a preencher o novo polígono como sólido ou tracejado.

Fatiar um Preenchimento Poligonal

Um único preenchimento poligonal pode ser dividido em dois ou mais preenchimentos poligonais separados. Para o fazer:

1. Certifique-se de que a camada correta está definida como camada atual, uma vez que o slicer só funcionará se a camada atual for aquela em que se encontra o polygon pour a dividir .
2. Selecione o Place » Slice Polygon Pour nos menus principais (ou o comando Slice Polygon Pour no Active Bar, ou o comando Polygon Actions » Slice Polygon Pour no menu de contexto do polygon pour).
3. Quando selecionar o comando, entrará no modo de corte (semelhante ao modo de colocação de pistas), e o cursor mudará para uma mira. Começando fora do limite do polígono, clique para fixar o ponto inicial da linha de corte (o primeiro segmento da pista).
4. Mova o cursor através do polígono. O processo de corte utiliza o modo de colocação de linha para definir tanto o trajeto como a largura do corte. Ao definir o corte:

   • Prima Shift+Spacebar para alternar entre os modos de canto da colocação da linha.

   • Prima Spacebar para alternar entre os modos de canto Inicial e Final.

   • Prima Backspace para remover o último canto colocado.

   • Prima Tab para aceder à caixa de diálogo Line Constraints para alterar a largura da linha e/ou a camada atual para colocação.

     
     A caixa de diálogo Line Constraints.

     • Line Width - utilize este campo para introduzir uma nova largura para a linha. Esta nova largura será aplicada ao segmento que está atualmente a ser colocado.
     • Current Layer - utilize este campo para mudar a camada em que a linha é colocada. O menu pendente lista todas as camadas atualmente definidas (e ativadas) para a placa. A camada escolhida será aplicada ao segmento de pré-visualização da linha, ou seja, ao segmento seguinte àquele que está atualmente a ser colocado.
5. Clique para fixar uma série de pontos de vértice que definem a linha de corte.
6. Assim que a linha de corte tiver sido colocada através do polígono e sair pelo outro lado, clique com o botão direito ou prima Esc para terminar a colocação da linha.
7. Clique com o botão direito uma segunda vez para terminar o corte. Será apresentada uma caixa de diálogo Confirm, perguntando se pretende dividir o polígono; clique em Yes para o dividir.

Como se trata agora de dois polígonos independentes, cada um pode ser editado e repour conforme necessário.

Combinar Polygon Pours Selecionados

Dois ou mais objetos polygon pour podem ser combinados executando a seguinte sequência de ações:

1. Coloque novos polygon pours (ou arraste polygon pours existentes) para que se sobreponham entre si conforme necessário.
2. Selecione todos os polygon pours que pretende combinar.
3. Clique com o botão direito sobre um dos pours na seleção e escolha depois o comando Polygon Actions » Combine Selected Polygons no menu de contexto.

Subtrair Polygon Pours Selecionados

Um ou mais objetos polygon pour podem ser subtraídos de outro polygon pour 'base' executando a seguinte sequência de ações:

1. Coloque novos polygon pours ou arraste polygon pours existentes de modo a que se sobreponham ao polygon pour base pretendido - este é o pour do qual será feita a 'subtração'.
2. Selecione o polygon pour base, clique com o botão direito e, em seguida, escolha o comando Polygon Actions » Subtract Polygons From Selected no menu de contexto.
3. Selecione os polígonos a subtrair.
4. Clique com o botão direito ou prima Esc para concluir o processo.

Explodir um Polygon Pour em Primitivas

Um polygon pour pode ser revertido para as várias primitivas a partir das quais foi criado escolhendo o comando Tools » Convert » Explode Polygon to Free Primitives nos menus principais ou clicando com o botão direito sobre um polygon pour colocado (selecionado ou não) e escolhendo depois o comando Polygon Actions » Explode Polygon To Free Primitives (ou Explode Selected Polygons To Free Primitives) no menu de contexto. Polígonos sólidos voltarão a primitivas de região, enquanto polígonos tracejados voltarão a pistas e arcos. Depois de explodido, um objeto polygon pour deixa de poder ser manipulado como um objeto de grupo.

Embora não exista um comando real para reagrupar um polígono explodido, pode utilizar o comando Undo para o conseguir.

A Caixa de Diálogo Polygon Pour Manager

A caixa de diálogo Polygon Pour Manager fornece uma vista de alto nível de todos os polígonos que atualmente existem no espaço de desenho do PCB. A caixa de diálogo também lhe permite dar nome/renomear cada polígono, definir a ordem de pour dos polígonos, efetuar ações de repour ou shelving nos polígonos selecionados, e adicionar/definir o âmbito de regras de desenho para polígonos selecionados.

Para abrir a caixa de diálogo Polygon Pour Manager , selecione o comando Tools » Polygon Pours » Polygon Manager nos menus principais ou clique com o botão direito sobre um polygon pour colocado no espaço de desenho e escolha depois o comando Polygon Actions » Polygon Manager no menu de contexto.

A caixa de diálogo Polygon Pour Manager dá-lhe controlo total sobre todos os polígonos no desenho.

Depois de lançar o comando, a caixa de diálogo Polygon Pour Manager será aberta. A caixa de diálogo pode ser utilizada para efetuar toda a edição não gráfica de polygon pours no desenho incluindo controlos para:

• Renomear polígonos (incluindo a possibilidade de utilizar a funcionalidade de nomenclatura automática).
• Definir a ordem de pour dos polígonos.
• Efetuar repour de todos ou de determinados polígonos (modificados/selecionados/em violação).
• Colocar em shelf ou retirar de shelf todos ou os polígonos selecionados.
• Bloquear ou desbloquear todos ou os polígonos selecionados.
• Ignorar ou manter violações para todos ou os polígonos selecionados (relativamente ao DRC Online).
• Adicionar/definir o âmbito das regras de desenho de estilo de ligação do polígono e de clearance.
• Adicionar classes de polígonos para os polígonos selecionados.
• Criar um novo polígono a partir de um polígono selecionado ou do contorno da placa.

Notas sobre a caixa de diálogo Polygon Pour Manager:

• Um polígono é automaticamente nomeado durante a colocação; pode renomeá-lo de acordo com o seu design. Note que o Name pode ser usado para definir o âmbito de regras de design direcionadas para um polígono.
• A região Pour Order permite reorganizar a ordem de pour dos polígonos com os botões Move Up, Move Down e Auto Generate. Também pode alterar a ordem usando a funcionalidade de arrastar e largar com o rato, o que é muito mais expedito em designs com muitos vazamentos de polígono.
• A ordem de pour pode ser importante quando existe um polígono completamente fechado dentro de outro polígono. Tipicamente, deve ordenar do polígono mais pequeno para o polígono maior.
• O botão Auto Generate irá ordenar os polígonos da menor área para a maior área, camada a camada.
• Se clicar no botão Repour, pode optar por voltar a vazar polígonos modificados, polígonos selecionados, polígonos que têm violações, ou todos os polígonos, ou Force Repour All Polygons. O progresso da atualização pode ser monitorizado na barra de estado.

Assim que toda a edição/gestão dos polígonos tiver sido concluída, clique em OK. As alterações serão aplicadas nessa altura. Se a opção Repour Polygons After Modification estiver ativada na página PCB Editor - General page da caixa de diálogo Preferences, o(s) polígono(s) será(ão) novamente vazado(s) automaticamente. Isto também incluirá o(s) polígono(s) dependente(s) se a opção Repour all dependent polygons after editing também estiver ativada. Se estas opções não estiverem ativadas, o(s) vazamento(s) de polígono não serão novamente vazados. Neste último caso, use o comando Repour aplicável a partir do submenu Tools » Polygon Pours.

Navegar em Polígonos

No modo Polygons do painel PCB, as suas três regiões principais mudam para refletir a hierarquia de polígonos do design PCB atual (por ordem de cima para baixo):

• Polygon Classes.
• Polygons individuais dentro de uma classe.
• Polygon Primitives individuais que constituem um polígono.

Para controlo e edição completos das Classes de Objetos, abra a caixa de diálogo Object Class Explorer dialog usando o comando Design » Classes nos menus principais. A partir desta caixa de diálogo, pode ver/modificar a pertença do polígono à classe, renomeá-la ou adicionar classes adicionais.

No painel PCB, clicar com o botão direito numa entrada de polígono e depois selecionar Properties (ou fazer duplo clique na entrada) abrirá o modo Polygon Pour mode of the Properties panel, no qual pode ver/modificar as propriedades conforme necessário. De forma semelhante, clicar com o botão direito numa entrada de primitiva de polígono e depois selecionar Properties (ou fazer duplo clique diretamente na entrada) dará acesso ao modo de painel Properties relevante, no qual pode ver/modificar as propriedades da primitiva conforme necessário.

Na região Polygon Primitives do painel PCB, a apresentação/inclusão de cada tipo de primitiva de polígono depende da definição da opção de ativação correspondente, acedida a partir do menu de clique direito.

Relatórios sobre Polígonos

Para mais informações sobre os vazamentos de polígono no seu PCB, use a região Board Information do painel Properties (acedida quando não existem objetos selecionados na área de design) ou liste as propriedades de um vazamento de polígono e dos seus elementos subordinados. O número de polígonos detetados no PCB é mostrado na região Primitives & Others da região Board Information . Tenha em mente que este total reflete não só os vazamentos de polígono, mas também planos internos e planos divididos. Para uma listagem detalhada das propriedades dos polígonos, use o painel PCB List.