Travailler avec les éléments

En un coup d'œil

Découvrez comment les éléments et leurs révisions organisent le contenu de conception dans un espace de travail connecté à Altium Designer. Cet article présente les types de contenu pris en charge, explique comment les révisions préservent les données publiées et indique où ajouter et consulter les notes de publication et de changement d’état du cycle de vie. Il présente également les commandes de création d’éléments et leur placement par glisser-déposer depuis le panneau Explorer. Poursuivez votre lecture pour gagner en assurance dans la gestion et la réutilisation du contenu de votre espace de travail.

- Comprenez les types d’éléments, les identifiants de révision et pourquoi les révisions publiées ne peuvent pas être écrasées.
- Apprenez à consigner et à consulter les notes de publication et de changement d’état du cycle de vie.
- Découvrez comment créer des éléments et placer les révisions d’éléments prises en charge dans des documents de conception depuis le panneau Explorer.
Approfondissez avec l'IA :

Dans un espace de travail connecté, chaque entité de conception pouvant être stockée, gérée et réutilisée est représentée par un type spécifique de Item. Pour permettre la mise à jour d'un élément au fil du temps, l'espace de travail stocke en réalité une série de révisions de cet élément, dont le nom est basé sur le schéma de nommage des révisions choisi. Chaque nouvel élément est créé dans un dossier. Une fois les dossiers nécessaires définis dans un espace de travail, vous pouvez créer de nouveaux éléments dans le dossier sélectionné, dans la zone des éléments du panneau Explorer.

Types de contenu pris en charge

Différents éléments servent à stocker et à représenter différents types de données. Un élément peut représenter un symbole schématique, un autre un modèle de composant de circuit imprimé, tandis qu'un autre peut contenir les données de fabrication générées à partir d'une conception de carte publiée. Pour déclarer le type de contenu qu'un élément (ou plutôt ses révisions) doit contenir, sa propriété Content Type doit être définie lors de sa création ou de sa modification. Autrement dit, vous définissez essentiellement le Item Type.

Le tableau suivant répertorie les différents types de contenu (types d'éléments) qu'un utilisateur peut créer manuellement dans un espace de travail connecté, ainsi que les informations suivantes :

  • Associated Folder Type – le type de dossier dédié, lorsqu'il existe, dans lequel stocker le contenu de ce type. Cela n'a aucune incidence sur le contenu du dossier. Il fournit simplement un « indice » visuel sur ce qui est stocké dans le dossier et peut être utile lors de la recherche d'un contenu particulier dans un espace de travail. Le contenu peut être stocké dans n'importe quel type de dossier, y compris le Generic Folder.

  • Content Type Code – le code utilisé lors de l'attribution de l'identifiant unique à un élément créé avec ce type de contenu, lorsque le schéma de nommage des éléments du dossier parent utilise l'entrée $CONTENT_TYPE_CODE.

  • Folder Type Code – le code utilisé lors de l'attribution de l'identifiant unique à un élément créé avec ce type de contenu, lorsque le schéma de nommage des éléments du dossier parent utilise l'entrée $FOLDER_TYPE_CODE.

 
 
 
 
 
Type de contenu Type de dossier associé Code du type de contenu Code du type de dossier En savoir plus...
Modèle 3D Modèles 3D A3D A3DL Outils supplémentaires pour travailler avec les corps 3D
Préférences d'Altium Designer Préférences d'Altium Designer PREF ADPC Accès, définition et gestion des préférences système
Données d'assemblage Catalogue de projets PAS PRJ Publication d'un projet de conception
Fichier binaire Fichiers binaires ABF ABC Type de contenu Fichier binaire
Modèle de nomenclature Modèles de nomenclature XLT XLT Préparation d'une nomenclature dans le gestionnaire de rapports
Composant Composants CMP CMPL Création d'un nouveau composant de bibliothèque dans l'espace de travail
Modèle de composant Modèles de composants CMPT CTC Modèles de composants
Modèle de document Draftsman Modèles Draftsman DFD DRT Création de modèles Draftsman
Modèle de feuille Draftsman Modèles Draftsman DFS DRT Création de modèles Draftsman
Fichier de fabrication – – – Projets de l'espace de travail (espace de travail Altium 365)
Projets de l'espace de travail (espace de travail Enterprise Server)
Empreinte Empreintes PCC PCBCL Création d'une empreinte de circuit imprimé
Modèle d'agencement de faisceau Modèles d'agencement de faisceau HARLT HLTC Création de documents modèles de faisceau
Câblage de faisceau – HARW – Création d'un composant de câblage de faisceau
Modèle de câblage de faisceau Modèles de câblage de faisceau HARWT HWTC Création de documents modèles de faisceau
Empilage de couches Empilages de couches ALS ALS Définition de l'empilage de couches
Feuille de schéma gérée Feuilles de schéma gérées SCH SSC Utilisation des feuilles de schéma gérées
Tâche de sortie Tâches de sortie OUT OUTC Préparation des données de fabrication à l'aide des tâches de sortie
Données de fabrication de circuit imprimé Catalogue de projets PBL PRJ Publication d'un projet de conception
Fragment de circuit imprimé Fragments de circuit imprimé PCBS PSNC

Utilisation des fragments

Conception de projet Catalogue de projets PDE PRJ Publication d'un projet de conception
Package de revue de projet Catalogue de projets PRP PRJ Publication d'un projet de conception
Modèle de projet Modèles de projets PRJT PRJT Création d'un modèle de projet
Bloc de réutilisation Blocs de réutilisation de conception RBL RBLC

Utilisation des blocs de réutilisation

Fragment de schéma Fragments de schéma SCHS SSNC

Utilisation des fragments

Modèle de schéma Modèles de schémas SCHDOT STC Création de modèles de schémas
Script Scripts ASF ASC Création et stockage de scripts
Modèle de simulation Modèles de simulation SIM SML Création d'un modèle de simulation
Symbole Symboles SYM SSL Création d'un symbole schématique
Les autres types de contenu répertoriés dans la boîte de dialogue Content Types (voir les pages Définition des schémas de nommage des révisions pour un espace de travail et Définition des cycles de vie pour un espace de travail), mais non décrits ici, ne sont pas fonctionnels dans le logiciel.

Révisions d’un élément

Un élément peut comporter un nombre quelconque de révisions, qui représentent essentiellement son évolution au fil du temps. Lorsqu’une modification est apportée, le nouveau contenu est enregistré, chargé ou publié dans une nouvelle révision, ce qui garantit qu’aucune révision existante ne pourra jamais être écrasée et assure ainsi une intégrité maximale. Les données stockées dans chaque révision d’un élément sont donc généralement différentes. Pour distinguer les différentes révisions d’un élément, un identifiant de révision (ID) est utilisé. Associé à l’identifiant de l’élément, il constitue un identifiant unique pour chaque publication de cet élément. On obtient ainsi le Item-Revision.

Un identifiant complet d’élément-révision désigne donc simplement une révision spécifique d’un élément parent. Un élément possède toujours au moins une révision (la première publication), mais il peut en compter de nombreuses, selon le nombre de fois où ses données ont été enregistrées, chargées ou publiées. Il est important de noter que vous ne pouvez publier qu’une seule fois dans une révision donnée d’un élément. En cas de modification, une nouvelle révision de l’élément doit être créée. Cela garantit une intégrité maximale, car les données contenues dans une révision donnée ne peuvent jamais être écrasées par une nouvelle publication dans cette même révision. Pour publier à nouveau, une nouvelle révision de l’élément doit être utilisée.

Le moyen le plus simple de comprendre le concept d’un élément et de ses révisions est d’imaginer une « boîte » dans laquelle sont stockées toutes les données d’une révision particulière de cet élément. Lorsque l’élément est publié, les données sont placées dans la boîte, puis celle-ci est fermée. L’identifiant de l’élément et l’identifiant de révision deviennent des étiquettes apposées sur le côté de cette boîte : ils permettent de reconnaître immédiatement à quoi sert son contenu. Si les données doivent être mises à jour et publiées à nouveau, l’identifiant de révision est incrémenté, créant ainsi une nouvelle boîte.

La « boîte » élément-révision, étiquetée avec l’identifiant de l’élément et l’identifiant de révision. Elle contient les données nécessaires pour construire ou représenter cette révision de cet élément. La publication ferme la boîte, empêchant toute autre donnée d’être publiée dans cette révision à l’avenir. Dans ce cas, l’identifiant complet d’élément-révision serait : D-820-1001-01.A.1.
La « boîte » élément-révision, étiquetée avec l’identifiant de l’élément et l’identifiant de révision. Elle contient les données nécessaires pour construire ou représenter cette révision de cet élément. La publication ferme la boîte, empêchant toute autre donnée d’être publiée dans cette révision à l’avenir. Dans ce cas, l’identifiant complet d’élément-révision serait : D-820-1001-01.A.1.

Le format de l’identifiant d’une révision est déterminé par le Revision Naming Scheme utilisé pour l’élément parent. Le format spécifique utilisé dans un schéma est configurable et dépend des besoins de chaque organisation.

Lors de la publication d’une conception de circuit imprimé, pour éviter toute ambiguïté concernant les données de publication générées, chaque fichier de sortie peut être préfixé par l’identifiant de l’élément et l’identifiant de révision, au format [Item ID-Revision ID]. Pour ce faire, assurez-vous que l’option Prepend revision HRID to file names est activée sur la page Gestion des données – Serveurs de la boîte de dialogue Preferences.

Notes de changement d’état et de publication

Pour enrichir la piste d’audit du contenu d’un espace de travail, Altium Designer permet de saisir des notes lors du changement d’état du cycle de vie d’une révision d’élément et, pour de nombreux types de contenu, lors de la publication des données sources dans des révisions planifiées de l’espace de travail.

Notes de changement d’état

Lorsque vous modifiez l’état du cycle de vie d’une révision d’élément dans un espace de travail, utilisez la zone State change note de la boîte de dialogue de changement d’état qui s’affiche ensuite pour saisir une note pertinente sur ce changement.

Les changements d’état d’une révision d’élément peuvent être effectués depuis le panneau Explorer ou depuis la vue détaillée de l’élément parent dans Altium Designer. Pour accéder à cette dernière, faites un clic droit sur l’élément concerné dans le panneau Explorer, puis choisissez History dans le menu contextuel.

Ajout d’une note pour expliquer le changement d’état du cycle de vie d’une révision d’élément.
Ajout d’une note pour expliquer le changement d’état du cycle de vie d’une révision d’élément.

Notes de publication

Lors de la publication de données sources dans une nouvelle révision planifiée d’un élément d’un espace de travail, utilisez la zone Release notes de la boîte de dialogue Create Revision qui s’affiche ensuite pour saisir une note pertinente sur cette publication. Cette fonctionnalité est disponible lors de la republication de tout type d’élément prenant en charge le principe de modification directe.

Exemple d’ajout d’une note de publication lors de la republication d’un empilage de couches dans un espace de travail cible.
Exemple d’ajout d’une note de publication lors de la republication d’un empilage de couches dans un espace de travail cible.

Consultation des notes associées aux révisions d’un élément

Les notes ajoutées pour une révision d’un élément peuvent être consultées aux emplacements suivants :

  • Detailed Item view – consultez la note de publication associée et les notes de changement d’état de la révision dans la colonne Note de la zone Timeline. Pour chaque état du cycle de vie d’une révision, la note correspondante (si elle a été ajoutée) est également visible dans la représentation graphique du cycle de vie de la révision.
  • Explorer panel – passez à l’onglet de vue Lifecycle pour la révision d’élément sélectionnée. Pour chaque état du cycle de vie d’une révision, la note correspondante (si elle a été ajoutée) est visible dans la représentation graphique du cycle de vie de la révision. Vous pouvez également consulter la note de publication associée et la note du dernier changement d’état de la révision dans la colonne Note, au sein de la zone principale Item du panneau (vous devrez peut-être activer l’affichage de cette colonne).
Survolez la note dans une cellule d’état du cycle de vie de la vue détaillée Item pour afficher une infobulle contenant l’intégralité de la note.

Consultation des notes associées aux révisions d’un composant.
Consultation des notes associées aux révisions d’un composant.

Commandes générales des éléments

Outre les options d’affichage, la zone d’options du panneau Explorer comprend également le bouton de commande Add <item>, qui s’applique au type de dossier actuellement sélectionné.

Cette commande lance la création d’un nouvel élément de l’espace de travail du type sélectionné. Par exemple, lorsqu’un dossier de type composant est sélectionné dans le panneau, un bouton est proposé. Celui-ci ouvre un composant nouvellement créé de ce type dans l’éditeur de composants. De même, un bouton s’affiche lorsqu’un dossier de type tâche de sortie est sélectionné, et ainsi de suite. Le bouton fait suite à une recherche de composant, saisie dans le champ de chemin du composant en haut du panneau, et crée une activité de demande de composant portant sur le composant sélectionné dans les résultats de recherche.

Placement par glisser-déposer

Le placement de certains éléments de l’espace de travail dans un projet de conception de PCB dans Altium Designer est simplifié grâce à la possibilité de glisser-déposer des révisions de ces types d’éléments sur le document actif approprié, directement depuis le panneau Explorer. Il est possible de faire glisser :

  • Une révision d’un élément de composant sur le document schématique actif (ou le document PCB). Le modèle correspondant au domaine choisi apparaît alors attaché au curseur.
  • Une révision d’un élément de feuille schématique gérée sur le document schématique actif. Un symbole de feuille faisant référence à cette feuille apparaît attaché au curseur.
  • Une révision d’un élément de modèle 3D sur un document PCB ou de bibliothèque PCB, créant ainsi un objet corps 3D qui fait référence à cette révision de l’élément.

Parcourez votre espace de travail pour trouver l’élément à placer. Le placement porte sur une révision précise de cet élément ; veillez donc à développer son entrée principale pour afficher toutes les révisions disponibles (cliquez sur le bouton en haut à droite du panneau et désactivez l’option Show only latest pour voir toutes les révisions antérieures). Cliquez ensuite sur la révision souhaitée et faites-en glisser une instance sur le document de conception.

Faites glisser l’entrée de premier niveau d’un élément pour placer une instance de sa dernière révision.
Le glisser-déposer place une seule instance de la révision de l’élément. Si vous devez placer plusieurs instances, faites un clic droit sur la révision souhaitée (ou sur l’entrée de premier niveau de l’élément pour sa dernière révision) et utilisez la commande Place.

Altium Designer permet également d’accéder aux composants et de les placer depuis le panneau Components.

Téléchargement des données de contenu

Pour télécharger les données stockées dans une révision d’un élément, faites un clic droit sur cette révision et choisissez la commande Operations » Download dans le menu contextuel. Les données associées seront téléchargées dans un sous-dossier du répertoire choisi, nommé d’après l’identifiant de la révision de l’élément. Les fichiers se trouvent dans le dossier Released qu’il contient.

  • Accédez à la commande Download depuis l’entrée de premier niveau de l’élément pour télécharger les données stockées dans sa dernière révision.
  • Cliquez sur le bouton Explore dans la boîte de dialogue Download from Server pour accéder rapidement au dossier de téléchargement.
  • La dernière révision d’un élément de type modèle peut également être téléchargée à l’aide de la commande Operations » Download du menu contextuel de l’entrée du modèle, dans l’onglet Templates de la page Gestion des données – Modèles de la boîte de dialogue Preferences.

Type de contenu Fichier binaire

Altium Designer, conjointement avec l’espace de travail auquel vous êtes connecté, permet de stocker des fichiers libres dans un type de contenu particulier : l’élément Binary File. Ces éléments peuvent être créés pour contenir un ou plusieurs fichiers de n’importe quel format. Vous pouvez ainsi tirer pleinement parti de la sécurité de l’espace de travail, qui constitue un emplacement idéal pour stocker tout type de contenu, notamment vos fichiers binaires sources regroupés dans une seule entité. Pour simplifier le transfert des fichiers de données, une fonction de glisser-déposer bidirectionnel permet de déplacer rapidement des fichiers entre les dossiers de votre espace de travail et ceux de l’Explorateur Windows.

  • Créez un élément de type de contenu Fichier binaire dans l’espace de travail. Vous pouvez créer une nouvelle révision d’un élément de fichier binaire en y téléversant le ou les fichiers concernés. Cette opération peut être effectuée de plusieurs façons ; consultez  Téléversement de données dans une nouvelle révision d’un élément pour plus d’informations.
  • Si vous devez modifier le ou les fichiers stockés dans un élément de fichier binaire, téléversez les nouveaux fichiers souhaités dans cet élément : ils seront stockés dans sa révision suivante.
  • Pour ouvrir un fichier stocké dans une révision d’un élément de fichier binaire, sélectionnez-le dans l’onglet de vue Details de la révision, puis faites un clic droit et choisissez la commande Open dans le menu contextuel. Le fichier sera ouvert dans l’application appropriée (ou dans Altium Designer lui-même), lorsque cela est possible.

Utilisation d’un fichier binaire dans les préférences de modèles

Dans les préférences d’Altium Designer, vous pouvez définir les documents modèles à utiliser par défaut lors de la création d’un document d’un type donné. Ce réglage s’effectue dans l’onglet Defaults de la page Gestion des données – Modèles de la boîte de dialogue Preferences. Un document modèle par défaut peut être un fichier local ou provenir d’un espace de travail connecté.

Pour certains types de documents (ActiveBOM Document, Out Job File, Multi-board Schematic et Multi-board Assembly), un document modèle par défaut provenant d’un espace de travail ne peut être issu que d’un fichier binaire. Vous devez donc téléverser le document modèle souhaité dans la révision d’un fichier binaire, puis l’utiliser comme modèle par défaut pour les nouveaux documents.

Téléversez le document souhaité (par exemple, un fichier OutputJob) dans la révision initiale d’un nouveau fichier binaire.
Téléversez le document souhaité (par exemple, un fichier OutputJob) dans la révision initiale d’un nouveau fichier binaire.

Lorsque vous définissez ensuite un modèle par défaut pour les nouveaux documents à partir de l’espace de travail connecté, vous pouvez rechercher le fichier binaire ; l’entrée correspondante dans les préférences sera alors renseignée.

Utilisation réussie d’un fichier OutputJob comme modèle par défaut pour les nouveaux documents, par l’intermédiaire du fichier binaire qui le contient.
Utilisation réussie d’un fichier OutputJob comme modèle par défaut pour les nouveaux documents, par l’intermédiaire du fichier binaire qui le contient.

Un modèle par défaut pour les nouveaux documents fondé sur un élément d’un espace de travail sera utilisé lorsque vous êtes connecté à cet espace de travail (qu’il soit actif ou non).
AI-LocalizedLocalisé par IA
Si vous trouvez un problème, sélectionnez le texte/l’image et appuyez surCtrl + Enterpour nous envoyer vos commentaires.
Nav
Contents
Disponibilité des fonctionnalités

Les fonctionnalités auxquelles vous avez accès dépendent de la solution Altium dont vous disposez – Altium Develop, Altium Agile Teams, Altium Agile Enterprise, ou Altium Designer (avec un abonnement actif).

Si vous ne voyez pas une fonctionnalité documentée dans votre logiciel actuel, contactez le service commercial d’Altium pour en savoir plus.

Documentation héritée

La documentation d’Altium Designer n’est plus versionnée. Si vous devez accéder à la documentation des versions antérieures d’Altium Designer, consultez la section Documentation héritée de la page Other Installers.

Contents