QuickNav - Panneaux
En un coup d'œil
- Découvrez comment accéder aux panneaux depuis le menu principal View » Panels ou depuis le menu associé au bouton Panels.
- Identifiez les panneaux permettant de gérer les projets et les composants, de parcourir et de filtrer les conceptions, d’examiner les violations et de collaborer à l’aide de commentaires et de tâches.
- Découvrez comment le panneau Properties propose des options de modification contextuelles pour les objets, les documents et les processus de conception.
Les panneaux sont un élément essentiel de l'environnement Altium Designer. Les panneaux propres à chaque éditeur offrent une autre vue des données en cours de modification, tandis que les panneaux globaux donnent accès aux données de conception dans plusieurs éditeurs. Cette page présente des informations de référence sur les différents panneaux disponibles dans Altium Designer et vous permet d'accéder rapidement à des informations plus détaillées sur chacun d'eux.
Diaporama des principaux panneaux
Parcourez les diapositives ci-dessous pour découvrir différents panneaux en action. Notez que l'accent est mis principalement sur les panneaux que vous utiliserez le plus souvent lors de la saisie des schémas et de la conception des circuits imprimés.
|
Le panneau Projects est le point central pour interagir avec les projets et leurs documents. Dans cet exemple, vous pouvez voir un projet (Sample - Kame_FMU.PrjPcb) ouvert depuis l'espace de travail actuellement connecté (actif) (Company Workspace), ainsi que l'un de ses documents schématiques sources (5_spi_memory.SchDoc). Quelques projets locaux sont également ouverts et regroupés dans le groupe de projets Project Group 1.DsnWrk. En savoir plus... À droite de l'image, vous pouvez voir le panneau Properties , généralement utilisé pour consulter et modifier les propriétés des objets de conception sélectionnés (dans ce cas, un composant de mémoire série). Le panneau Properties permet également d'accéder aux propriétés du document ou de l'éditeur lorsqu'aucun objet de conception n'est sélectionné, ainsi qu'aux propriétés associées à certains processus de conception interactifs (tels que le routage et l'ajustement des longueurs dans un document PCB). En savoir plus... Dans votre travail quotidien avec les composants, vous serez amené à utiliser régulièrement deux panneaux particuliers d'Altium Designer : le panneau Components et le panneau Manufacturer Part Search. Le panneau Components fournit une interface puissante pour interagir avec tous vos composants, qu'ils se trouvent dans un espace de travail ou en local (dans des bases de données ou des fichiers). Pour les composants de la bibliothèque de votre espace de travail, le panneau propose également des fonctions de gestion de base, telles que la création, la modification et le clonage de composants, ainsi que la modification des choix de pièces et du type d'un composant sélectionné. En savoir plus... Le panneau Manufacturer Part Search vous permet de rechercher des pièces réellement fabriquées grâce à une fonction de recherche avancée reposant sur des catégories et un filtrage paramétrique. Le panneau exploite les ressources de données des fabricants et des fournisseurs du service Altium Parts Provider pour obtenir les données de composants les plus pertinentes et les plus récentes. Une pièce fabriquée sélectionnée peut être enregistrée dans un espace de travail connecté ou téléchargée sous forme de bibliothèque. Ses paramètres et ses fiches techniques peuvent également être ajoutés à une pièce existante dans l'espace de conception. En savoir plus... Le panneau Navigator vous permet de parcourir le document schématique source actif compilé ou tous les documents schématiques sources compilés du projet actif. Il s'appuie sur le modèle de connectivité de la conception, créé lors de la compilation, pour la navigation. Lorsque vous utilisez le mode Interactive Navigation du panneau, vous pouvez naviguer spatialement dans la conception directement sur le ou les documents. À mesure que vous parcourez un document de conception, le panneau se met à jour avec les informations relatives à votre sélection dans l'espace de conception principal. Dans cet exemple, vous pouvez voir la navigation interactive en action, avec l'option de graphe de connectivité activée pour mettre en évidence les connexions entre les objets du net VCC3. En savoir plus... Les éditeurs de schémas et de circuits imprimés d'Altium Designer reposent sur un puissant moteur de requêtes. En saisissant des requêtes dans ce moteur, vous pouvez cibler précisément les objets souhaités à l'aide de critères logiques. Une requête est une chaîne de caractères que vous saisissez en utilisant des mots-clés et une syntaxe spécifiques, et qui renvoie les objets ciblés. Dans cet exemple, le panneau SCH Filter a été configuré pour utiliser l'expression de requête logique IsPin And (PinElectrical = 'Passive') afin de rechercher et de sélectionner rapidement toutes les broches passives du document schématique actif, puis de zoomer dessus. Tous les autres objets ne correspondant pas au filtre défini restent non sélectionnés et sont masqués (leur apparence étant estompée dans l'espace de conception). En savoir plus... Pour les fonctionnalités du logiciel qui génèrent des messages (par exemple, la validation de projet, l'exécution d'un contrôle des règles de conception (DRC) sur le document PCB actif, le routage automatique et la simulation de signaux mixtes), le panneau Messages est l'endroit où consulter les informations d'état ainsi que les éventuels avertissements et erreurs. Vous voyez ici des exemples de messages du compilateur après la validation d'un projet. Trois composants sont signalés comme n'étant pas à la dernière révision. Aucune erreur (ni erreur fatale) n'ayant été détectée, un message d'information indique que la validation a réussi. Pour les messages concernant des objets de conception, le panneau fournit des détails supplémentaires et permet de localiser un objet en cause dans l'espace de conception, sur le document concerné, par pointage croisé. En savoir plus... Le panneau PCB (à gauche) est celui que vous utilisez au quotidien lors de la conception de votre carte dans l'éditeur PCB. Il constitue une aide précieuse pour parcourir les différents objets de conception, en particulier les nets et les composants, tout en proposant une multitude de modes fonctionnels permettant de travailler avec divers éléments de la conception du circuit imprimé (par exemple, les régions d'empilage des couches, les remplissages polygonaux et les xSignals). Dans cet exemple, un net spécifique (IMU_HEAT_CTL) est exploré, avec un filtrage qui atténue tous les autres objets dans l'espace de conception. À droite, vous pouvez voir le panneau Properties utilisé pour afficher les propriétés d'un via sélectionné (appartenant à ce net). En savoir plus... Le panneau PCB Filter propose des commandes permettant de construire des filtres en créant des requêtes logiques. Il fournit des commandes rapides pour créer des requêtes de filtrage à partir de critères portant sur les objets et les couches. Pour les utilisateurs à l'aise avec le puissant langage de requête et qui doivent composer des expressions de toute complexité, le panneau propose des commandes permettant de définir directement une expression logique (ou à l'aide d'un assistant ou d'un générateur de requêtes). Un filtre défini peut ensuite être appliqué au circuit imprimé actif, ce qui vous permet de sélectionner et de modifier plusieurs objets avec une grande précision et une grande efficacité. Dans cet exemple, le panneau a été configuré pour utiliser l'expression de requête logique IsTrack And Not InPoly And InAnyNet And OnLayer('L4') afin de rechercher et de mettre en évidence rapidement toutes les pistes routées sur la couche 4 du document PCB actif. Tous les autres objets ne correspondant pas au filtre défini restent non sélectionnés et sont atténués (leur apparence étant estompée dans l'espace de conception). En savoir plus... Le panneau View Configuration est votre fidèle allié pour configurer les propriétés visuelles de votre espace de conception de PCB. Il vous permet de contrôler la visibilité des couches et des objets, la coloration des couches et les couleurs utilisées pour les éléments système, tels que les lignes de connexion, les trous de pastilles et de vias et les marqueurs d’erreur DRC, pour n’en citer que quelques-uns. Ce panneau sert également à ajouter des couches mécaniques à la conception, à les associer par paires pour créer des couches de composants dédiées à des fonctions spécifiques (telles que les zones d’encombrement des composants ou les points de colle) et à créer des jeux de couches réutilisables. D’autres options permettent notamment de configurer les niveaux de masquage et d’atténuation, ainsi que le mode monocouche. Dans cet exemple, les paramètres d’affichage de la carte en 3D ont été configurés pour permettre une exploration visuelle fluide et détaillée de la carte dans l’espace de conception principal. En savoir plus... Le panneau PCB Rules And Violations deviendra rapidement un précieux allié, d’abord pour définir le périmètre des règles de conception nécessaires à votre carte, puis pour examiner les violations de ces règles détectées par les fonctions de vérification DRC en ligne et/ou par lots. Le panneau répertorie toutes les règles actuellement définies pour le document PCB actif. Lorsque vous cliquez sur une règle dans le panneau, un filtrage est appliqué en utilisant le périmètre de cette règle comme périmètre du filtre. Seuls les objets de conception qui entrent dans le périmètre de la règle sont filtrés. Une fonction de mise en évidence par masquage ou atténuation permet de repérer rapidement les objets ciblés par la règle. Si le périmètre d’une règle n’est pas tout à fait correct, cette règle peut être modifiée directement depuis le panneau : la requête peut ainsi être ajustée jusqu’à ce que son périmètre englobe les objets souhaités. Lorsque vous examinez les violations des règles de conception, la sélection d’une violation dans le panneau entraîne sa mise en évidence graphique dans l’espace de conception. Les représentations graphiques détaillées des violations ne sont affichées que sur les couches où se trouvent les primitives en cause, et la couche concernée (si elle est activée) devient la couche active. Dans cet exemple, une règle de routage des paires différentielles (DiffPairsRouting_PCIE_85) est en cours d’examen, avec un filtrage appliqué pour afficher uniquement les objets de conception entrant dans son périmètre. Vous pouvez également constater que cette règle présente une seule violation, signalée dans le panneau ainsi que par des indicateurs graphiques dans l’espace de conception principal (au centre à gauche de l’image). En savoir plus... Un commentaire est une note ajoutée par un utilisateur et associée à un point, un objet ou une zone spécifique (selon le cas) dans un type de document pris en charge. Les autres utilisateurs peuvent y répondre. Les commentaires favorisent la collaboration entre utilisateurs sans modifier les données partagées elles-mêmes, car ils sont stockés dans le Workspace connecté indépendamment de ces données. Les commentaires sont publiés, font l’objet de réponses et sont gérés directement dans l’espace de conception principal, au moyen d’une fenêtre de commentaires contextuelle associée au panneau Comments and Tasks. Dans cet exemple, l’entrée sélectionnée dans le panneau affiche un commentaire ajouté à une zone spécifique d’un schéma pour s’interroger sur l’adéquation du processeur ARM principal. Les commentaires peuvent également être attribués à des membres spécifiques du Workspace, ce qui revient à leur créer des tâches. En savoir plus... |
Panneau Properties - Fonctions d’édition supplémentaires
Le panneau Properties offre un accès universel à la modification des propriétés des documents et des objets dans les éditeurs de conception, ou aux options liées à un processus interactif (le cas échéant). Le panneau adapte dynamiquement son contenu au document ou à l’objet actuellement sélectionné (ou au processus interactif en cours) et présente les propriétés et paramètres qui lui sont propres. Parcourez les diapositives ci-dessous, qui présentent les fonctions d’édition supplémentaires offertes par ce panneau, au-delà de celles concernant l’objet de conception sélectionné, pour quelques éléments clés de la conception de PCB.
|
Lorsque le document actif est un schéma ( Lorsque le document actif est un PCB ( Lorsque le document actif est une bibliothèque de schémas ( Lorsque le document actif est une bibliothèque PCB ( Lorsque vous accédez à l’empilage des couches du document PCB actif (Design » Layer Stack Manager), le panneau Properties présente les options permettant de travailler avec Layer Stack Manager. Lorsque vous cliquez pour passer d’une vue à l’autre dans l’espace de conception principal entre Stackup, Impedance et Via Types, le panneau s’adapte pour présenter les options propres à la vue choisie. En savoir plus... Lorsque vous utilisez l’un des outils de routage interactif de l’éditeur PCB (Interactive Routing, Interactive Differential Pair Routing, Interactive Multi-routing, Quick Interactive Routing et Quick Differential Pair Routing), le panneau Properties présente les options propres à cet outil. Dans cet exemple, vous pouvez voir les options Interactive Routing, affichées lors de l’utilisation du routeur interactif. N’oubliez pas de mettre l’outil de routage en pause (touche Tab ) pour pouvoir utiliser ces options ! En savoir plus... Lorsque vous faites glisser interactivement une piste routée dans l’espace de conception principal, le panneau Properties présente les options Interactive Sliding (là encore, pensez à mettre en pause l’outil de glissement (touche Tab ) pour pouvoir utiliser ces options !). En savoir plus... Lorsque vous utilisez l’un des outils de réglage interactif de longueur de l’éditeur PCB (Interactive Length Tuning, Interactive Differential Pair Length Tuning), le panneau Properties présente les options propres à cet outil. Dans cet exemple, vous pouvez voir les options de l’outil de réglage interactif de longueur lorsqu’il est configuré pour utiliser le motif de réglage en accordéon et que le réglage a déjà commencé (si vous accédez au panneau avant de cliquer sur une piste routée, vous pourrez changer le type de motif). Pensez simplement à mettre en pause l’outil de routage (touche Tab ) pour pouvoir utiliser ces options ! En savoir plus... Lorsque le document actif est un document ActiveBOM ( |
Panneaux par catégorie
Voici une liste pratique des panneaux d’Altium Designer, regroupés par catégorie, selon qu’ils sont utilisés dans l’ensemble du système ou qu’ils sont propres à un éditeur ou à un domaine de conception particulier.
Système et environnement |
||
| Presse-papiers | Ce panneau stocke et affiche les objets copiés qui peuvent être ajoutés (collés) à tout moment dans les documents Altium Designer compatibles, ce qui permet d’effectuer plusieurs opérations de copier-coller. |
|
| Commentaires et tâches | Ce panneau vous permet d’ajouter des commentaires (notes ajoutées par les utilisateurs) au document actif d’un projet de l’espace de travail (sur un point, un objet ou une zone d’un schéma, d’un PCB 2D ou d’un document Draftsman, ou sur une ligne d’un document ActiveBOM ). Les autres utilisateurs peuvent y répondre. Les commentaires peuvent également être attribués à des membres de l’espace de travail, ce qui revient à leur créer des tâches. Le panneau permet à tous les utilisateurs travaillant sur un document d’ajouter et de consulter tous les commentaires sans modifier le document lui-même. Cette fonctionnalité facilite la mise en place de processus collaboratifs efficaces et s’avère précieuse lorsqu’il faut signaler des problèmes dans le document sans effectuer de fusion ni générer de conflits. Le panneau peut ainsi servir à créer une liste de tâches et, à mesure que la conception progresse, les commentaires peuvent être résolus et clôturés. Les commentaires ajoutés sont accessibles en temps réel aux collaborateurs disposant d’un accès partagé au document. Ils sont enregistrés dans l’espace de travail indépendamment du projet, sans modifier aucun des documents qui le composent. |
|
| Composants | Ce panneau offre une interface puissante pour interagir avec tous vos composants. Pour les composants de votre espace de travail, il propose une fonction de recherche paramétrique à facettes, fondée sur des filtres, qui permet de spécifier les paramètres des composants recherchés. Le panneau propose également des options permettant de modifier un composant de l’espace de travail dans l’éditeur de composants (dans son mode Single Component Editing), de consulter le composant dans son espace de travail source et d’effectuer des opérations de gestion des composants, telles que la création et le clonage de composants, ou la modification des choix de pièces et du type du composant sélectionné. | |
Ce panneau offre un moyen simple et pratique d’enregistrer et de réutiliser des sections de circuits, qu’elles soient stockées dans un espace de travail ou dans des fichiers locaux. Ces sections peuvent être ajoutées à n’importe quelle conception de PCB sans avoir à repartir de zéro à chaque fois. Lorsque vous êtes connecté à un espace de travail, vous pouvez créer une entité unique, un bloc réutilisable, qui peut contenir à la fois un circuit schématique et sa représentation physique pour le PCB. Lorsqu’un tel bloc réutilisable est placé sur une feuille de schéma, sa représentation physique est automatiquement placée dans le document PCB lors du processus ECO. Le panneau permet également d’accéder à vos feuilles de schéma gérées et à vos fragments. |
||
| Différences | Ce panneau permet d’afficher les différences logiques ou physiques détectées par le comparateur de différences intégré au logiciel lors de la comparaison de documents de conception (par exemple, lors de la comparaison de la hiérarchie des documents sources (schémas) d’un projet avec le document de conception PCB). Le panneau permet d’examiner les différences de manière interactive avant de décider de créer un ordre de modification technique (ECO), qui servira à synchroniser les documents du projet. | |
| Explorateur | Ce panneau sert d’interface directe entre Altium Designer et un espace de travail connecté. Un espace de travail stocke les précieuses données de conception de votre entreprise, notamment les composants, les feuilles gérées, les modèles et les conceptions terminées. Depuis le panneau Explorer , vous pouvez créer et gérer la structure organisationnelle utilisée dans l’espace de travail, ainsi que créer, par édition directe, autant d’éléments que nécessaire, dont beaucoup représentent des objets de conception. Le panneau propose également d’autres fonctionnalités, notamment le contrôle des cycles de vie, la configuration des informations de chaîne d’approvisionnement des composants et l’acquisition de contenu depuis un autre espace de travail source. |
|
| Recherche de pièces fabricant | Ce panneau offre une interface puissante pour rechercher et choisir les composants disponibles sur le marché les mieux adaptés à vos conceptions de PCB. Il propose une fonction de recherche avancée, fondée sur des catégories et un filtrage paramétrique, qui vous permet de trouver précisément les composants fabriqués dont vous avez besoin, puis de sélectionner un fournisseur privilégié pour la pièce physique en fonction de son coût et de sa disponibilité. Il fournit un accès direct à Altium Parts Provider, un service d’agrégation de données fournisseurs qui donne accès à des informations actualisées sur les composants provenant d’un large éventail de fournisseurs de pièces. Une pièce fabricant sélectionnée peut être enregistrée dans un espace de travail connecté ou téléchargée sous forme de bibliothèque. Ses paramètres et ses fiches techniques peuvent également être ajoutés à une pièce existante dans l’espace de conception. L’enregistrement dans votre propre espace de travail connecté implique la création d’un nouveau composant à l’aide de l’éditeur de composants (dans son mode Single Component Editing), prérempli avec les informations de la pièce recherchée. |
|
| Fabrication | Ce panneau fournit une interface directe avec Altimade depuis Altium Designer et constitue le « centre de commande » permettant de configurer les options de fabrication disponibles, d’effectuer les vérifications nécessaires du projet et de consulter les commandes en cours pour le PCB. Altium Designer, associé à l’application Altimade, vous permet de demander un devis instantané et de passer une commande pour fabriquer votre PCB directement depuis l’environnement de conception. Avec Altimade, vous pouvez accéder aux prix et aux délais à jour et suivre vos commandes. Toutes les données nécessaires à la fabrication sont partagées via la plateforme Altium 365, sans avoir à exporter ni à transférer manuellement des fichiers. |
|
| Messages | Ce panneau permet de répertorier de manière intelligente les avertissements et/ou erreurs éventuels, ainsi que les informations d’état, lors de la validation d’un projet, de l’exécution d’une vérification des règles de conception pour le document PCB actif, d’une simulation à signaux mixtes ou de l’utilisation de toute autre fonctionnalité du logiciel générant des messages. Dans la plupart des cas, le panneau permet la navigation croisée entre le message sélectionné dans le panneau et l’objet à l’origine de ce message dans le document associé. | |
| Navigateur | Ce panneau vous permet de parcourir soit le document source actif compilé, soit tous les documents sources compilés du projet actif. Le panneau s’appuie sur le modèle de connectivité de la conception, créé lors de la compilation, pour assurer la navigation. Il peut également être utilisé pour parcourir les composants, les équipotentielles et les pastilles d’un document PCB compilé/analysé. | |
| Sortie | Ce panneau affiche le temps nécessaire à la publication lors du chargement de plusieurs fichiers de modèles 3D (fichier STEP (*.step ; *.stp), fichier Parasolid (*.x_t ; *.x_b), fichier de pièce SOLIDWORKS (*.sldprt)) vers un espace de travail connecté à l’aide de la boîte de dialogue Release Manager . | |
| Projets | Ce panneau affiche tous les projets actuellement ouverts, ainsi que les documents qui les composent (y compris leur structure logique). Il prend en charge les projets hébergés dans un espace de travail et les projets locaux : les premiers sont présentés sous une entrée correspondant à l’espace de travail dans lequel ils résident, tandis que les seconds sont rassemblés dans un groupe de projets. Tous les documents ouverts qui n’ont pas été créés dans le cadre d’un projet ou ajoutés à un projet existant ouvert sont également répertoriés. Les menus contextuels accessibles par clic droit dans le panneau proposent la plupart des commandes nécessaires pour travailler sur les documents de conception. | |
| Propriétés | Ce panneau contient des informations et des commandes relatives à l’élément actuellement sélectionné dans l’espace de conception. Si aucun élément n’est sélectionné dans l’espace de conception actuel, les options relatives au document actif ou au processus interactif s’affichent. Cela vous permet de modifier rapidement et à la volée les options générales du document ou celles du processus interactif. Outre les méthodes standard d’accès à un panneau, vous pouvez accéder au panneau Properties en double-cliquant sur un objet dans l’espace de conception ou en utilisant le raccourci clavier F11. |
|
| Exigences | Ce panneau vous permet d’ajouter et de gérer les exigences du projet de conception actuel. Le panneau répertorie toutes les exigences disponibles. Lorsqu’une vignette d’exigence est sélectionnée, elle affiche ses informations, un lien vers son instance dans le portail des exigences et les paramètres de validation. Des liens vers les instances d’exigences placées et les tâches associées sont également disponibles. Les exigences placées sont accessibles en temps réel aux collaborateurs, c’est-à-dire aux utilisateurs disposant d’un accès partagé au document, et sont enregistrées dans l’espace de travail indépendamment du projet, sans modifier les documents qui le composent. |
|
| Gestionnaire de stockage | Ce panneau vous permet de parcourir les fichiers du projet actif tels qu’ils sont stockés dans Windows et d’effectuer des tâches de gestion des documents, comme le renommage de fichiers. Le panneau donne également accès à l’historique local des documents, ainsi qu’au contrôle de version. | |
| Liste des tâches | Ce panneau présente toutes les tâches et activités des workflows de processus pour l’utilisateur actuellement connecté à l’espace de travail. Une tâche apparaît dans le panneau lorsqu’un workflow de processus, tel qu’une revue de conception ou une demande de nouveau composant, a été créé et qu’une tâche en attente de ce workflow est affectée à l’utilisateur actuel. Pour chaque tâche, le panneau donne à l’utilisateur accès au formulaire associé, que le concepteur utilise pour apporter sa contribution à cette tâche. Le panneau répertorie également les activités, ou workflows, que l’utilisateur actuel a lancés. |
|
| À faire | Ce panneau répertorie tous les éléments à faire actuellement définis pour le projet actif. Un élément à faire sert de rappel pour une tâche à effectuer ultérieurement en lien avec un document. Le panneau peut répertorier deux types d’éléments « à faire » pour le projet actif : les éléments à faire au niveau du projet et ceux au niveau du document (ajoutés à un document texte du projet). |
|
Schéma |
|
| Broches | Ce panneau, disponible uniquement lors de la définition ou de la modification d’un composant de bibliothèque d’espace de travail à l’aide de l’éditeur de composants (en mode d’édition d’un seul composant), affiche une grille de correspondance des broches du composant actuel et vous permet de définir, de modifier et de consulter la correspondance entre les broches et les pastilles. Le panneau permet de remplacer la correspondance biunivoque par défaut entre broches et pastilles par une relation personnalisée, par exemple une broche connectée à plusieurs pastilles d’empreinte, ou toute autre correspondance dans laquelle les numéros de broches et de pastilles ne coïncident pas. |
| Filtre SCH | Ce panneau vous permet de construire des filtres en créant des requêtes logiques. Un filtre défini peut ensuite être appliqué au document schématique actif, à tous les documents schématiques ouverts ou à tous les documents ouverts du même projet, ce qui vous permet de sélectionner et de modifier plusieurs objets. |
| Bibliothèque SCH | Ce panneau vous permet de parcourir les symboles stockés dans le document de bibliothèque schématique actif (bibliothèques basées sur des fichiers) ou le symbole en cours de définition pour un composant de bibliothèque d’un espace de travail. Lorsqu’un document de bibliothèque schématique est actif, le panneau affiche les informations relatives au symbole actuellement sélectionné dans cette bibliothèque et permet de modifier ses propriétés. Il permet également de répercuter les modifications apportées aux symboles dans les documents schématiques ouverts. |
| Liste SCH | Ce panneau vous permet d’afficher les objets de conception d’un ou de plusieurs documents sous forme de tableau, afin d’examiner et/ou de modifier rapidement leurs attributs. Utilisé conjointement avec le panneau SCH Filter, il vous permet d’afficher uniquement les objets correspondant au filtre actif, afin de cibler et de modifier plusieurs objets de conception. |
| Filtre SCHLIB | Ce panneau vous permet de créer des filtres à l’aide de requêtes logiques. Un filtre défini peut ensuite être appliqué au symbole schématique actif ou à tous les symboles de la bibliothèque schématique active, afin de sélectionner et de modifier plusieurs objets. |
| Liste SCHLIB | Ce panneau vous permet d’afficher les objets de conception associés à un ou plusieurs symboles schématiques sous forme de tableau, afin d’examiner et/ou de modifier rapidement leurs attributs. Utilisé conjointement avec le panneau SCHLIB Filter, il vous permet d’afficher uniquement les objets correspondant au filtre actif, afin de cibler et de modifier plusieurs objets de conception. |
PCB |
|
| Ansys CoDesigner | Ce panneau constitue l’interface directe avec Ansys CoDesigner côté ECAD. Il permet de Push et de Pull les modifications de conception dans les deux sens entre Altium Designer et Ansys Electronics Desktop (AEDT), via un espace de travail Altium 365 qui sert de passerelle entre les domaines ECAD et simulation. Depuis Altium Designer, les modifications de l’empilage des couches et des matériaux, des composants et des primitives sont détectées et peuvent être appliquées dans AEDT. Depuis AEDT, les modifications proposées pour l’empilage des couches et les matériaux peuvent être transmises via le fichier EDB, puis détectées et appliquées dans Altium Designer. Les ingénieurs ECAD et de simulation peuvent communiquer à l’aide du système de commentaires, chaque fil de discussion étant rattaché à un composant spécifique de la conception. Les résultats de simulation peuvent être transférés d’AEDT vers l’espace de travail Altium 365 et associés à une révision de la conception. Ils peuvent ensuite être consultés dans l’interface web de l’espace de travail et prévisualisés dans Altium Designer. |
| Lissage et retraçage | Ce panneau permet de configurer toutes les options des fonctions de lissage et de retraçage lors de l’utilisation des commandes Gloss Selected et Retrace Selected. Ces fonctions contribuent à produire un routage soigné avec un nombre minimal de coudes. Elles utilisent un ensemble d’algorithmes sophistiqués, spécialement conçus pour produire un routage plus propre et des raccordements aux pastilles conformes à l’intention des règles de conception applicables. Le lissage vise à améliorer la géométrie des pistes, tandis que le retraçage considère que la géométrie globale est satisfaisante et se concentre plutôt sur le respect des règles de conception. |
| MCAD CoDesigner | Ce panneau constitue l’interface directe avec Altium MCAD CoDesigner côté ECAD. Il permet de Push et de Pull les modifications de conception dans les deux sens entre Altium Designer et votre logiciel de conception MCAD pris en charge, via un espace de travail Altium qui sert de passerelle entre les domaines ECAD et MCAD. Notez que lorsque vous effectuez un envoi depuis l’ECAD dans CoDesigner, vous ne transférez pas le fichier PCB vers l’espace de travail Altium, mais un paquet de données spécifique ECAD vers MCAD. Ce paquet comprend les données du PCB, la géométrie des couches, les modèles 3D des composants au format Parasolid et la géométrie du cuivre. Le panneau affiche toujours la dernière modification effectuée en ECAD et la dernière modification effectuée en MCAD. Lorsque vous cliquez sur le bouton Pull du panneau, CoDesigner compare la conception actuellement ouverte à la dernière version envoyée vers l’espace de travail depuis le domaine de conception MCAD. Chaque différence détectée est répertoriée et peut être acceptée ou rejetée selon les besoins. |
| Échange MCAD IDX | Ce panneau permet aux concepteurs d’échanger de manière incrémentale des données entre Altium Designer et des applications de CAO mécanique (telles que SOLIDWORKS) à l’aide d’un format de fichier d’échange basé sur XML : IDX (Incremental Design EXchange format, ou format d’échange incrémental de conception). Les fonctionnalités comprennent la prise en charge des demandes de modification ainsi que le transfert de la géométrie du cuivre. |
| Bibliothèque de pastilles et de vias | Ce panneau répertorie les modèles de pastilles et de vias contenus dans la bibliothèque de pastilles et de vias active (*.PvLib). De nouveaux modèles de pastilles et de vias peuvent être créés pour la bibliothèque : ils sont ajoutés à l’aide du panneau et définis dans l’éditeur de modèles de pastilles et de vias. |
| PCB | Ce panneau vous permet de parcourir la conception PCB actuelle à l’aide de différents modes de filtrage, afin de déterminer quels types d’objets ou éléments de conception sont répertoriés, mis en surbrillance ou sélectionnés. Il propose également des modes de modification pour certains types d’objets ou éléments de conception, avec des commandes dédiées aux opérations de modification. |
| Éditeur de films 3D PCB | Ce panneau permet de créer un film 3D d’un PCB. Pour ce faire, vous définissez une série de keyframes, entre lesquels Altium Designer effectue une interpolation pour créer un film fluide et attrayant de votre carte. Un film 3D peut être exporté dans différents formats de fichiers vidéo, tels que le MP4, via un fichier Output Job. |
| PCB ActiveRoute | Ce panneau permet de configurer et d’utiliser les différentes fonctionnalités de ActiveRoute, une technologie de routage interactif automatisé qui applique des algorithmes efficaces de routage multiréseau aux réseaux ou connexions spécifiques que vous sélectionnez. Ces fonctionnalités comprennent l’exécution d’un routage ActiveRoute interactif, la définition d’un Route Guide et de l’espacement des pistes qu’il contient, l’activation de l’ajustement automatique des longueurs et l’activation de la permutation automatique des broches. |
| Coconception PCB | Ce panneau est au cœur de la fonctionnalité PCB CoDesign d’Altium Designer, qui vous permet d’examiner les différences entre votre copie de travail locale et les dernières révisions de la même carte disponibles dans le Workspace. Si des conflits ont été détectés entre des objets de la carte, tels que des composants, des nets et des polygones (modifiés à la fois par vous et par un autre concepteur), vous pouvez choisir de conserver vos modifications locales ou d’accepter les modifications distantes du dernier commit, puis de les fusionner pour résoudre en toute confiance les chevauchements de conception. |
| Filtre PCB | Ce panneau vous permet d’appliquer une vue filtrée aux objets de l’espace de conception PCB, soit par une simple sélection d’objets à mettre en surbrillance, soit par la création de requêtes logiques plus complexes. Les objets qui répondent aux critères du filtre peuvent être sélectionnés et modifiés, tandis que tous les autres objets sont masqués (non modifiables). |
| Bibliothèque PCB | Ce panneau vous permet de parcourir les empreintes stockées dans le document de bibliothèque PCB actif (bibliothèques basées sur des fichiers) ou le modèle d’empreinte en cours de définition pour un composant de bibliothèque du Workspace. Lorsqu’un document de bibliothèque PCB est actif, le panneau affiche les informations relatives à l’empreinte actuellement sélectionnée dans cette bibliothèque et permet d’en modifier les propriétés. Le panneau permet également de répercuter les modifications apportées aux empreintes dans les documents de conception PCB ouverts. |
| Liste PCB | Ce panneau vous permet d’afficher les objets de conception du document actif sous forme de tableau, afin d’inspecter et de modifier rapidement leurs attributs. Utilisé conjointement avec le panneau PCB Filter, il permet d’afficher uniquement les objets correspondant au filtre actif, afin de cibler et de modifier plusieurs objets de conception. |
| Modèles de pastilles et de vias PCB | Ce panneau spécialisé répertorie les modèles de pastilles et de vias affectés au document PCB actuel (Local), ou ceux disponibles dans les bibliothèques de pastilles et de vias installées ou incluses dans le projet de conception actuel (bibliothèques disponibles basées sur des fichiers). |
| Règles et violations PCB | Ce panneau permet de parcourir rapidement et efficacement les règles de conception activées et les violations de la carte en cours de conception. Il centralise l’accès aux règles et à leur modification, au lancement des vérifications des règles de conception et à l’affichage des violations individuelles sous forme de superpositions graphiques dans l’espace de conception PCB. |
| Filtre PCBLIB | Ce panneau vous permet d’appliquer une vue filtrée aux objets du modèle d’empreinte PCB actif (ou de tous les modèles d’empreinte de la bibliothèque PCB active) soit par une simple sélection d’objets à mettre en surbrillance, soit par la création de requêtes logiques plus complexes. Les objets qui répondent aux critères du filtre peuvent être sélectionnés et modifiés, tandis que tous les autres objets sont masqués (non modifiables). |
| Liste PCBLIB | Ce panneau vous permet d’afficher sous forme de tableau les objets de conception associés à un ou plusieurs modèles d’empreinte PCB, afin d’inspecter et/ou de modifier rapidement leurs attributs. Utilisé conjointement avec le panneau PCBLIB Filter, il permet d’afficher uniquement les objets correspondant au filtre actif, afin de cibler et de modifier plusieurs objets de conception. |
| Configuration de l’affichage | Ce panneau sert à configurer les éléments actuellement affichés dans l’espace de conception ainsi que leur mode d’affichage. Cela comprend la visibilité et la couleur des couches, la visibilité et la transparence des objets, les niveaux de masquage et d’atténuation, le mode monocouche actuel et plusieurs fonctions d’affichage supplémentaires de l’espace de conception, telles que l’affichage des noms de nets sur les pastilles, les vias et les pistes. Le panneau sert également à ajouter des couches mécaniques à la conception et à les associer par paires, afin qu’elles remplissent des fonctions spécifiques liées aux composants (telles que les zones d’encombrement des composants ou les points de colle). |
FAO |
|
| CAMtastic | Ce panneau offre un accès rapide à la liste des couches disponibles dans le document FAO actuel et permet également de consulter les informations de conception issues de commandes telles que l’interrogation des objets, l’extraction de la netlist et la vérification des règles de conception (DRC). |
DraftsmanCes panneaux s’utilisent avec un document de dessin de fabrication « Draftsman » ajouté à un projet de conception PCB (*.PCBDwf), à un projet de conception multicarte ( |
|
| Signets | Ce panneau offre un moyen pratique de parcourir et de gérer les documents Draftsman multifeuilles. Il présente une arborescence dépliable de la structure complète du document, semblable à celle du panneau Projects, et comprend toutes les feuilles du document ainsi que les principaux objets de vue qu’elles contiennent. |
| Propriétés | Ce panneau permet d’accéder aux propriétés détaillées des objets placés dans le document Draftsman actif et de les modifier. Si aucun élément n’est sélectionné dans l’espace de travail actuel, les options relatives au document actif s’affichent, ce qui vous permet de modifier rapidement et à la volée les options générales du document et les propriétés des feuilles. |
Multicarte |
|
| Assemblage multicarte | Ce panneau présente toutes les entités du document d’assemblage multicarte actif (*.MbaDoc), notamment les assemblages de cartes, les cartes de base, les sous-assemblages, les connexions, les couches, les contraintes d’assemblage, les nets, les composants et les modèles STEP. En plus de permettre de parcourir l’assemblage actuel, le panneau propose des commandes pour construire cet assemblage (ajout d’un autre assemblage principal, de PCB et de modèles). |
| Configuration de l’affichage | Ce panneau sert à configurer les options de couleur et de visibilité dans l’espace de conception de l’éditeur d’assemblage multicarte. Il sert également à contrôler l’affichage de la vue en coupe et des plans de coupe. |
Analyse |
|
| Power Analyzer by Keysight | Ce panneau sert à contrôler les résultats d’une analyse du réseau de distribution d’alimentation dans l’espace de conception PCB. Il permet de sélectionner un réseau ou un net spécifique à afficher sous forme de carte thermique superposée sur le PCB, en choisissant les données de densité de courant ou de chute de tension ainsi que la manière dont les couleurs leur sont appliquées. Si la simulation détecte une violation de chute de tension, de densité de courant ou de courant maximal dans un via, celle-ci est répertoriée dans le panneau, avec la possibilité d’accéder par pointage croisé à son emplacement sur le PCB. Le panneau permet également de placer des sondes de mesure simples ou différentielles directement sur le PCB. Les sondes peuvent mesurer la densité de courant ou la chute de tension (le type de mesure est déterminé par le mode de carte thermique actuellement utilisé). Le panneau propose aussi une fonction de capture d’image permettant de réaliser une capture d’écran propre à la conception du net sélectionné, en vue de l’inclure ultérieurement dans un rapport généré. |
| SI Analyzer by Keysight | Ce panneau permet de contrôler les résultats d’une analyse d’intégrité du signal (SI) dans l’espace de conception du PCB. Il vous permet de sélectionner un net à afficher sous forme de carte thermique superposée au PCB, en choisissant les données d’impédance ou de délai ainsi que la manière dont les couleurs sont appliquées à ces valeurs. Si l’analyse détecte une violation d’impédance, de délai, d’IL ou de RL, celle-ci est répertoriée dans le panneau, avec la possibilité d’effectuer une navigation croisée vers son emplacement sur le PCB. Le panneau permet également de placer des sondes de mesure simples ou différentielles directement sur le PCB. Les sondes peuvent mesurer l’impédance ou le délai (le type de mesure est déterminé par le mode de carte thermique actuellement utilisé). Le panneau propose également une fonction de capture d’image permettant de réaliser une capture d’écran du net sélectionné, propre à la conception, afin de l’inclure ultérieurement dans un rapport généré. |
| Intégrité du signal | Ce panneau est le centre de contrôle des analyses d’intégrité du signal d’une conception. Il permet de vérifier tous les nets d’une conception par rapport à différentes règles d’intégrité du signal définies, afin d’identifier rapidement les nets problématiques. Ces nets peuvent ensuite être analysés plus en détail à l’aide d’analyses rapides des réflexions et de la diaphonie. La possibilité d’ajouter des terminaisons virtuelles permet de déterminer les circuits supplémentaires à ajouter à la conception pour résoudre ces problèmes et ainsi optimiser l’intégrité du signal. |
| Tableau de bord de simulation | Ce panneau est le centre de commande pour la préparation et l’exécution d’une analyse de simulation de circuit. Il fournit une interface intuitive permettant de vérifier le circuit en vue de la simulation (génération de la netlist SPICE du circuit (*.nsx) et exécution de plusieurs contrôles des règles électriques liés à la simulation et de contrôles de validité des modèles de simulation), de préparer le circuit pour la simulation (ajout de sources de simulation, en tension ou en courant, et des sondes de mesure nécessaires), puis de configurer et d’exécuter l’un des nombreux types d’analyse pris en charge. Les simulations précédentes sont également répertoriées pour vous permettre de rouvrir rapidement leurs résultats ou de charger leurs configurations en vue d’une nouvelle analyse. |
| Données de simulation | Ce panneau permet d’ajouter au graphique de signaux actif des formes d’onde issues des données sources disponibles. Il permet également d’obtenir des informations de mesure à partir de la forme d’onde sélectionnée et/ou à l’aide des curseurs de mesure. |
Scripts |
|
| Points d’arrêt | Ce panneau fournit des informations sur tous les points d’arrêt actuellement définis dans les fichiers de script ouverts (quel que soit le projet de script parent (*.PrjScr) auquel ils appartiennent), ainsi que des commandes permettant d’ajouter, d’activer, de désactiver et de supprimer les points d’arrêt sélectionnés selon les besoins. |
| Pile des appels | Ce panneau permet d’afficher la chaîne d’appels de procédures et de fonctions ayant conduit au point d’exécution actuel dans le script en cours de débogage. |
| Explorateur de code | Ce panneau fournit un aperçu visuel de tous les identifiants (variables, fonctions et procédures) utilisés dans le document de script actif (*.pas, *.vbs, *.js). |
| Inspecteur d’objets | Ce panneau permet de consulter et de modifier les propriétés et les événements des composants du formulaire de script actif. |
| Palette d’outils | Ce panneau propose un ensemble de composants visuels et non visuels permettant de créer des formulaires lors de l’écriture de scripts en DelphiScript (*.pas) ou en VBScript (*.vbs). |
| Liste de surveillance | Ce panneau permet de créer et d’afficher une liste d’expressions surveillées afin de suivre les valeurs des variables et des expressions pendant le débogage pas à pas du document de script actuel. |
Liste de A à Z
Voici une liste alphabétique pratique, sans fioritures ni complications, pour obtenir plus de détails sur un panneau particulier, dans l’esprit QuickNav.
-
-
Panneau Propriétés (document de dessin de fabrication basé sur Draftsman (
*.PCBDwf,*.MbDwf,*.HarDwf)) -
Panneau Configuration de l’affichage (Assemblage multi-cartes)














