Definizione dello stack dei layer

Il PCB è progettato e realizzato come una pila di strati. Agli albori della produzione dei circuiti stampati (PCB), la scheda era semplicemente uno strato centrale isolante rivestito con un sottile strato di rame su uno o entrambi i lati. I collegamenti vengono realizzati negli strati di rame sotto forma di piste conduttive mediante l'incisione (rimozione) del rame in eccesso.

Oggi, quasi tutti i progetti di PCB presentano più strati di rame. L’innovazione tecnologica e i perfezionamenti nella tecnologia di lavorazione hanno portato a una serie di concetti rivoluzionari nella fabbricazione dei PCB, compresa la capacità di progettare e produrre PCB flessibili. Unendo sezioni rigide di PCB tramite sezioni flessibili, è possibile progettare PCB ibridi complessi che possono essere piegati per adattarsi a involucri di forma insolita.

A sinistra è raffigurato un PCB monofacciale, tipico dei primi progetti di PCB. A destra è raffigurato un PCB rigido-flessibile, in cui le sezioni rigide sono collegate tramite sezioni flessibili del PCB.

Nella progettazione dei circuiti stampati, la struttura a strati definisce la disposizione degli strati in direzione verticale, ovvero sul piano Z. Poiché viene prodotto come un’unica entità, qualsiasi tipo di scheda, comprese quelle rigido-flessibili, deve essere progettata come un’unica entità. Per ottenere questo risultato, il progettista di schede rigido-flessibili deve essere in grado di definire più impilamenti di strati del PCB e di assegnare diversi impilamenti di strati a diverse regioni del progetto rigido-flessibile.

Il Gestore della struttura a strati

La definizione della struttura a strati del PCB è un elemento fondamentale per il successo della progettazione di un circuito stampato. Non più solo una serie di semplici connessioni in rame che trasferiscono energia elettrica, l’instradamento di molti PCB moderni è progettato come una serie di elementi circuitali o linee di trasmissione.

Ottenere una progettazione di PCB ad alta velocità di successo è un processo che richiede di bilanciare la scelta dei materiali, la struttura a strati e la loro assegnazione con le dimensioni del tracciato e le distanze di sicurezza necessarie per ottenere impedenze di tracciato adeguate, sia su un solo lato che differenziali. Esistono inoltre numerose altre considerazioni progettuali che entrano in gioco nella progettazione di un PCB moderno ad alta velocità, tra cui l’accoppiamento degli strati, l’attenta progettazione dei via, eventuali requisiti di foratura posteriore, requisiti rigido/flessibile, bilanciamento del rame, simmetria della struttura a strati e conformità dei materiali.

Questi requisiti di progettazione specifici per ogni strato sono riuniti in un unico editor: il Layer Stack Manager. 

Per aprire il Layer Stack Manager, selezionare Design » Layer Stack Manager dai menu principali dell’editor del PCB. Il Layer Stack Manager si apre in una vista documento, allo stesso modo di un foglio schematico, del PCB e di altri tipi di documento. Può essere lasciato aperto mentre si lavora sulla scheda, consentendo di passare avanti e indietro tra la scheda e l’LSM. Sono supportati tutti i comportamenti standard della vista, come la divisione dello schermo o l’apertura su un monitor separato. Le modifiche apportate nel Layer Stack Manager diventano disponibili nell’editor PCB dopo un Save .

Tutti gli aspetti della gestione dello stack dei livelli vengono gestiti nel Layer Stack Manager. Selezionare la scheda nella parte inferiore dello stack dei livelli per configurare le varie impostazioni.

A seconda della struttura della scheda, il Layer Stack Manager saranno presenti le seguenti schede:

Stackup	Aggiungere, rimuovere e ordinare gli strati di segnale, piano e dielettrici; nonché assegnare/configurare le proprietà del materiale assegnate a ciascuno strato.
Impedance	Configurare i profili di impedenza, quando si utilizza il routing a impedenza controllata.
Via Types	Configurare i tipi di via consentiti, definendo quali strati ogni tipo di via attraversa.
Back Drills	Configurare gli intervalli di strati da sottoporre a foratura posteriore in presenza di un pad o di uno stub di via.
Printed Electronics	Configurare la disposizione degli strati in un progetto di elettronica stampata.
Board	Configurare la disposizione dei diversi sottostack in un progetto rigido-flessibile avanzato.

Modifica delle proprietà dello stack di strati

La Layer Stack Manager presenta le proprietà della pila di strati in una griglia di modifica simile a un foglio di calcolo. Le proprietà possono essere modificate direttamente nella griglia oppure nel Properties pannello<span class="add-tooltip-icon" data-tooltip="{"block":null,"content":"

Il pannello Proprietà può essere attivato/disattivato tramite il pulsante Pannelli in basso a destra del software.\r\n

\r\n","placement":"top","arrow":true}">i. A seconda della struttura della scheda, il Layer Stack Manager includerà le seguenti schede, ciascuna delle quali presenta la propria serie di attributi nella griglia di modifica e nel Properties pannello.

Scheda "Stackup"

La Stackup scheda fornisce dettagli sugli strati di fabbricazione. In questa scheda è possibile aggiungere, rimuovere e configurare gli strati. Per un progetto rigido-flessibile standard, in questa scheda è anche possibile abilitare e disabilitare il set di strati utilizzato in ogni stack. Un progetto rigido-flessibile avanzato viene configurato nella scheda Scheda.

Fare clic con il tasto destro del mouse per aggiungere, rimuovere e riordinare gli strati. I valori possono essere modificati nel pannello «Proprietà» oppure direttamente nella cella della griglia.

Modifica dello stackup
Add a layer	Per aggiungere uno strato, fare clic con il tasto destro del mouse nella griglia degli strati, fare clic sul pulsante " " oppure utilizzare i Edit » Add Layer comandi per aggiungere uno strato. Il nuovo strato verrà aggiunto accanto allo strato attualmente selezionato nella griglia. Aggiunta di uno Signal o Plane (rame) comporterà anche l’aggiunta di uno strato dielettrico quando uno strato adiacente esistente è anch’esso uno strato di rame. È possibile aggiungere un massimo di 128 strati di segnale e 16 strati di piano. Se necessario, gli strati di piano possono essere suddivisi un numero illimitato di volte e si possono definire aree di suddivisione all’interno di una suddivisione –scopri di più. La possibilità di aggiungere fino a 128 strati di segnale è in versione Open Beta ed è disponibile quando l’ PCB.IncreaseSignalLayers opzione è abilitata nella finestra di dialogo "Impostazioni avanzate". Quando questa opzione è disabilitata, è possibile aggiungere un massimo di 32 livelli di segnale.
Move a layer	Fare clic con il tasto destro del mouse nella griglia dei livelli, quindi selezionare Move layer up / Move layer down oppure utilizzare il Edit » Aggiungi livello/ Edit » "Sposta livello in basso"dai menu principali per spostare il livello selezionato verso l'alto o verso il basso nella pila dei livelli all'interno dei livelli dello stesso tipo.
Delete a layer	Fare clic sul pulsante « », fare clic con il tasto destro del mouse nella griglia dei livelli oppure selezionare Edit » Delete "Layer" neimenu principali per eliminare il livello selezionato nella pila dei livelli<span class="add-tooltip-icon" data-tooltip="{"block":null,"content":" Il comando " Delete Layer " non è disponibile quando:\r\n \r\n\r\n \r\n\t \r\n\t\tÈ selezionato lo strato superiore o quello inferiore in una pila di strati composta da più di due strati di rame. In una pila di PCB a 2 strati, lo strato superiore o quello inferiore possono essere rimossi per creare una pila a strato singolo.\r\n\t \r\n\t \r\n\t\tLo strato selezionato è uno strato dielettrico e la sua rimozione comporterebbe la presenza di due strati di rame adiacenti.\r\n\t \r\n \r\n","placement":"top","arrow":true}">i. Se lo strato da eliminare contiene primitive, prima dell’eliminazione si aprirà una finestra di dialogo che richiede la conferma. Fare clic Yes per procedere con l’eliminazione.
Define the Layer Material	Il materiale dello strato può essere digitato nella Material cella selezionata oppure nella finestra di dialogo "Seleziona materiale", accessibile cliccando sul pulsante "".
Stack symmetry	Se l’ Stack Symmetry opzione è abilitata nella Board sezione del Properties pannello, gli strati vengono aggiunti in coppie corrispondenti centrate attorno allo strato dielettrico centrale.
Additional properties	Fare clic con il tasto destro del mouse sull'intestazione di una colonna, quindi scegliere Select columns per accedere alla Select Columns finestra di dialogo (), dove è possibile abilitare/disabilitare e ordinare le colonne visualizzate nella griglia degli strati. Si noti che nel Properties pannello.
Apply Surface Finish	È possibile aggiungere la finitura superficiale a uno strato esterno di rame utilizzando l’apposito sottomenu che si apre con il clic destro e aggiungendo uno Surface Finish strato.
Delete a substack	Il sottostack iniziale non può essere eliminato. Quando viene selezionato qualsiasi altro sottostack, il pulsante diventa attivo; fare clic su questo pulsante per eliminare il sottostack selezionato.

Layer Properties

Quando la Stackup scheda del documento "Layer Stack" è attiva, le seguenti proprietà sono disponibili per i diversi tipi di strato.

Proprietà dello strato ()
Name	Nome definito dall’utente per il livello.
Manufacturer	Il produttore di questo strato (come specificato nel Material Library o definito dall’utente).
Material	Il materiale con cui è realizzato il layer. Per selezionare un materiale predefinito per il layer, fare clic sul pulsante per aprire la finestra di dialogo "Seleziona materiale". I nuovi materiali vengono aggiunti nella finestra di dialogo "Libreria materiali Altium " (Tools » Material Library).
Thickness	Lo spessore di questo strato (come specificato nella Material Library o definito dall’utente).
Dk	La costante dielettrica, indicata anche come εr in elettromagnetismo. Il valore è specificato in Material Libraryo definito dall’utente. La costante dielettrica indica la permittività relativa di un materiale isolante, che si riferisce alla sua capacità di immagazzinare energia elettrica in un campo elettrico. Ai fini dell’isolamento, è preferibile un materiale con una costante dielettrica più bassa, mentre nelle applicazioni RF può essere auspicabile una costante dielettrica più elevata. Inoltre, quanto più bassa è la costante dielettrica relativa, tanto più le prestazioni del materiale si avvicinano a quelle dell’aria. Questa proprietà è fondamentale per soddisfare i requisiti di impedenza di determinate linee di trasmissione.
Df	Il fattore di dissipazione (come specificato nella Material Library o definito dall’utente). Indica l’efficienza del materiale isolante, riflettendo il tasso di perdita di energia per una determinata modalità di oscillazione, come quella meccanica, elettrica o elettromeccanica. In altre parole, si tratta della proprietà di un materiale che descrive quanta parte dell’energia trasmessa viene assorbita dal materiale stesso. Maggiore è la tangente di perdita, maggiore è l’assorbimento di energia da parte del materiale. Questa proprietà influisce direttamente sull’attenuazione del segnale alle alte velocità.
Process	Il processo utilizzato per formare lo strato di rame – tipicamente applicato come rame laminato ricotto (RA) o tramite elettrodeposizione (ED).
Weight	Il peso del rame per unità di superficie, solitamente espresso in once/piede quadrato (ad es., 0,5oz/ft²).
Orientation	Questo parametro definisce in quale direzione sono orientati i componenti su quello strato. Le opzioni disponibili includono: Not allowed, Top, e Bottom. Per i lati superiore e inferiore, questo parametro viene impostato automaticamente in una nuova scheda. Per gli altri strati di segnale, viene utilizzato per: Progetti rigido-flessibili – nei casi in cui i componenti siano montati su uno strato di segnale interno che diventa uno strato superficiale in una sezione flessibile, il software deve sapere in quale direzione sono orientati tali componenti. Utilizzare il menu a tendina per selezionare l’orientamento richiesto. Componenti incorporati – per un progetto che include componenti incorporati, il software deve sapere in quale direzione è orientato un componente (rispetto alla superficie su cui è montato). Consultare la pagina Progettazione di un PCB con componenti incorporati per informazioni relative all’impostazione dell’orientamento dei componenti nella struttura degli strati. Utilizzare il menu a tendina per selezionare l’orientamento richiesto. Le opzioni disponibili includono: Not allowed, Top, e Bottom.
Copper Orientation	Definisce la direzione in cui il rame viene laminato sull’anima. Utilizzare il menu a tendina per selezionare Above o Below, che determina la direzione da cui viene inciso. È Copper Orientation può essere selezionata anche tramite il menu a tendina nella Copper Orientation colonna del Layer Stack. Per abilitare la colonna, fare clic con il tasto destro sull’intestazione, selezionare Select columns quindi abilitare la Copper Orientation voce nella finestra di dialogo “Seleziona colonne”. Inoltre, l’ Trace Inverted opzione nella Impedance Profile modalità del pannello può essere utilizzata per configurare l'orientamento del rame.
Pullback Distance	La distanza dal bordo del piano al bordo della scheda.
Frequency	La frequenza con cui il materiale viene testato e il valore che Dk / Df corrisponde a una determinata frequenza. Anche la frequenza è ricavata dai riferimenti relativi al materiale.
Description	Campo definito dall’utente per una descrizione di questo strato.
Constructions	Per gli strati dielettrici, qui viene visualizzato il tipo di costruzione di quello strato. Il riferimento numerico si riferisce alla struttura del tessuto di vetro utilizzato nel materiale dello strato dielettrico; si tratta di riferimenti standard utilizzati dai produttori di PCB.
Resin	La percentuale di resina dello strato.
	Notes on Construction and Resin: La scelta della struttura del laminato può influire in modo significativo sia sui costi che sulle prestazioni. Come ci si può aspettare, una struttura a singolo strato comporta in genere un risparmio sui costi rispetto a una struttura a più strati. L’entità di tali risparmi dipenderà dagli specifici tipi di vetro utilizzati e da una serie di altri parametri. Anche le prestazioni possono risentirne e devono essere prese in considerazione quando si specificano le strutture da utilizzare. Innanzitutto, le strutture a singolo strato presentano spesso un contenuto di resina inferiore. L’altro vantaggio principale delle strutture a singolo strato è il controllo dello spessore dielettrico al di là delle considerazioni relative al contenuto di resina. Utilizzando una struttura a singolo strato è possibile ottenere tolleranze di spessore più strette. Le strutture con un contenuto di resina relativamente inferiore sono spesso preferite poiché comportano una minore espansione sull’asse z e possono, di conseguenza, migliorare l’affidabilità in molte applicazioni. Inoltre, un contenuto di resina inferiore può anche migliorare la stabilità dimensionale, la resistenza alla deformazione e il controllo dello spessore dielettrico. D’altra parte, le strutture con un contenuto di resina più elevato comportano valori di costante dielettrica più bassi, talvolta preferiti per le prestazioni elettriche. Inoltre, è richiesto un certo contenuto minimo di resina per garantire un’adeguata impregnazione della resina nel vetro e per impedire la formazione di vuoti all’interno del laminato. La capacità di bagnare completamente i filamenti di vetro con la resina è importante anche per la resistenza al CAP.
Material Frequency	La frequenza con cui il materiale viene testato e il valore che Dk / Df corrisponde a una determinata frequenza. Anche la frequenza viene ricavata dalle specifiche del materiale.
GlassTransTemp	La temperatura di transizione vetrosa (nota anche comeTG). Si tratta della temperatura alla quale la resina passa da uno stato vetroso a uno stato amorfo, modificando il proprio comportamento meccanico, ovvero il coefficiente di dilatazione.
Note	Note definite dall’utente per lo strato.
Comment	Commenti definiti dall’utente per lo strato.

Board Properties

Proprietà della scheda ()
Stack Symmetry	Abilitare questa opzione per mantenere la simmetria della pila di strati. Se la pila non è attualmente simmetrica, si aprirà la finestra di dialogo "La pila non è simmetrica". Per ulteriori informazioni, consultare la sezione "Simmetria della pila di strati".
Library Compliance	Quando è abilitata, per ogni strato selezionato dalla Libreria dei materiali, le proprietà correnti dello strato vengono confrontate con i valori della definizione di quel materiale nella libreria.
Substack	Queste informazioni si riferiscono al sottostack attualmente selezionato (strati, dielettrico, spessori, ecc.). Passando da un sottostack all’altro, queste informazioni verranno aggiornate di conseguenza (per il sottostack attualmente selezionato). La Substack regione del Properties pannello sarà disponibile solo se l’ Rigid/Flex opzione sia abilitata nel Features menu a tendina.
Stack Name	Nome del sottogruppo definito dall'utente. Assegnare un nome al sottogruppo è utile quando a una regione della scheda viene assegnato un sottogruppo di livelli.
Is Flex	Deve essere abilitato se il sottogruppo è flessibile.
Layers	Il numero di strati conduttivi.
Dielectrics	Il numero di strati dielettrici.
Conductive Thickness	La somma degli spessori di tutti gli strati di segnale e dei piani (tutti gli strati di rame o conduttivi).
Dielectric Thickness	La somma degli spessori di tutti gli strati dielettrici.
Total Thickness	Lo spessore totale della scheda finita.

Other Layerstack Properties

Altro - Rugosità ()
Model Type	Selezionare il modello preferito per il calcolo dell’impatto della rugosità superficiale (fare riferimento agli articoli riportati di seguito per ulteriori informazioni sui vari modelli). Si applica a tutti gli strati di rame nella pila.
Surface Roughness	Valore della rugosità superficiale (fornito dal produttore). Immettere un valore compreso tra 0 e 10 µm; il valore predefinito è 0,1 µm
Roughness Factor	Caratterizza l’aumento massimo previsto delle perdite nei conduttori dovuto all’effetto della rugosità. Inserire un valore compreso tra 1 e 100; il valore predefinito è 2.
Copper Resistance	Il valore della resistenza del rame, in nanoohm.
Altro - Parametri di produzione ()
Via Plating Thickness	Lo spessore finale della placcatura nel cilindro del via.

Scheda Impedenza

La scheda Impedenza viene utilizzata per configurare i profili di impedenza, quando si utilizza il routing a impedenza controllata. Fare clic sulla Impedance scheda nella parte inferiore della Layer Stack Manager per configurare i requisiti del profilo di impedenza. Una volta configurati i profili di impedenza, è possibile selezionare il profilo richiesto nelle regole di progettazione "Routing Width" o "Differential Pairs Routing" .

Aggiungere un nuovo profilo, abilitare gli strati a cui si applica, configurare gli strati di riferimento e definire le proprietà del profilo nel pannello "Proprietà".

Modifica di un profilo di impedenza
Adding a Profile	Fare clic su « » (o sul Add Impedance Profile se non sono stati ancora aggiunti profili) per aggiungere un nuovo profilo di impedenza "", quindi definire le Type, Target Impedance e Target Tolerance nel Properties pannello. Il Description è facoltativo.
Enabling the layers	Il passo successivo consiste nel definire su quali strati sarà disponibile il profilo attualmente selezionato. La griglia è suddivisa in due zone: a sinistra sono visualizzati gli strati presenti nell'assemblaggio, mentre a destra sono riportati gli strati su cui sarà disponibile il profilo di impedenza attualmente selezionato. Utilizzare la casella di controllo dello strato nell'area Profilo di impedenza per rendere quello strato disponibile per il profilo di impedenza selezionato.   Quando si seleziona uno strato abilitato nell’area “Profilo di impedenza”, tutti gli strati nella pila vengono visualizzati in grigio, tranne quelli utilizzati per calcolare l’impedenza dello strato di segnale selezionato ().
Assign the reference layers	Una volta assegnato un profilo di impedenza al livello, modificare i livelli di riferimento di quel livello nella Top Ref e Bottom Ref . Si noti che gli strati di riferimento possono essere di tipo Type Piano o Segnale.
Configure the impedance properties	I calcolatori di impedenza supportano i calcoli di impedenza in avanti e all'indietro. Se si immette il Target Impedance, il Width cambierà automaticamente (calcolo in avanti), oppure inserendo il Width e il Target Impedance cambierà automaticamente (calcolo inverso).
Define the etch	Il Etch = 0.5[(W1-W2)/Thickness] , calcolato in base alle larghezze superiore e inferiore della traccia (posizionare il cursore sul ? nel pannello per visualizzare la formula)
Configure the differential impedance calculation	Per un calcolo dell’impedenza differenziale, bloccare il Width o Trace Gap facendo clic sull’apposito pulsante “ ”. La variabile sbloccata verrà quindi calcolata in base alle Target Impedance valore. In alternativa, modificare la variabile sbloccata per cambiare il Target Impedance.

Scopri di più su come configurare le Proprietà per il tracciato a impedenza controllata.

Scheda Tipi di via

La Via Types scheda viene utilizzata per definire i requisiti consentiti di attraversamento degli strati sul piano Z dei via utilizzati nel progetto. Le proprietà X-Y dei via, inclusi il diametro e le dimensioni del foro, sono controllate dalla regola di progettazione dello Stile di instradamento applicabile.

Definire ciascuna delle estensioni tra strati richieste come un tipo di via univoco.

Modifica dei tipi di via
The default via	La pila di strati di una nuova scheda include una singola definizione di via passante che attraversa più strati nella Via Types scheda del Layer Stack Manager. Per una scheda a due strati, il via predefinito è denominato Thru 1:2, dove il nome riflette il tipo di via e il primo e l’ultimo strato che la via attraversa. L’intervallo predefinito per il foro passante non può essere eliminato.
Add a new Via Type	Fare clic sul pulsante « » per aggiungere un ulteriore tipo di via, quindi selezionare gli strati che questo tipo di via attraversa nel Properties pannello. La nuova definizione avrà un nome del tipo : (ad es., Thru 1:2). Il software rileverà automaticamente il tipo (ad es., Thru, Blind, Buried) in base ai livelli scelti e assegnerà un nome al tipo di via di conseguenza.
Naming a Via Type	Ogni tipo di via viene denominato automaticamente in base ai livelli che attraversa e al fatto che si tratti o meno di una µVia. Le vie posizionate nell’area di lavoro includono un Name menu a tendina delle proprietà, che elenca tutti i tipi di via definiti nel Layer Stack Manager. Tutti i via utilizzati nella scheda devono corrispondere a uno dei tipi di via definiti nel Layer Stack Manager.
Adding a µVia	Se è richiesta una µVia, abilitare la µVia casella di controllo. Questa opzione sarà disponibile solo quando il via si estende su strati adiacenti o su strati adiacenti +1 (denominato via "Skip").
Mirroring a via	Se nella configurazione dello stack dei livelli è abilitata l’opzione “Stack Symmetry”, l’ Mirror opzione diventerà disponibile. Quando Mirror è abilitata, viene automaticamente creato un riflesso speculare del via corrente, che attraversa gli strati simmetrici nella pila degli strati.
Selecting a Via Type during routing	Quando si cambiano gli strati durante il routing interattivo: Il Properties pannello visualizzerà il tipo di via applicabile (). Se sono disponibili più tipi di via adatti agli strati interessati, premere la 6 scorciatoia per scorrere i tipi di via disponibili, oppure premere la 8 scorciatoia per visualizzare un menu dei tipi di via disponibili (). Il tipo di via proposto è indicato in dettaglio nella barra di stato ().

Scopri di più sulle specifiche dei via e su come configurare via ciechi, sepolti e micro.

Scheda «Back Drills»

In un progetto ad alta velocità, possono verificarsi riflessioni del segnale quando il corpo di una via si estende oltre gli strati su cui è instradato il segnale. Ciò può causare un degrado del segnale e problemi di integrità del segnale. Un approccio utilizzato per risolvere questo problema consiste nel forare i corpi delle vie inutilizzate utilizzando una foratura a profondità controllata, una tecnica nota anche come foratura posteriore.

Le proprietà della foratura posteriore vengono configurate nella Back Drills scheda. Questa scheda appare quando la funzione "Back Drills" è abilitata nel Tools » Features sottomenu oppure facendo clic sul pulsante “ ” e selezionando Back Drills.

Modifica delle forature posteriori
How Back Drills work	La Back Drills scheda viene utilizzata per definire gli intervalli di layer che devono essere sottoposti a foratura posteriore in presenza di un pad o di uno stub di via. Queste impostazioni vengono utilizzate in combinazione con la regola di progettazione "Max Via Stub Length ", in cui vengono specificati la lunghezza massima dello stub e il valore di sovradimensionamento della foratura. L' Where the Object Matches impostazione nella regola può essere utilizzata per limitare la rimozione dello stub a reti specifiche ().
Add a new Back Drill	Fare clic sul pulsante per aggiungere una nuova definizione di foratura posteriore. La definizione verrà denominata in base al First layer e Last layer selezionato nella Back Drill sezione del Properties pannello, ad esempio, BD 1:3. First layer definisce il primo strato da perforare, Last layer definisce lo strato prima del quale la foratura si interrompe (Last layer è il primo strato nella pila di strati che non verrà sottoposto a foratura posteriore).
Mirroring a Back Drill	Se nelle Proprietà del sottostack l’opzione Simmetria della pila è abilitata nel Properties pannello, l’ Mirror opzione diventerà disponibile nella Back Drill sezione del pannello. Quando questa opzione è abilitata, viene creato un'immagine speculare dell'attuale foratura a ritroso, ad esempio, BD 1:3 | 6:4.

Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle proprietà per le forature a ritroso, consultare la pagina "Foratura a profondità controllata (foratura a ritroso)".

Scheda "Elettronica stampata"

Grazie alle moderne tecnologie di stampa, è possibile stampare strati conduttivi e non conduttivi direttamente su un materiale di substrato, realizzando così un circuito elettronico. Questo processo è denominato printed electronics. La struttura degli strati per l’elettronica stampata viene configurata selezionando la ​Tools » Features » Printed Electronics . In questa modalità, tutte le schede vengono sostituite dall’unica scheda Printed Electronics Stackup scheda.

L’elettronica stampata utilizza un approccio diverso per definire la pila di strati.

Configurazione della pila di strati per l’elettronica stampata
Defining the layers	Nell’elettronica stampata non vengono utilizzati gli strati dielettrici tradizionali. Al loro posto, vengono stampate patch dielettriche locali nei punti in cui il tracciato deve attraversarle. Quando l’ Printed Electronics opzione è abilitata nel Features menu a tendina, tutti gli strati dielettrici vengono rimossi dalla struttura a strati e, al loro posto, le patch dielettriche vengono definite posizionando oggetti "regione" di forma adeguata su strati non conduttivi.
How Layers are named	Nell’elettronica stampata, gli strati di segnale in rame sono indicati come conductive layers, mentre gli strati isolanti sono indicati come non-conductive layers.

Per ulteriori informazioni sulla configurazione delle proprietà dello strato "Elettronica stampata", consultare la pagina "Progettazione per l’elettronica stampata".

Scheda "Scheda"

La scheda Scheda viene utilizzata per configurare i diversi sottostack necessari in un progetto rigido-flessibile avanzato. La scheda viene visualizzata automaticamente quando è abilitata la Rigid-Flex (Advanced) modalità è abilitata. Si noti che la scheda Scheda non viene utilizzata né è disponibile quando si sceglie la modalità Rigido-Flessibile standard.

La scheda Scheda viene utilizzata per configurare un PCB rigido-flessibile in stile "bookbinder"; si noti che la sezione centrale presenta due sottostrati flessibili.

Lavorare nella scheda "Vista scheda"
Add a new Substack	È possibile creare rapidamente ulteriori sottostrati a partire da un sottostrato esistente utilizzando la Shift+Click scorciatoia per selezionare gli strati richiesti e trascinando poi la selezione in orizzontale per posizionarla nell’insieme dei sottostrati.
Configure layer intrusion	Utilizzare i campi "Intrusione a sinistra" / "Intrusione a destra" per configurare se gli strati adiacenti si intromettono nel sottostack confinante.
Configure layer adjacency	Configurare le relazioni tra gli strati nei sottogruppi adiacenti, ad esempio: condividono gli strati (Common) oppure se gli strati sono unici in quel sottostack (Individual)
Editing a substack	Fare doppio clic su uno specifico sottostack nella scheda "Scheda" per aprire la relativa scheda "Livelli", dove è possibile modificarlo.
Adding a Branch	Aggiungere ulteriori "Branches". I "Branches" vengono utilizzati quando il progetto presenta più sezioni flessibili che si diramano da un'unica sezione rigida. Scopri di più sui "Branches".

Scopri di più sulla progettazione di un PCB rigido-flessibile avanzato.

Configurazione delle proprietà e dei materiali dei singoli strati

Tipi di strati in un PCB

Nella fabbricazione di un circuito stampato viene utilizzata un'ampia varietà di materiali. La tabella sottostante fornisce un breve riepilogo dei materiali comunemente utilizzati. La scelta dei materiali degli strati e delle loro proprietà deve sempre essere effettuata in consultazione con il produttore del circuito stampato.

PCB Layer Types

Layer Type	Materials Used	Comments
Signal	Rame	Gli strati di rame vengono utilizzati per definire il percorso dei segnali, trasportare i segnali elettrici e fornire corrente al circuito. Si tratta in genere di lamine ricotte o elettrodepositate.
Internal Plane	Rame	Strato di rame massiccio utilizzato per distribuire l’alimentazione e la massa; può essere suddiviso in aree. È inoltre necessario specificare la distanza dal bordo del piano al bordo della scheda (pullback). Solitamente si tratta di lamina ricotta.
Surface Finish	Varia, tra cui nichel chimico con oro per immersione (ENIG), livellamento della saldatura ad aria calda (HASL), senza piombo (HASL), stagno per immersione, conservante organico per la saldabilità (OSP)/Entek, oro duro, argento per immersione	Applicato agli strati esterni di rame esposti, svolge due funzioni: impedire l’ossidazione del rame e fornire una superficie ottimale per l’adesione della saldatura. Ogni tipo di finitura presenta vantaggi e svantaggi diversi. La più diffusa è l’ENIG, che offre alta qualità, buona saldabilità e basso costo.
Dielectric	Varia, includendo FR4, poliimmide e una varietà di materiali specifici del produttore che offrono diversi parametri di progettazione	Strato isolante; può essere rigido o flessibile. Utilizzato per definire gli strati di anima, preimpregnato e flessibili. Le proprietà meccaniche importanti includono: stabilità dimensionale in presenza di umidità e in diversi intervalli di temperatura, resistenza allo strappo e flessibilità. Tra le proprietà elettriche importanti figurano la resistenza di isolamento, la costante dielettrica (Dk) e il fattore di dissipazione (tangente di perdita, Df o Dj)
Overlay	Resina epossidica serigrafata, LPI (liquid photo-imageable)	Riproduce testo/grafica, quali indicatori dei componenti, loghi, nome del prodotto e così via.
Solder Mask/Coverlay	1) Maschera di saldatura - Maschera di saldatura foto-immaginabile liquida (LPI o LPSM), maschera di saldatura foto-immaginabile a pellicola secca (DFSM) 2) Coverlay - Pellicola flessibile rivestita di adesivo, tipicamente in poliimmide o poliestere.	1) Strato protettivo che limita le aree del circuito su cui è possibile applicare la saldatura. Una tecnologia collaudata ed economica, adatta per applicazioni rigide e flessibili di classe A (flex-to-install). Adatta per caratteristiche più fini rispetto al coverlay a pellicola flessibile. 2) È adatto alle classi di utilizzo flessibile A e B (flessibilità dinamica). Richiede fori/angoli arrotondati, che vengono tipicamente praticati mediante foratura o punzonatura.
Paste Mask	Strato da cui viene realizzato lo stencil della maschera per la pasta saldante. Lo stencil è solitamente in acciaio inossidabile. Le aperture nello stencil definiscono i punti in cui la pasta saldante deve essere applicata sui pad dei componenti prima del loro posizionamento.	Lo strato della maschera per la pasta viene utilizzato per realizzare lo schermo della maschera di saldatura, che definisce le posizioni in cui deve essere applicata la pasta saldante.

Configurazione delle proprietà di ciascun strato

Le proprietà di ciascun strato possono essere modificate direttamente nella griglia LSM, nel Properties pannello, oppure è possibile selezionare un materiale predefinito dalla Libreria dei materiali facendo clic sul pulsante con i puntini di sospensione () nella Material cella relativa allo strato selezionato. La sezione “Scheda Stackup” riportata in precedenza in questa pagina riassume le varie tecniche disponibili per aggiungere, rimuovere, modificare e ordinare gli strati.

❯ ❮ IDJavascript: ConfigProps

Modifica le proprietà del livello direttamente nella griglia o nel Properties pannello. Fare clic con il tasto destro del mouse nell'area dell'intestazione delle colonne per modificare le colonne disponibili. Fare clic sull'ellisse (...) per selezionare un materiale dalla Libreria.

Selecting the Columns Displayed in the Layer Stack Manager

È inoltre possibile aggiungere colonne di proprietà definite dall’utente e configurare la visibilità di tutte le colonne nella Select columns finestra di dialogo. Per aprire la finestra di dialogo, fare clic con il tasto destro del mouse su un'intestazione di colonna qualsiasi nell'area della griglia, quindi selezionare Select columns dal menu contestuale.

La Select columns finestra di dialogo

Selezione delle colonne visualizzate nel Gestore dei livelli
Filter field	Digitare i caratteri in base ai quali si desidera filtrare l’elenco.
List of columns	Un elenco di tutte le colonne che possono essere visualizzate nel Layer Stack Manager. Quando una voce riporta la dicitura « », quella colonna verrà visualizzata nel Layer Stack Manager. Quando una voce presenta l'indicazione, quella colonna verrà not verrà visualizzata nel Layer Stack Manager. Clicca sui simboli per attivare o disattivare la funzione di visualizzazione/nascondimento.
Up/Down	Fare clic per spostare la voce selezionata verso l'alto o verso il basso nell'elenco. Ciò determina l'ordine in cui le colonne appariranno nel Layer Stack Manager.
Add	Fare clic per aggiungere una nuova colonna. Verrà aggiunta una nuova colonna denominata Custom[n] verrà aggiunta all’ Column elenco. Seleziona la nuova voce della colonna, quindi clicca Edit per modificarne il nome, se lo desideri.
Edit	Fare clic per modificare la colonna selezionata. Questa opzione è disponibile solo per le colonne personalizzate che sono state aggiunte. Le colonne di sistema non possono essere modificate.
	Fai clic per eliminare la colonna selezionata. Questa opzione è disponibile solo per le colonne personalizzate che sono state aggiunte. Le colonne di sistema non possono essere eliminate.

Libreria dei materiali e conformità della libreria

I materiali preferiti per la pila di strati possono essere predefiniti nella Libreria dei materiali. Nella Layer Stack Manager, selezionare Tools » Material Library per aprire la Altium Material Library finestra di dialogo, in cui è possibile esaminare i materiali esistenti e aggiungere nuove definizioni di materiali.

La Altium Material Library finestra di dialogo

Options and Controls of the Altium Material Library dialog

Finestra di dialogo "Libreria materiali Altium"
/	Fare clic per annullare o ripetere l'operazione precedente. Utilizzare le frecce verso il basso per accedere a un elenco delle operazioni precedenti tra cui scegliere.
Units	Selezionare le unità desiderate. Le unità supportate sono mil, in, µm, e mm.
	Fare clic per aprire la Material Library Settings finestra di dialogo e configurare le colonne visualizzate nella finestra stessa.
Left region	L'albero mostra i tipi di materiale disponibili. Fare clic su una voce per visualizzarne i dettagli nella griglia a destra.
Grid	L’area della griglia mostra i materiali disponibili per la voce selezionata nell’albero. Fare clic sull’icona in un’intestazione per filtrare la colonna, selezionando il filtro desiderato dal menu a tendina che appare.
Load	Aprire una finestra di dialogo per cercare e selezionare materiali definiti dall’utente da un database esterno della libreria dei materiali (*.xml) da caricare nella finestra di dialogo.
Save	Salvare i materiali specificati dall’utente in un database della libreria dei materiali (*.xml).
New	Fare clic per aggiungere un materiale definito dall’utente. Alle nuove definizioni di materiale verrà Source impostata su User. Questo pulsante è disponibile quando è selezionato un tipo di materiale nella struttura ad albero a sinistra.
Edit	Fare clic per modificare un materiale definito dall’utente selezionato.
	Fare clic per eliminare un materiale definito dall’utente selezionato.

Selezione del materiale da utilizzare per uno strato

Il materiale che si desidera utilizzare per uno specifico strato non è selezionato nella Altium Material Library finestra di dialogo, ma va scelto nella Select Material finestra di dialogo. Per utilizzare un materiale specifico per uno strato, clicca sui puntini di sospensione () relativi a quello strato nella Materials cella della griglia degli strati oppure fare clic su nel Material campo nel Properties pannello quando il livello è selezionato nella griglia della pila dei livelli. In questo modo si aprirà la Select Material finestra di dialogo, che limita la libreria in modo da mostrare solo i materiali adatti al livello su cui è stato cliccato il controllo con i puntini di sospensione.

La Select Material finestra di dialogo

Options and Controls of the Select Material dialog

Finestra di dialogo "Seleziona materiale"
Units Selector	Fare clic sulle unità desiderate per il Thickness: mil, in, µm, oppure mm.
	Fare clic per aprire la Material Library Settings finestra di dialogo e configurare le colonne visualizzate nella finestra stessa.
Grid	La griglia mostra le informazioni relative ai materiali adatti allo strato utilizzato per accedere alla Select Material finestra di dialogo. Selezionare la voce desiderata nella griglia, quindi fare clic OK per utilizzare quel materiale nella pila di strati.

Configure the columns in the Altium Material Library or the Select Material dialog

Per selezionare le colonne visualizzate nella Altium Material Library finestra di dialogo o nella Select Material finestra di dialogo, fare clic sul pulsante " " per aprire la Material Library Settings finestra di dialogo.

La Material Library Settings finestra di dialogo

Finestra di dialogo "Impostazioni Libreria Materiali"
Filter	Inserire i caratteri in base ai quali si desidera filtrare l' Column filtrare l'elenco.
Column	Un elenco di tutte le colonne che possono essere visualizzate nella Altium Material Library finestra di dialogo o nella Select Material finestra di dialogo. Quando una voce presenta l'indicazione " ", quella colonna verrà visualizzata nella Altium Material Library finestra di dialogo o nella Select Material finestra di dialogo. Quando un elemento presenta l'indicazione " ", quella colonna verrà not verrà visualizzata nelle finestre di dialogo. Fare clic sui simboli per attivare o disattivare la funzione di visualizzazione/nascondimento.
Add	Fare clic per aggiungere una nuova colonna. Verrà aggiunta una nuova colonna denominata Custom[n] verrà aggiunta all’ Column elenco. Selezionare la nuova voce della colonna, quindi fare clic Edit per modificarne il nome, se lo si desidera.
	Fare clic per eliminare la colonna selezionata. Questa opzione è disponibile solo per le colonne personalizzate che sono state aggiunte. Le colonne di sistema non possono essere eliminate.
Up/Down	Fai clic per spostare la voce selezionata verso l’alto o verso il basso nell’ Column elenco. Ciò determina l’ordine in cui le colonne appariranno nella Altium Material Library finestra di dialogo o nella Select Material finestra di dialogo.

Simmetria della pila di strati

Se si desidera che la pila degli strati della scheda sia simmetrica, attivare la Stack Symmetry casella di controllo nella sezione Schedadel Properties pannello. Una volta fatto ciò, la pila di strati viene immediatamente verificata per accertarne la simmetria attorno allo strato dielettrico centrale. Se una qualsiasi coppia di strati equidistanti dallo strato dielettrico centrale di riferimento non risulta identica, si apre la Stack is not symmetric si aprirà la finestra di dialogo.

La Layer stack symmetry mismatches griglia nella parte superiore della finestra di dialogo elenca in dettaglio tutti i conflitti rilevati nella simmetria della pila degli strati. Scegliere l’opzione appropriata nella parte inferiore della finestra di dialogo per ottenere la simmetria della pila degli strati:

Ottenere la simmetria della pila tramite:
Mirror top half down	Le impostazioni di ciascuno degli strati sopra lo strato dielettrico centrale vengono copiate nello strato simmetrico corrispondente.
Mirror bottom half up	Le impostazioni di ciascuno degli strati al di sotto dello strato dielettrico centrale vengono copiate verso l’alto nello strato simmetrico corrispondente.
Mirror whole stack down	Viene inserito un ulteriore strato dielettrico dopo l’ultimo strato di rame (Surface Finish), quindi tutti gli strati di segnale e dielettrici vengono replicati e specchiati al di sotto di questo nuovo strato dielettrico.
Mirror whole stack up	Viene inserito uno strato dielettrico aggiuntivo prima del primo strato di rame (Surface Finish), quindi tutti gli strati di segnale e dielettrici vengono replicati e specchiati al di sopra di questo nuovo strato dielettrico.

Visualizzazione della pila di strati

La Layerstack Visualizer consente di visualizzare la pila di livelli sia in 2D che in 3D. Selezionare Tools » Layerstack Visualizer nel Layer Stack Manager per aprire la Layerstack Visualizer.

Options and Controls of the Layerstack Visualizer Dialog

Visualizzatore della pila di livelli
Display the Visualizer	Seleziona Tools » Layerstack Visualizer nel Layer Stack Manager per aprire il Layerstack Visualizer.
Moving the board	Fai clic con il tasto destro del mouse e trascina per ruotare la scheda nel visualizzatore.
Take a picture	Fare clic con il tasto sinistro del mouse sull'immagine, quindi Ctrl+C per copiare l'immagine negli appunti di Windows.
2D/3D	Selezionare la vista in cui si desidera visualizzare la pila di livelli.
Orthographic camera	Attivare per visualizzare utilizzando la proiezione ortogonale. Disattivare per visualizzare utilizzando la proiezione prospettica.
Show full stack	Mostra l'intera pila, senza i dettagli dei livelli.
Show layer names	Selezionare/deselezionare per mostrare/nascondere i nomi dei livelli.
Real layers height	Selezionare/deselezionare per visualizzare ogni livello con uno spessore realistico.
Space between layers	Selezionare/deselezionare per visualizzare con spazio tra i livelli.
Simple conductors	Selezionare per visualizzare uno schema alternativo dei conduttori.

Definizione e configurazione dei sottostack rigido-flessibili

Main page: Progettazione rigido-flessibile

Ogni zona o regione separata di un progetto rigido-flessibile può essere costituita da un numero diverso di strati. Per ottenere ciò, è necessario poter definire più stack, denominati substacks.

L’editor PCB supporta due modalità di progettazione rigido-flessibile. È possibile scegliere tra la modalità standard e quella avanzata selezionando il comando richiesto nel Tools » Features sottomenu oppure tramite il Feature selettore sul lato destro dell’ Layer Stack Manager interfaccia.

1. La modalità originale, o standard – denominata Rigid-Flex – supporta progetti rigido-flessibili semplici ().

2. Se il progetto presenta requisiti Rigid-Flex più complessi, come ad esempio regioni flessibili sovrapposte, è necessaria la modalità Rigid-Flex avanzata (nota anche come Rigid-Flex 2.0). Oltre alle regioni flessibili sovrapposte, la modalità avanzata offre anche la definizione visiva del piano Z dei sottostack, la definizione indipendente di ciascuna regione rigida e flessibile della scheda, le piegature su ritagli annidati, divisioni con forma personalizzata, la possibilità di definire strutture di tipo “bookbinder”, la possibilità di includere un coverlay su una regione flessibile e il supporto per progetti esclusivamente flessibili ().

Adding Substacks in a standard Rigid-Flex design

Modalità rigido-flessibile standard
Enabling Standard mode	Attivare la modalità Rigid-Flex standard selezionando il Tools » Features » Rigid/Flex . È inoltre possibile accedere al comando dal menu Funzioni ( ). Nella modalità Rigid-Flex standard, la visualizzazione rimarrà nella Stackup scheda, tranne per il fatto che i pulsanti di selezione e gestione dei sottostack appariranno nella parte superiore, come mostrato nell’immagine sopra.
How many substacks?	È necessario un substack unico per ogni insieme unico di strati richiesto nelle regioni rigide e flessibili della scheda. Un substack può essere utilizzato con più regioni della scheda, se tali regioni utilizzano lo stesso insieme di strati. Fare clic sul pulsante " " per aggiungere un nuovo substack, come mostrato nell’immagine sopra.
Configure each substack	Utilizza il selettore dei Substack per selezionare ciascuno di essi a turno, quindi usa le caselle di controllo per abilitare/disabilitare gli strati e definire l’insieme di strati richiesto per quel Substack.
Configure as flexible	Per un Substack flessibile, abilitare l’ Is Flex opzione nel Properties pannello. Gli strati di copertura specifici per Flex possono essere aggiunti solo in un Substack in cui l’ Is Flex opzione abilitata e che non includa uno strato di maschera di saldatura.

Adding Substacks in an Advanced Rigid-Flex design

Modalità Rigid-Flex avanzata
Enabling Advanced mode	Abilitare la modalità Rigid-Flex avanzata selezionando il Tools » Features » Rigid/Flex (Advanced) . È inoltre possibile accedere al comando dal menu Funzioni ( ). In modalità Rigid-Flex avanzata, la visualizzazione passerà alla scheda Board scheda, come mostrato sopra.
How many substacks?	È necessario un sottostack unico per ogni insieme unico di strati richiesto nelle regioni rigide e flessibili della scheda. Un sottostack può essere utilizzato con più regioni della scheda, se tali regioni utilizzano lo stesso insieme di strati. Passare alla Board scheda per configurare i diversi sottostack richiesti in un progetto «Rigid-Flex avanzato».
Create a new substack	È possibile creare rapidamente ulteriori sottostack a partire da un sottostack esistente utilizzando la Shift+Click scorciatoia per selezionare gli strati richiesti e trascinando poi la selezione orizzontalmente per posizionarla nell’insieme dei sottostack, come mostrato nell’immagine sopra.
Configure a substack	Configurare le relazioni tra gli strati nei sottostack adiacenti: ad esempio, se condividono strati (Common), gli strati sono unici in quel sottostack (Individual)? Gli strati adiacenti si estendono nel sottostack confinante?
Editing a substack	Fare doppio clic su un sottogruppo specifico nella Board scheda per modificarlo.
Configure as flexible	Per un sottogruppo flessibile, abilitare l’ Is Flex opzione nel Properties pannello. Gli strati di copertura specifici per Flex possono essere aggiunti solo in un Substack in cui l’ Is Flex opzione abilitata e che non includa uno strato di maschera di saldatura.
When do I need a Branch?	I rami vengono utilizzati quando il progetto presenta più di due sezioni flessibili che si diramano da un’unica sezione rigida.

Scopri di più sullaprogettazione di un PCB rigido-flessibile

Definizione di un PCB a singolo strato

Come indica il nome, un PCB a singolo strato presenta un solo strato di rame, in genere quello inferiore. È possibile creare uno stack di PCB a singolo strato eliminando lo strato superiore o quello inferiore da uno stack di PCB a 2 strati.

In un PCB a 2 strati, è possibile eliminare lo strato superiore o quello inferiore dalla sua struttura a strati.

Note sulle schede a singolo strato

• È possibile creare una struttura a singolo strato per un PCB, ma non per un footprint.

• Quando la struttura a strati presenta un unico strato di rame, la scheda Via Types linguetta e la Back Drills elemento non saranno disponibili nella Layer Stack Manager.

• Per un PCB a singolo strato, è possibile creare solo profili di impedenza di Single-Coplanar e Differential-Coplanar tipi presenti nella Impedance scheda Layer Stack Manager.

• Lo strato rimosso viene indicato come "lato" ove applicabile. Ad esempio, se viene rimosso lo strato inferiore, viene denominato Bottom Side nella Drill Layer Pair colonna di unatabella di foratura.

• Quando in un PCB a singolo strato sono presenti pad di fori passanti non placcati, questi non verranno segnalati nella Unplated multi-layer pad(s) detected sezione del rapporto DRC.

Utilizzo degli stack di strati predefiniti

Un'esigenza comune a molte aziende è quella di utilizzare una struttura degli strati coerente in tutti i propri progetti di PCB. Il software include una serie di strutture degli strati predefinite, mentre Altium Workspace include una serie di modelli di stackup (se si è scelto di includere i dati di esempio al momento dell’attivazione/installazione di Workspace). Oltre a creare e salvare i modelli di stackup nel Workspace aziendale, è possibile salvarli anche come file locali.

Stackup predefiniti nell’editor

A fungere da comodo punto di partenza, sono disponibili diversi stackup predefiniti nel Tools » Presets menu. Si noti che queste impostazioni predefinite non possono essere modificate e che l’elenco non può essere ampliato. Per configurare le proprie configurazioni di strati predefinite, è necessario creare modelli di stackup, come descritto di seguito.

Modelli di stackup

Gli stackup predefiniti sono denominati "Modelli di stackup". Questi modelli possono essere salvati e gestiti nel proprio Workspace di Altium oppure come file locali.

I modelli disponibili sono elencati nella Data Management – Templates pagina della Preferences finestra di dialogo.L'elenco può essere configurato per includere Server onlyo Server & Local modelli, utilizzando il Template visibility menu a tendina nella parte superiore della pagina della finestra di dialogo. I modelli locali si trovano nella cartella specificata dal valore " Local Templates folder ".

I modelli di stackup possono essere archiviati e gestiti nel proprio Workspace oppure come file locali.

Utilizzo degli stackup memorizzati nel proprio Workspace
Default Workspace stackups	All’interno della cartella Managed Content\Templates\Layer Stacks cartella del Workspace (se si è scelto di includere i dati di esempio al momento dell’attivazione/installazione del proprio Workspace).
Preview a Workspace stackup	È possibile visualizzare l’anteprima di uno stack di livelli del Workspace nel pannello Esplora. Una volta selezionata la voce dello stack di livelli nell’area di revisione del pannello, passare alla Preview scheda Vista prospettica per visualizzare lo stackup dei livelli.
Load a Workspace stackup	Per caricare uno stackup dal proprio Workspace collegato, scegliere il File » Load Stackup From Server comando. Apparirà la Choose Item Revision finestra di dialogo. Utilizzando l’albero delle cartelle a sinistra della finestra di dialogo, navigare fino alla posizione in cui sono memorizzati gli stack di livelli nel Workspace e selezionare lo stack richiesto nell’elenco “Revisione elemento”. Fare clic su OK per applicare la sequenza definita in quel file alla sequenza di strati attualmente aperta nel Layer Stack Manager.
Save the open layer stack as an existing Workspace stackup	Per salvare lo stack di livelli corrente come stackup esistente nel proprio Workspace collegato, selezionare il File » Save to Server comando. Apparirà la Choose Planned Item Revision finestra di dialogo: utilizzarla per scegliere una pila di livelli esistente nell’area di lavoro in cui salvare la pila nella sua prossima revisione.
Save the open layer stack as a new Workspace stackup	Per salvare la pila di livelli corrente come nuovo stackup nel proprio Workspace collegato, selezionare il File » Save to Server comando. Apparirà la Choose Planned Item Revision finestra di dialogo, accedere alla posizione nell’ Server Folders albero in cui sono memorizzati gli stackup, quindi fare clic con il tasto destro del mouse nell’area dell’elenco delle revisioni della finestra di dialogo e selezionare il Create Item » Layerstack comando. Nella Create New Item finestra di dialogo che si aprirà, disattivare l’ Open for editing after creation ; altrimenti, si entrerà in modalità di modifica diretta.
Create a new Workspace stackup from scratch	Nella Data Management – Templates pagina della Preferences finestra di dialogo, fare clic sul Add pulsante e seleziona il Layerstack comando dal menu (oppure fare clic con il tasto destro del mouse nella griglia dei modelli per visualizzare il menu contestuale e selezionare Add » Template). Dopo aver selezionato il comando, fare clic OK nella Close Preferences finestra di dialogo che si apre per chiudere la Preferences finestra di dialogo e aprire l’Editor di impilamento temporaneo. Verrà creata automaticamente una revisione pianificata del nuovo Layerstack dell’area di lavoro in una cartella dell’area di lavoro del Layerstacks tipo.
Edit an existing Workspace Stackup	Per modificare uno "Stackup" dell’area di lavoro esistente, fare clic con il tasto destro del mouse sulla relativa voce nella Templates scheda dellapagina "Gestione dati – Modelli" della Preferences finestra di dialogo e selezionare il Edit dal menu contestuale. Si aprirà l’editor temporaneo, con il modello contenuto nell’ultima revisione dello Stackup dell’area di lavoro già aperto per la modifica. Apportare le modifiche necessarie, quindi selezionare il File » Save to Server per salvare lo stackup nella revisione successiva dello stackup dell’area di lavoro.
Update an existing WS stackup based on a local stackup file	Se è necessario aggiornare uno stackup dell’area di lavoro e si dispone di un file del documento dello stackup aggiornato, è possibile caricare tale file in quello stackup dell’area di lavoro. Nella Data Management – Templates pagina della Preferences finestra di dialogo, fare clic con il tasto destro del mouse sulla voce del modello e selezionare il Upload dal menu contestuale. Utilizzare la Open finestra di dialogo (una finestra di dialogo standard di Windows per l’apertura dei file) che si apre per cercare e aprire il file richiesto che verrà caricato nella prossima revisione dello Stackup dell’area di lavoro.
Upload an existing stackup template file to the Workspace	Se il file del documento di stackup richiesto si trova nella Local Template folder (definita nella parte inferiore della Data Management – Templates pagina) ed è elencato sotto la Local voce della griglia dei modelli, è possibile migrarlo in un nuovo Layerstack dell’area di lavoro facendo clic con il tasto destro del mouse su di esso e selezionando il Migrate to Server comando. Fare clic sul OK pulsante nella Template migration finestra di dialogo per procedere con il processo di migrazione – come indicato in questa finestra di dialogo, il file originale dello stack di livelli verrà aggiunto a un archivio Zip nella cartella dei modelli locale (pertanto, non sarà più visibile nell’ Local elenco dei modelli).
Upload a local stackup file to the Workspace	È inoltre possibile creare un nuovo Layerstack dell’area di lavoro caricando un file di documento stackup esistente (*.stackup). Selezionare il Load from File comando dal menu del Add pulsante o dal Add menu contestuale della griglia dei modelli nella Templates scheda dellapagina "Gestione dati – Modelli" della Preferences finestra di dialogo. Nella Open finestra di dialogo (una finestra di dialogo standard di Windows del tipo “Apri”) che si apre, selezionare l’ Layer Stack-up File (*.stackup) opzione nel menu a discesa a destra del File name campo e utilizzare la finestra di dialogo per individuare e aprire il file richiesto, che verrà caricato nella revisione iniziale del nuovo Layerstack dell’area di lavoro creato automaticamente in una cartella dell’area di lavoro del Layerstacks tipo.

Utilizzo di stackup memorizzati come file locali
Load a stackup file	Per caricare uno stackup da un file esistente e applicarlo allo stack attualmente aperto nel Layer Stack Manager, selezionare il File » Load Stackup from File comando dai menu principali.
Save as a stackup file	Selezionare File » Save As per salvare la pila di livelli corrente come file di documento stackup (*.stackup oppure *.stackupx). Si noti che la Data Management – Templates pagina della Preferences finestra di dialogo elenca gli stackup salvati nel *.stackup formato.

Esportazione di una pila di livelli
Exporting to a Spreadsheet	Utilizzare il File » comando "Esporta CSV" per esportare la pila di livelli corrente in un foglio di calcolo (*.csv).
Exporting to Simbeor	Utilizzare il File » Export To Simbeor per esportare la pila di livelli in un file Simbeor (*.esx).

Altre attività di progettazione relative ai livelli

Numerose attività di progettazione relative agli strati non vengono eseguite nel Layer Stack Manager, ma è importante tenerne conto durante la preparazione dello stackup. Queste attività sono riassunte di seguito, con collegamenti a ulteriori informazioni.

Definizione della forma della scheda

Mentre la pila di strati definisce la scheda nel piano Z, la forma della scheda la definisce nel piano X-Y. Chiamata anche contorno della scheda, la forma della scheda è una figura poligonale chiusa che definisce l’estensione complessiva della scheda. La forma della scheda può essere costituita da un'unica regione della scheda (per un PCB rigido tradizionale) o da più regioni della scheda (per un PCB rigido-flessibile). L'immagine qui sotto mostra una scheda con due regioni rigide collegate da una regione flessibile.

La forma della scheda definisce la scheda nel piano X-Y.

Notes on defining the Board Shape

Manually defined	Passare alla modalità "Pianificazione scheda", quindi ridefinire la forma esistente o inserirne una nuova.
Defined from selected objects	In genere questa operazione viene eseguita a partire da un contorno su un livello meccanico. Utilizzare questa opzione se un contorno è stato importato da un altro strumento di progettazione.
Defined from a 3D body object	Utilizzare questa opzione se la scheda vuota è stata importata come modello STEP da uno strumento MCAD in un oggetto 3D Body (Place » 3D Body).
Pulled directly from an MCAD package	Altium sta sviluppando una tecnologia di progettazione diretta ECAD-MCAD denominata Altium CoDesigner. Scopri di più sulla co-progettazione ECAD-MCAD.

Scopri di più sulla definizione della forma della scheda.

Scopri di più sulla progettazione rigido-flessibile.

Assegnazione di una rete a un livello di piano

Quando il PCB pannello è impostato in modalità "Split Plane Editor", può essere utilizzato per rivedere e assegnare una rete a uno qualsiasi dei piani di alimentazione della scheda. Può anche essere utilizzato per assegnare una rete a una regione suddivisa definita su un piano di alimentazione.

L’editor dei piani divisi viene utilizzato per rivedere e gestire le assegnazioni delle reti ai piani di alimentazione ed esaminare le definizioni dei piani divisi.

Notes on assigning a net to a plane

Choose the layer	La prima sezione del pannello elenca tutti i livelli con la loro Type impostazione su "Piano". Il livello Type (segnale o piano) è configurato nel Layer Stack Manager.
Assign a net	La seconda sezione del pannello elenca tutte le reti attualmente assegnate al livello selezionato nella prima sezione. Quando si seleziona un livello nella Layers sezione (VCC nell’immagine sopra), la sezione sottostante elencherà tutte le zone di piano diviso presenti su quel livello, specificando: il Net assegnati a quella zona di divisione, il numero di elementi collegati Nodes in quella zona di divisione (pad/vie collegati) e il Name del livello. Se non sono definite zone di piano diviso, l’elenco mostrerà un solo nome di rete (ce ne sarà solo uno se il piano è continuo senza divisioni definite). Per assegnare una rete: Fare doppio clic su una rete per aprire la Split Plane finestra di dialogo in cui la rete viene assegnata/riassegnata. In alternativa, quando lo strato del piano è lo strato attivo nello spazio di modifica, fare doppio clic in un’area in cui non ci sono oggetti per aprire la Split Plane finestra di dialogo e assegnare la rete. Questo è l’approccio utilizzato per assegnare una rete a una nuova zona di divisione.
Define the Pullback	La distanza alla quale il rame su un piano di alimentazione deve essere mantenuto dal bordo della scheda finita. Questa viene configurata nella Layer Stack Manager, per ciascun strato del piano ().

Ulteriori informazioni sui piani di alimentazione interni e sui piani di divisione.

Configurazione della pila di strati per i componenti montati su uno strato di segnale interno

Un componente è considerato un componente incorporato quando è montato su uno strato diverso dagli strati di segnale superiore o inferiore. 

Un componente incorporato su uno strato di segnale interno (il componente è stato evidenziato con contorni blu, la cavità con contorni arancioni).

Notes on working with Embedded Components

What is an embedded component?	Un componente è considerato incorporato quando è montato su uno strato diverso dagli strati di segnale superiore o inferiore. I componenti vengono incorporati in un PCB per migliorare l’integrità del segnale e la densità di progettazione.
When are components mounted on an internal signal layer?	Quando si tratta di un componente incorporato, oppure quando sono montati su una regione flessibile di una scheda rigido-flessibile e tale strato flessibile non è lo strato superiore o inferiore della scheda.
Component Orientation	Il software deve conoscere l’orientamento dei componenti per ciascun strato su cui sono montati, per sapere quando le primitive dei componenti devono essere specchiate. Questa impostazione viene configurata automaticamente per gli strati superiore e inferiore; per gli altri strati, l’impostazione viene configurata dal progettista.
Configuring the Orientation	L’orientamento di tutti i componenti su uno strato viene configurato nella Orientation colonna della Stackup scheda Layer Stack Manager. Se la Orientation colonna non è visibile, attivarla facendo clic con il tasto destro del mouse su un'intestazione esistente nella griglia dei livelli e selezionando Select columns dal menu contestuale.

Ulteriori informazioni sui componenti incorporati.

Documentazione della struttura degli strati

La documentazione è una parte fondamentale del processo di progettazione ed è particolarmente importante per i progetti con una struttura complessa della pila di strati, come ad esempio un progetto rigido-flessibile. A tal fine, Altium Designer include una tabella della pila di strati, che viene posizionata (Place » Layer Stack Table) e posizionata accanto al progetto della scheda nell’area di lavoro. Le informazioni contenute nella tabella della pila di strati provengono dal Layer Stack Manager.

Includi una tabella della struttura degli strati per documentare il progetto.

Note sulla tabella della struttura degli strati
Placing a Layer Stack Table	Per inserire una tabella della struttura degli strati, selezionare Place » Layer Stack Table.
Included detail	La tabella di impilamento dei livelli riporta i seguenti dettagli: Layer numero, come assegnato nel Layer Stack Manager livello Name, come definito nel Layer Stack Manager Material, come definito nel Layer Stack Manager Thickness, come definito nel Layer Stack Manager Il dielettrico Constant, come definito nel Layer Stack Manager Gerber identificatore (estensione del file) assegnato a tale strato Board Layer Stack, un indicatore ombreggiato della presenza o dell’assenza di strati nella pila assegnata a ciascuna regione della scheda
Editing a Layer Stack Table	Fare doppio clic in un punto qualsiasi della tabella visualizzata per modificare latabella della pila degli stratinel Properties pannello.
What is the Board Map?	La tabella della pila di strati può anche includere un contorno opzionale della scheda, che mostra come le varie pile di strati siano assegnate alle regioni della scheda. Utilizzare l’ Show Board Map opzione e la barra di scorrimento per configurare le impostazioni della mappa.

Scopri di più su come inserire e modificare unatabella della struttura dei livelli.

Inclusione di una tabella dei fori

Altium Designer include una tabella di foratura intelligente, che visualizza i fori necessari per tutte le coppie di livelli (composita) o per una coppia di livelli specifica. Se si preferiscono informazioni separate sui fori per ciascuna coppia di livelli, inserire una tabella di foratura per ogni coppia di livelli utilizzata nel progetto.

Scopri di più su come inserire e modificare unatabella di foratura.

Documentazione della pila di strati in Draftsman

Altium Designer mette a disposizione anche un editor di documentazione dedicato, Draftsman. Draftsman consente al progettista di creare documentazione di alta qualità che può includere quote, note, livelli, tabelle di impilamento e tabelle di foratura. Basandosi su un formato di file dedicato e su una serie di strumenti di disegno, Draftsman offre un approccio interattivo per combinare disegni di fabbricazione e di assemblaggio con modelli personalizzati, annotazioni, quote, didascalie e note.

Draftsman supporta inoltre funzionalità di disegno più avanzate, tra cui una vista isometrica della scheda, una vista di dettaglio della scheda e una vista realistica della scheda (vista 3D).

Inserisci viste di disegno, oggetti e annotazioni automatiche in documenti Draftsman a pagina singola o multipagina.

Scopri di più su Draftsman.

Terminologia relativa alla stratificazione dei livelli

Termine	Significato
Blind Via	Un via che parte da uno strato superficiale ma non attraversa completamente la scheda. In genere, un via cieco scende di uno strato fino allo strato di rame successivo.
Buried Via	Un via che parte da uno strato interno e termina su un altro strato interno, ma non raggiunge uno strato di rame superficiale.
Core	Un laminato rigido (spesso FR-4) con lamina di rame su entrambi i lati.
Double-Sided Board	Una scheda che presenta 2 strati di rame, uno su ciascun lato di un'anima isolante. Tutti i fori sono fori passanti, ovvero attraversano completamente la scheda da un lato all'altro.
Fine Line Features and Clearances	Le piste e le distanze minime fino a 100 µm (0,1 mm o 4 mil) sono oggi considerate standard nella produzione di PCB. Il limite tecnologico attuale nel packaging dei componenti si attesta intorno ai 10 µm.
High Density Interconnect (HDI)	Tecnologia di interconnessione ad alta densità (High Density Interconnect), ovvero un PCB che presenta una densità di cablaggio per unità di superficie superiore rispetto a un PCB convenzionale. Ciò si ottiene utilizzando linee e spazi di separazione sottili, microvia, via sepolte e tecnologie di laminazione sequenziale. Questo nome è utilizzato anche in alternativa a Sequential layer Build-Up (SBU).
Microvia	Definito come un via con un diametro del foro inferiore a 6 mil (150 µm). I microvia possono essere realizzati mediante fotoincisione, foratura meccanica o foratura laser. I microvia forati al laser sono una tecnologia essenziale per l’interconnessione ad alta densità (HDI), poiché consentono di posizionare i via all’interno del pad di un componente e, se utilizzati nell’ambito di un processo di fabbricazione a strati, permettono le transizioni tra gli strati di segnale senza la necessità di tracce corte (note come “via stubs”), riducendo notevolmente i problemi di integrità del segnale indotti dai via.
Multilayer Board	Una scheda con più strati di rame, che vanno da 4 a oltre 30. Una scheda multistrato può essere realizzata in diversi modi: Come insieme di schede sottili a doppia faccia impilate (separate da preimpregnato) e laminate in un’unica struttura sotto l’azione di calore e pressione. In questo tipo di scheda multistrato, i fori possono essere passanti (through-hole), ciechi o sepolti. Si noti che solo determinati strati possono essere forati meccanicamente per creare i via sepolti, poiché si tratta semplicemente di fori passanti praticati nelle sottili schede a doppia faccia prima del processo di laminazione. In alternativa, un pannello multistrato viene fabbricato come descritto, e successivamente vengono laminati ulteriori strati su entrambi i lati. Questo approccio viene utilizzato quando il progetto richiede l’uso di microvie, componenti incorporati o tecnologia rigido-flessibile.
Prepreg	Un tessuto in fibra di vetro impregnato di resina epossidica termoindurente (resina + indurente) che è solo parzialmente indurita.
Sequential Lamination	Nome dato alla tecnica di realizzazione di un PCB multistrato che include vie sepolte forate meccanicamente (forate nelle sottili schede bifacciali prima della laminazione finale).
Sequential layer Build-Up (SBU)	Si parte da un’anima (doppio lato o isolante), con strati conduttivi e dielettrici formati uno dopo l’altro (mediante più passaggi di pressatura), su entrambi i lati della scheda. Questa tecnologia consente inoltre di creare vie cieche durante il processo di stratificazione e di incorporare componenti discreti o sagomati. È nota anche come High Density Interconnect (HDI) tecnologia.
Surface Laminar Circuit (SLC)	Si parte da un nucleo multistrato, al quale vengono aggiunti strati di accumulo su entrambi i lati (in genere da 1 a 4). La notazione comunemente utilizzata per descrivere la scheda finita è Build-up copper layers + Core copper layers + Build-up copper layers. Ad esempio, 2+4+2 descrive una scheda con un nucleo a 4 strati, con 2 strati laminati su ciascun lato (scritto anche come 2-4-2). Questa tecnologia consente di creare vie cieche durante il processo di stratificazione e di incorporare componenti discreti o sagomati.